قلت إذ مات ناصر الدين والدن
الشاعر: أبو الفتح البستي · البحر: الخفيف · الغرض: قصيدة قصيرة
«قلت إذ مات ناصر الدين والدن» من شعر أبو الفتح البستي، من العصر العباسي، وتقع في بيتين. نُظمت على بحر الخفيف، ورويّها حرف الميم، وغرضها قصيدة قصيرة.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
قلْتُ إذْ ماتَ ناصِرُ الدِّينِ والدُّن — يا وَحيّاهُ رَبُّهُ بالكَرامَهْ
وتداعَتْ جُموعُهُ بافتِراقٍ — هَكذا هَكذا تقومُ القِيامَهْ
البحر والقافية
القصيدة على بحر الخفيف. من أعذب البحور وأكثرها شيوعًا بعد الطويل والكامل، خفيف على السمع يصلح لأغراض كثيرة.
تفعيلاته: فاعلاتن مستفعِ لن فاعلاتن.
القافية: رويّها حرف الميم — قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة كما وردت في المعاجم الكلاسيكية (لسان العرب، مقاييس اللغة، الصحاح، القاموس المحيط):
- بافتراق: الافْتِراقُ : مصـ. ــ: التباعد. ــ بين الزوجين: فضُّ عصمة الزواج؛ قضى القاضي بالافتراق بين الزّوجين.
- بالكرامه: الكَرَامة : مصـ. -: العِزَّةُ؛ يحافظ على كرامته ولا يُذلُّ نفسَه لأحد / له عليَّ كرامةٌ أي عزّة / أَفْعَلُ ذلك كرامةً لك، أي محبةً وتكريمًا لك / نعَمْ وحُبًّا وكرامةً / كرامةُ الإنسان، هي مبدأ أخلاقيٌّ يقرّر أن الإنسان ي …
- وحياه: الحَيَاةُ : النموُّ والبقاء والفترة الكائنة بين الولادة والموت.-: في علم الأحياء، هي مجموع ما يُشاهَد في الحيوانات والنباتات من مُمَيزات تفرِّقُ بينها وبين الجمادات مثل الأبدية، هي الحياة الآخرة/ بين الحياة والموت، أي في …