فتنت بظبي بغى خيبتي
الشاعر: صفي الدين الحلي · البحر: المتقارب · الغرض: قصيدة عامة
«فتنت بظبي بغى خيبتي» من شعر صفي الدين الحلي، من العصر المملوكي، وتقع في 15 بيتًا. نُظمت على بحر المتقارب، ورويّها حرف التاء، وغرضها قصيدة عامة.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
فُتِنتُ بِظَبيٍ بَغى خَيبَتي ... بِجَفنٍ تَفَنَّنَ في فِتنَتي
تَجَنّى فَبِتُّ بِجَفنٍ يَفيضُ ... فَخَيَّبتُ ظَنِّيَ في يَقظَتي
قَضيبٌ يَجيءُ بِزِيٍّ يَزينُ ... تَثَنّى فَذُقتُ جَنى جَنَّةِ
نَجيبٌ يُجيبُ بِفَنٍّ يُذيبُ ... بِبَضٍّ خَضيبٍ نَفى خيفَتي
بِجَفنٍ يَجيءُ بِبيضٍ غَزَت ... تَشَجُّ فَتَنفُذُ في جُبَّتي
غَنِيٌّ يَضِنُّ بِنَضٍّ نَقِيٍّ ... فَيَقضي بِغُبنِيَ في بُغيَتي
تَيَقَّظَ بي غُنجُ جَفنٍ غَضيضٍ ... بِفَنٍّ يَشُنُّ ضَنىً جُثَّتي
فَبي شَظَفٌ بِتُّ ضَبني ضَني ... خَفي بَينَ جَنبَيَّ في غَشيَتي
شُغِفتُ بِذي جَنَفٍ بَيِّنٍ ... بِنَزغٍ تَبَيَّنَ في غَيبَتي
بِذي شَنَبٍ بِجَبينٍ يُضي ... ءُ تَغنِيَتي فَفَشَت غَيبَتي
بِخِشفٍ يُغيظُ بِبَغيٍ يَغيضُ ... بِغِشٍّ يَفيضُ تُقىً نِيَّتي
قَضَيتُ بِتَشتيتِ بَينٍ قَضى ... فَتىً بَثَّ خَفضِيَ في فِتنَتي
غَضِبتُ بِتَبيينِ غِشٍّ جَنى ... فَبِتُّ بِغَيظِيَ في غَضبَتي
نَشِبتُ بِبَغيِ غَنِيٍّ بَغى ... فَذُبتُ بِغَبنِيَ في نَشبَتي
تَخَشَّيتُ غِبَّ تَجَنٍّ يَفي ... يَقينِيَ جَنِّيَ في خَشيَتي
البحر والقافية
القصيدة على بحر المتقارب. بحر سريع متلاحق التفعيلات، يصلح للحماسة والملاحم والقصص لتدفّق إيقاعه.
تفعيلاته: فعولن فعولن فعولن فعولن.
القافية: رويّها حرف التاء، قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة، منقولة من لسان العرب، مقاييس اللغة:
- ببيض: بيض: الْبَيَاضُ: ضِدُّ السَّوَادِ، يَكُونُ ذَلِكَ فِي الْحَيَوَانِ وَالنَّبَاتِ وَغَيْرِ ذَلِكَ مِمَّا يَقْبَلُهُ غَيْرُهُ. البَيَاضُ: لَوْنُ الأَبْيَض، وَقَدْ قَالُوا بَيَاضٌ وبَياضة كَمَا قَالُوا مَنْزِل ومَنْزِلة، وَح … (لسان العرب)
- بجفن: جَفَنَ: الجَفْنُ: جَفْنُ العَين، وَفِي الْمُحْكَمِ: الجَفْنُ غطاءُ الْعَيْنِ مِنْ أَعلى وأَسفل، وَالْجَمْعُ أَجْفُنٌ وأَجفان وجُفونٌ. والجَفْنُ: غِمْدُ السَّيْفِ. وجَفْنُ السَّيْفِ: غِمده؛ وَقَوْلُ حُذَيْفَةَ بْنِ أَنس ا … (لسان العرب)
- بظبي: (ظَبَى) الظَّاءُ وَالْبَاءُ وَالْحَرْفُ الْمُعْتَلُّ كَلِمَتَانِ، إِحْدَاهُمَا: الظَّبْيُ، وَالْأُخْرَى: ظُبَةُ السَّيْفِ، وَمَا لِوَاحِدَةٍ مِنْهُمَا قِيَاسٌ. فَالظَّبْيُ: وَاحِدُ الظِّبَاءِ، مَعْرُوفٌ، وَالْأُنْثَى ظَب … (مقاييس اللغة)
- بغبني: غبن: الغَبْنُ، بِالتَّسْكِينِ، فِي الْبَيْعِ، والغَبَنُ، بِالتَّحْرِيكِ، فِي الرأْي. وغَبِنْتَ رأْيَك أَي نَسِيته وضَيَّعْته. غَبِنَ الشيءَ وغَبِنَ فِيهِ غَبْناً وغَبَناً: نَسِيَهُ وأَغفله وَجَهِلَهُ؛ أَنشد ابْنُ الأَعرا … (لسان العرب)
- بغيتي: (بَغَيَ) الْبَاءُ وَالْغَيْنُ وَالْيَاءُ أَصْلَانِ: أَحَدُهُمَا طَلَبُ الشَّيْءِ، وَالثَّانِي جِنْسٌ مِنَ الْفَسَادِ. فَمِنَ الْأَوَّلِ بَغَيْتُ الشَّيْءَ أَبْغِيهِ: إِذَا طَلَبْتَهُ. وَيُقَالُ: بَغَيْتُكَ الشَّيْءَ: إِذ … (مقاييس اللغة)