تمارين أولى على جيتارة أسبانية

الشاعر: محمود درويش · البحر: التفعيله · الغرض: قصيدة عامة

«تمارين أولى على جيتارة أسبانية» من شعر محمود درويش، من العصر الحديث، وتقع في 23 بيتًا. نُظمت على بحر التفعيله، ورويّها حرف النون، وغرضها قصيدة عامة.

وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.

جيتارتان ... تتبادلان موشحاً

وتقطعان ... بحرير يأسهما

رخام غيابنا ... عن بابنا,

وترقصان السنديان ... جيتارتان ...

أبدية زرقاء تحملنا, ... وتسقط غيمتان

في البحر قربك, ... ثم تصعد موجتان

فوق السلالم, تلحسان خطاك ... فوق, وتضرمان

ملح الشواطئ في دمي ... وتهاجران

إلى غيوم الأرجوان! ... جيتارتان ...

الماء يبكي, والحصى, والزعفران ... والريح تبكي:

"لم يعد غدنا لنا ..." ... والظل يبكي خلف هستيريا حصانٍ

مسه وتر، وضاق به المدى ... بين المدى والهاوية,

فاختار قوس العنفوان ... جيتارتان ...

أغنية بيضاء للسمراء, ... ينكسر الزمان

ليمر هودجها على جيشين: ... مصري, وحثي

ويرتفع الدخان ... دخان زينتها الملون

فوق أنقاض المكان... ... جيتارتان ...

لا شيء يأخذ منك أندلس الزمان ... ولا سمرقند الزمان

إلا خطى النهوند: ... تلك غزالة سبقت جنازتها

وطارت في مهب الأقحوان ... يا حب! يا مرضى المريض

كفى, كفى! ... لا تنس قبرك مرة أخرى

على فرسي، ... ستذبحنا هنا جيتارتين

جيتارتين ... ... جيتارتين ...

معاني المفردات في القصيدة

معاني ألفاظ القصيدة الغريبة، منقولة من لسان العرب:

  • الشواطئ: شوط: شَوَّطَ الشيءَ: لُغَةٌ فِي شَيَّطه. والشَّوْطُ: الجَرْيُ مَرَّةً إِلى غَايَةٍ، وَالْجَمْعُ أَشْواطٌ؛ قَالَ: وبارحٍ مُعْتَكِرِ الأَشْواطِ يَعْنِي الرِّيحَ. الأَصمعي: شاطَ يَشُوطُ شَوْطاً إِذا عَدا شَوْطاً إِلى غَايَة … (لسان العرب)
  • بحرير: حرر: الحَرُّ: ضِدُّ البَرْدِ، وَالْجَمْعُ حُرُورٌ وأَحارِرُ عَلَى غَيْرِ قِيَاسٍ مِنْ وَجْهَيْنِ: أَحدهما بِنَاؤُهُ، وَالْآخَرُ إِظهار تَضْعِيفِهِ؛ قَالَ ابْنُ دُرَيْدٍ: لَا أَعرف مَا صِحَّتُهُ. والحارُّ: نَقِيضُ الْبَار … (لسان العرب)
  • تصعد: صعد: صَعِدَ المكانَ وَفِيهِ صُعُوداً وأَصْعَدَ وصَعَّدَ: ارْتَقَى مُشْرِفاً؛ وَاسْتَعَارَهُ بَعْضُ الشُّعَرَاءِ للعرَض الَّذِي هُوَ الْهَوَى فَقَالَ: فأَصْبَحْنَ لَا يَسْأَلْنَهُ عنْ بِما بِهِ، ... أَصَعَّدَ، فِي عُلْوَ، … (لسان العرب)
  • خطاك: خطأ: الخَطَأُ والخَطاءُ: ضدُّ الصَّوَابِ. وَقَدْ أَخْطَأَ، وَفِي التَّنْزِيلِ: [وَلَيْسَ عَلَيْكُمْ جُناحٌ فِيما أَخْطَأْتُمْ بِهِ] عدَّاه بِالْبَاءِ لأَنه فِي مَعْنَى عَثَرْتُم أَو غَلِطْتُم؛ وَقَوْلُ رؤْبة: يَا رَبِّ إ … (لسان العرب)
  • رخام: رخم: أَرْخَمَتِ النَّعامة وَالدَّجَاجَةُ عَلَى بَيْضِهَا ورَخَمَتْ عَلَيْهِ ورَخَمَتْه تَرْخُمُهُ رَخْماً ورَخَماً، وَهِيَ مُرْخِمٌ وراخِمٌ ومُرْخِمَةٌ: حَضَنَتْهُ، ورَخَّمَها أَهلُها: أَلزموها إِياه. وأَلقى عَلَيْهِ رَخ … (لسان العرب)

قصائد ذات صلة

  • مديح الظل العالي
  • جدارية محمود درويش
  • قصيدة حالة حصار
  • تاملات سريعة في مدينة قديمة وجميلة
  • قصيدة بيروت
  • سرحان يشرب القهوة في الكفاتيريا
  • امر باسمكِ
  • قصيدة الأرض