سقى زمنا ببابل عقربي
الشاعر: مهيار الديلمي · البحر: الوافر · الغرض: قصيدة هجاء
«سقى زمنا ببابل عقربي» من شعر مهيار الديلمي، من العصر العباسي، وتقع في 48 بيتًا. نُظمت على بحر الوافر، ورويّها حرف الضاد، وغرضها قصيدة هجاء.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
سقى زمناً ببابلَ عقربيٌّ — مليٌّ بالذي يُروِي ويُرضِي
عنيفُ السير أوطفُ مستمرٌّ — على غُلَواء ما يَقضي ويمضي
يزور الأرضَ بعد جفائه في — قضيضٍ من زماجره وقَضِّ
سقَى فجرَى فأسمنَ كلَّ ضاوٍ — يمرُّ به ورفَّع كلَّ خفضِ
فمن ملآن بعد الغيض طاغٍ — ومن ريَّانَ بعد اليبْسِ غضِّ
وكرَّمَ أسرةً كانوا إذا ما ان — تجعت زُلاليَ الصافي وحَمضي
همُ حملوا وسوقَ الدهر عنّي — وهم نشطوا عرى نِسعي وغَرْضي
أضاءوا مذهبي فسرَحتُ طرفي — وسيعاً بعد إطراقي وغضّي
وقاموا بين أيامي وبيني — فلم تقتُل ولا راعت بنبضِ
حمَوا وجهي ولم أسأل سواهم — وأعطَوا كلَّ نافلةٍ وفرضِ
فأصبحُ فيهُمُ وأروح عنهم — إلى وفرين من مالي وعِرضي
فهل من حاملٍ شَوقِي إليهم — على ما فيه من ألمٍ ومضِّ
فحاملَه فموصلَه إليهم — على بزلاءَ ينحلها ويُنضي
يؤمّ الزابيين بها ويعلو — قويقاً بين تقريب وركضِ
فيُسمعَ ثَمَّ سامعةً كراماً — أَيَامَى العيش بعدهُمُ ويُفضي
وإني مذ نأت دنياي عنهم — من الدنيا على هجرٍ ورفضِ
أقضِّي ما أغالطُ من زماني — بلَوعاتٍ تكاد عليَّ تَقضي
فكم أحيا وفي بغدادَ بعضي — على مَرضٍ وفي تكريتَ بعضي
ومسبوقين في طرق المعالي — وإن زُجِروا بِحَثٍّ أو بحضِّ
أصاحبهم فيمسي الودّ منهم — على زِلقٍ من الشحناء دحضِ
وأُبرمُ فيهمُ مِدَحاً مِتاناً — فتلقاها معايبهم بنقضِ
ولو حامى كمال الملك عني — رعيتُ الخِصبَ في دَعةٍ وخفضِ
إذاً لأعاد سلسالاً نميراً — على عاداته ثَمَدِي وبَرْضي
فدتك أبا المعالي كلُّ كفّ — تقصِّر عنك في بسطٍ وقبضِ
وكلُّ مدنَّس الأبِ لا بحتٍّ — يميطُ العارَ عنه ولا برَحْضِ
دعيٌّ في الفضائل كلّ يوم — له نسبٌ يجيء به ويمضي
نأى بك جمرةً بالغيظ تسري — إلى سوداء مهجته وتُفضِي
كرُمتَ ففي عطايا الغيث شَوبٌ — وماء يديك من صافٍ ومحضِ
ويعطي الناسُ من جِدةٍ وتعطي — عطاءَ الحمد من دَيْن وقرضِ
وتخجلك المواهبُ وهي كُثرٌ — كأنك مسخطٌ ونداك مُرضي
قضى اللّهُ الكمالَ فكنت شخصاً — لصورته وخَلقُ الناس يقضي
شريتك بالبرية بعد قطعي — طريقَ الإختيار بهم ونفضي
ورعتُ بك النوائب وهي فوقي — وتحتي بين حائمةٍ ورُبْضِ
فقد أسلمتني بنواك حتى — نَسلنَ قوادمي وبرينَ نحضي
فها أنا بين حاجاتي وشوقي — لِفَتٍّ من مخالبها ورضِّ
أزمّ إليكُمُ قلبي وعيني — بآية فيكُمُ جذَلي وغمضي
أسادتَنا كم الإبطاءُ عنكم — وصبركُمُ على الهجر الممِضِّ
ألمّا يأتِ وقتُكم المسمَّى — ألمّا يأنِ زبدُكُمُ بمخضِ
فكم سخطٍ على الدنيا وصدٍّ — عن الدولات وهي على الترضِّي
حديثكُمُ يبرِّحُ بالمعالي — فَنَهضاً إنها أيّام نهضِ
أراها أينعتْ ودنا جناها — وأذعنَ ختمُها لكُمُ بفضِّ
عسى أقذِي بقربكُمُ عيوناً — حسدنَ عليَّ من حزنٍ وبرضِ
ويبرد من أعاديكم وشيكاً — زفيرُ جوانح بالهمّ رُمْضِ
وبعد فما لكم أغفلتموني — وأخلبَ بارقٌ من بعد ومضِ
أظنّاً أنني عنكم غنيٌّ — بحلّي أو بتطوافي وركضي
معاذَ اللّه والعهدِ المراعَى — ولو أنضيتُ تامكتي ونِقْضي
وتعويلي من النيروز وفداً — على متنجَّزٍ لي مُستَنضِّ
فلا تتوهموا لي خصبَ مرعى — إذا قعدت سماؤكُمُ بأرضي
البحر والقافية
القصيدة على بحر الوافر. بحر موسيقيّ متدفّق يصلح للحماسة والفخر والغزل، سُمّي وافرًا لوفور حركاته.
تفعيلاته: مفاعلتن مفاعلتن فعولن.
القافية: رويّها حرف الضاد — قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة كما وردت في المعاجم الكلاسيكية (لسان العرب، مقاييس اللغة، الصحاح، القاموس المحيط):
- الصافي: الصَّافِي [صفو]: فا.-النَّقِيُّ؛ شَرِبَ الماءَ صافياً.- من الأيّام: الذي لا غيمَ فيه؛ كان الجوّ صافياً.- من العيش: الذي لا كَدرَ فيه.- من الرّبحِ: الباقي منه بعد حسم الكلفة؛ كان صافي أرباحه هزيلاً.
- الغيض: غيض: غاضَ الماءُ يَغِيضُ غَيْضاً ومَغِيضاً ومَغاضاً وانْغاضَ: نقَص أَو غارَ فذهبَ، وَفِي الصِّحَاحِ: قَلَّ فنضَب. وَفِي حَدِيثِ سَطيح: وغاضَت بُحَيْرةُ ساوَةَ أَي غارَ مَاؤُهَا وذهَب. وَفِي حَدِيثِ خُزيمة فِي ذِكْرِ السّ …
- اليبس: يَبِسَ: اليُبْس، بِالضَّمِّ: نَقِيضُ الرُّطُوبَةِ، وَهُوَ مَصْدَرُ قَوْلِكَ يَبِسَ الشيءُ يَيْبِسُ ويَيْبَس، الأَول بِالْكَسْرِ نَادِرٌ، يَبْساً ويُبْساً وَهُوَ يابِسٌ، وَالْجَمْعُ يُبَّس؛ قَالَ: أَوْرَدَها سَعْدٌ عَلَيّ …
- جفائه: الجُفَايَةُ : السفينة الفارغة؛ كانت الجفايَةُ تقف في الميناء.
- خفض: خفض: فِي أَسماء اللَّهِ تَعَالَى الخَافِضُ: هُوَ الَّذِي يَخْفِضُ الجبّارِينَ وَالْفَرَاعِنَةَ أَي يضَعُهم ويُهِينُهم ويَخْفِضُ كُلَّ شيءٍ يُرِيدُ خَفْضَه. والخَفْضُ: ضِدُّ الرفْع. خَفَضَه يَخْفِضُه خَفْضاً فانْخَفَضَ وا …