أيا ابن الألى فرضوا المكرمات
الشاعر: ابن الساعاتي · البحر: عموديه · الغرض: قصيدة عامة
«أيا ابن الألى فرضوا المكرمات» من شعر ابن الساعاتي، وتقع في 7 أبيات. نُظمت على بحر عموديه، ورويّها حرف الياء، وغرضها قصيدة عامة.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
أيا ابنَ الألى فرضوا المكرماتِ — في سننِ السننِ المخزيه
لهم جمل الفضل عند العموم — وصاحبهم صاحب التجزيه
أراني عدمتك في المفرحات — فهلاَّ وجدتك في المرزيه
فديتُ أياديكَ ما أن تصاب — لا في الهناء ولا التعزيه
أجامعَ شمل المجد وهو مبدَّدٌ — ولم يكُ حلقٌ غيره جامعَ الشملِ
لئن غاب عنا يوسفُ الملك والعلى — لقد حلّ فينا يوسفُ الجود والفضل
ولا ينكون مني المثول لحاجةٍ — فما شيمَ وجهُ السُّحب إلاَّ مع الحل
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة كما وردت في المعاجم الكلاسيكية (لسان العرب، مقاييس اللغة، الصحاح، القاموس المحيط):
- التعزيه: جمع: تَعَازٍ، التَّعَازِي. [ع ز ي]. (مصدر عَزَّى). "جَاءَ لِتَعْزِيَتِهِ" : لِتَقْدِيمِ العَزَاءِ لَهُ وَالإِعْرَابِ لَهُ عَنْ حُزْنِهِ لِفِقْدَانِ قَرِيبٍ مِنْ أَقْرِبَائِهِ.
- السنن: سنن: السِّنُّ: وَاحِدَةُ الأَسنان. ابْنُ سِيدَهْ: السِّنُّ الضِّرْسُ، أُنْثَى. وَمِنَ الأَبَدِيّاتِ: لَا آتِيكَ سِنَّ الحِسْلِ أَي أَبداً، وَفِي الْمُحْكَمِ: أَي مَا بَقِيَتْ سِنُّه، يَعْنِي وَلَدَ الضَّبِّ، وسِنُّه لَا …
- العموم: العُمُوم : مصـ.-: صفة ما هو عامٌّ أي الشمول، يفضل الناس على العموم الشخص الصادق أي بوجه عام / يمكن القول عموماً أي بشكل عام دون تخصيص.
- المثول: المُثُولُ : مصـ.-: الحضور؛ كان مثُولُه بين يدي السُّلطان حدثاً مفاجئاً.-: الزّوال عن الموضع (ضدّ).