إني بريء منك يا بدني
الشاعر: أحمد زكي أبو شادي · البحر: البسيط · الغرض: قصيدة عامة
«إني بريء منك يا بدني» من شعر أحمد زكي أبو شادي، من العصر الحديث، وتقع في 11 بيتًا. نُظمت على بحر البسيط، ورويّها حرف النون، وغرضها قصيدة عامة.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
إني بريء منك يا بدني — فلست فيك بحال أيّ مرتهن
ولست مرآة روحي في تصوّفها — وإن زعمت وإن حاولت يا بدني
ولست منصف حسن ثائر بدمي — ولا غرامي وقد ندا عن الزمن
مهما مدحت فما عبرت مكتملا — عن الشباب الذي في الروح لم يهن
ولا عن الشوق جياشا بلا أمل — ولا عن الشعر فوارا بلا سنن
ظلمت فيك ولو حاولت تنصفني — وبنت عنك وإن عدوك من سكني
فعل جسمي في نور أهيم به — أو في حنان ولحن عانقا أذني
أما تعاريف روحي فهي نائية — عن كل فهم وعن حدس وعن فطن
كأنها من معاني الله قد خلقت — فلم تكيف ولم تسكن ولم تبن
أو أنها بعد لم تخلق وإن فطرت — أو أنها لم تزل كالحلم في الوسن
لو يعرف الحسن إحساني لأبدعني — بعطفه فوق معنى الروح والبدن
البحر والقافية
القصيدة على بحر البسيط. من أشهر البحور وأكثرها جزالة، يناسب الموضوعات الرصينة كالمدح والوصف والحِكَم.
تفعيلاته: مستفعلن فاعلن مستفعلن فاعلن.
القافية: رويّها حرف النون — قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة كما وردت في المعاجم الكلاسيكية (لسان العرب، مقاييس اللغة، الصحاح، القاموس المحيط):
- بحال: حال: أَتى بمُحال. ورجل مِحْوال: كثيرُ مُحال الكلام. وكلام مُسْتَحيل: مُحال. ويقال: أَحَلْت الكلام أُحِيله إِحالة إِذا أَفسدته. وروى ابن شميل عن الخليل بن أَحمد أَنه قال: المُحال الكلام لغير شيء، والمستقيم كلامٌ لشيء، وال …
- بدمي: دمي: الدَّمُ مِنَ الأَخْلاطِ: مَعْرُوفٌ. قَالَ أَبو الْهَيْثَمِ: الدَّمُ اسْمٌ عَلَى حَرْفَين، قَالَ الْكِسَائِيُّ: لَا أَعرف أَحداً يُثَقِّل الدَّمَ؛ فأَما قَوْلُ الهُذَلي: وتَشْرَقُ مِنْ تَهْمالِها العَيْنُ بالدَّمِ مَ …
- بدني: بدن: بَدَنُ الإِنسان: جسدُه. والبدنُ مِنَ الجسدِ: مَا سِوَى الرأْس والشَّوَى، وَقِيلَ: هُوَ العضوُ؛ عَنْ كُرَاعٍ، وَخَصَّ مَرّةً بِهِ أَعضاءَ الجَزور، وَالْجَمْعُ أَبْدانٌ. وَحَكَى اللِّحْيَانِيُّ: إِنها لحَسنةُ الأَبدان …
- بريء: البَرِّيُّ : نسبة الى البرّ وضده البحريُّ والجوِّيُّ؛ نبات برِّيُّ/ حيوان بريٌّ.
- تصوفها: تَصَوَّفَ يَتَصَوَّفُ تَصَوُّفاً : لبس الصوفَ. - الشخصُ: صار صوفيّاً واتَّبَعَ سلوك الصوفية وحالاتهم؛ تصوّف بعد أن تعمّق في أمور الدين والفلسفة والعلم.