ليل المحب إذا تطاول بالسهر
الشاعر: بهاء الدين الصيادي · البحر: الكامل · الغرض: قصيدة رومانسية
«ليل المحب إذا تطاول بالسهر» من شعر بهاء الدين الصيادي، من العصر الحديث، وتقع في 37 بيتًا. نُظمت على بحر الكامل، ورويّها حرف الراء، وغرضها قصيدة رومانسية.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
ليلُ المُحِبِّ إذا تَطاوَلَ بالسَّهَرْ ... في حُبِّ من يَهوى أُقيمَ به أثرْ
أثَرُ المَحَبَّةِ في الأحِبَّةِ ظاهرٌ ... فاليَومُ حَنٌّ والظَّلامُ به سَهَرْ
ومنَ الرَّقائِقِ في الدُّجا أنْ يَنْجَلي ... في طَيِّهِ بالمَشْهَدِ الأعلى القَمَرْ
يَطْوي ويَنْشُرُ من أفانينِ الهَوى ... حِكَماً بها خَبَرٌ يُؤَيّدُ للخَبَرْ
سَهَرُ الأحبَّةِ فيهِ فَرْضُ كِفايَةٍ ... من غابَ منهمْ نابَ عنهُ من حَضَرْ
تَجري العَطايا من سَمواتِ الرِّضا ... وتُبَزُّ للأحْبابِ في اللَّيلِ الدُّرَرْ
والمُخْلِصونَ أروقَةٌ أجفانُهُمْ ... هَشٍّا لهُ والمُخْلصونَ على خَطَرْ
خَطَرٌ ولكن لو فَهِمْتَ ضَميرَهُ ... خَطَرُ المَسَرِّةِ إذْ يَمُنُّ بها القَدَرْ
طُبِعَتْ على جَبَهاتِهمْ مَكْتوبَةٌ ... آثارُها ولِتلكَ في المَعنى غُرَرْ
هُزَّتْ جُذوعُ قُلوبهِمْ بِغَرامهِمْ ... ليلاً تَساقَطَ بَعدَها لهُمُ الثَّمَرْ
فاسْهَرْ بُنَيَّ واقْطعْ نِصْفَهُ ... أبَداً فَمَنْ نامَ الدُّجا حبًّا غَدَرْ
سارَ الأُلى والجوعُ أخْمَصَ بَطْنَهُمْ ... والعَيْنُ أرَّقَها الغَرامُ من الذَّعَرْ
وصَلوا فَنالوا قَصْدَهُمْ وتَجبحوا ... وبِذا عن المَأمونِ قد صَحَّ الخَبَرْ
اسْهَرْ على شوقٍ فَغَلْغَلَةُ الدُّجاَ ... فيها لِساهرِها من المولى نَظَرْ
وإذا قَطَعتَ اللَّيلَ بالسَّهَرِ انْتَبه ... لله شأنُ قَريرِ عينٍ قد ذَكَرْ
واسألْ إلهكَ بالنَّبيِّ المُصْطَفى ... سِرِّ الوُجودِ المُجْتَبى روحِ البَشَرْ
لم يسألِ الرَّحمَن بالهادي امْرُؤٌ ... في ذَنْبِه يَرْجو الرِّضا إِلاَّ غَفَرْ
واسْألهُ بالسَّاداتِ من أبْنائِهِ ... وبِصَحبهِ الأُسْدُ المَيامينَ الغُرَرْ
وبِكُلِّ قُطْبٍ عارفٍ أفرِدْ بهمْ ... شَيخَ العُرَيْجا القُطْبَ مَمْدوحَ السِّيَرْ
قُلْ رَبَّنا يا رَبَّنا يا ربَّنا ... يا من إذا المَكْسورُ ناجاهُ جَبَرْ
بِجَنابِ عَبدِكَ ذي الجَنابِ المُصْطَفى ... الصَّادِقِ الوَعْدِ التِّهامِيِّ الأبَرْ
بالسَّيِّدِ الصِدِّيقِ سَهَّارِ الدُّجى ... والضَّيْغَمِ الفاروقِ سَيِّدنا عُمَرْ
والحَبْرِ عُثْمانَ الإمامِ المُنْتَقى ... والمُرْتَضى بَطَلِ العَريكاتِ الأكَرْ
والسَّابقينَ الزُّهْرِ من أولادِهِ ... وبِكُلِّ عبدٍ فيكَ أوْداهُ السَّهَرْ
اغْفرْ بِفَضْلِكَ يا عليمُ شُؤُنَنا ... يا خيرَ من فَضلاً على العاصي سَتَرْ
والطُفْ بنا في كلِّ أمْرٍ نازلٍ ... بوِقايةٍ يا رَبِّ إنْ صَدَمَ القَدَرْ
وانْظُرْ لنا بِعنايةٍ أبَديَّةٍ ... فالكُلُّ منَّا للنَّوالِ قد افْتَقَرْ
وارْحَمْ بِجودكَ ذُلَّنا وقُصورَنا ... يا رَبِّ إنْ نَحنُ تَوَسَّدْنا الحُفَرْ
واسْتُرْ عُبَيْداً فيكَ مَظهرُهُ الخَفا ... والطُفْ بأسرارِ الغُيوبِ بِمن ظَهَرْ
إنِّي غَريبٌ في مُرَقَّعِ خِرْقَتي ... الشَّيْبُ ناجاني وقد مَسَّ الكِبَرْ
بِحَنينِ أسرارٍ إليكَ تَوَلَّهَتْ ... وبِكُلِّ عَبدٍ حَجَّ طَوْراً واعْتَمَرْ
يا عالِمَ الأسرارِ يا رَبَّ العُلى ... القَلْبُ في نارٍ ومَدْمَعُنا مَطَرْ
شَبَّتْ بنا الآلامُ فاطفئْ نارَها ... وتَولَّ بالإحسانِ غَلْغَلَةَ الغِيَرْ
واخْتُمْ دُعاءً قد جَلَتْهُ قُلوبُنا ... لكَ من طُوى سِرٍّ غَرامَكَ قد أسَرّ
بِصلاةِ كُلِّ العالَمينَ على الَّذي ... صَيَّرْتَهُ في الغَيْبِ نِبْراسَ الصُّوَرْ
المُصْطَفى من لُبِّ عُنْصُرِ هاشمٍ ... من جاءَ بالقرآنِ مُنْتَظمَ السُّوَرْ
ما قامَ قائِمُ خُلَّصٍ في عُصْبَةٍ ... بالذِّكرِ مَلْهوفاً وعن صِدْقٍ شَكَرْ
البحر والقافية
القصيدة على بحر الكامل. أغزر البحور حركةً وأكثرها طواعية، يصلح لجميع الأغراض من حماسة وغزل ورثاء.
تفعيلاته: متفاعلن متفاعلن متفاعلن.
القافية: رويّها حرف الراء، قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة، منقولة من لسان العرب، مقاييس اللغة:
- الدجا: دجا: الدُّجى: سَوادُ الليلِ مَعَ غَيْمٍ، وأَنْ لَا تَرَى نَجْماً وَلَا قمَراً، وَقِيلَ: هُوَ إِذَا أَلْبَسَ كلَّ شيءٍ ولَيْس هُوَ مِنَ الظُّلْمة، وَقَالُوا: لَيْلة دُجىً وليالٍ دُجًى، لَا يُجْمع لأَنه مَصْدَرٌ وُصِفَ بِه … (لسان العرب)
- الدرر: درر: دَرَّ اللبنُ وَالدَّمْعُ وَنَحْوُهُمَا يَدِرُّ ويَدُرُّ دَرّاً ودُرُوراً؛ وَكَذَلِكَ النَّاقَةُ. إِذَا حُلِبَتْ فأَقبل مِنْهَا عَلَى الْحَالِبِ شَيْءٌ كَثِيرٌ قِيلَ: دَرَّتْ، وإِذا اجْتَمَعَ فِي الضَّرْعِ مِنَ الْعُ … (لسان العرب)
- بالسهر: سهر: السَّهَرُ: الأَرَقُ. وَقَدْ سَهِرَ، بِالْكَسْرِ، يَسْهَرُ سَهَراً، فَهُوَ ساهِرٌ: لَمْ يَنَمْ ليلًا؛ وهو سَهْرَانُ وأَسْهَرَهُ غَيْرُه. وَرَجُلٌ سُهَرَةٌ مِثَالُ هُمَزَةٍ أَي كثيرُ السَّهَرِ؛ عَنْ يَعْقُوبَ. وَمِنْ … (لسان العرب)
- بالمشهد: شهد: مِنْ أَسماء اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ: الشَّهِيدُ. قَالَ أَبو إِسحق: الشَّهِيدُ مِنْ أَسماء اللَّهِ الأَمين فِي شَهَادَتِهِ. قَالَ: وَقِيلَ الشهيدُ الَّذِي لَا يَغيب عَنْ عِلْمه شَيْءٌ. والشهيد: الْحَاضِرُ. وفَعِيلٌ مِن … (لسان العرب)
- تطاول: طول: الطُّولُ: نَقِيضُ القِصَر فِي النَّاسِ وغيرهِم مِنَ الْحَيَوَانِ والمَوات. وَيُقَالُ لِلشَّيْءِ الطَّويلِ: طالَ يَطُولُ طُولًا، فَهُوَ طَويلٌ وطُوالٌ. قَالَ النَّحْوِيُّونَ: أَصْلُ طالَ فَعُلَ اسْتِدْلَالًا بِالِاسْ … (لسان العرب)
- سموات: (سَمَوَ) السِّينُ وَالْمِيمُ وَالْوَاوُ أَصْلٌ يَدُلُّ عَلَى الْعُلُوِّ. يُقَالُ سَمَوْتُ، إِذَا عَلَوْتَ. وَسَمَا بَصَرُهُ: عَلَا. وَسَمَا لِي شَخْصٌ: ارْتَفَعَ حَتَّى اسْتَثْبَتُّهُ. وَسَمَا الْفَحْلُ: سَطَا عَلَى شَوْ … (مقاييس اللغة)
- سهر: سهر: السَّهَرُ: الأَرَقُ. وَقَدْ سَهِرَ، بِالْكَسْرِ، يَسْهَرُ سَهَراً، فَهُوَ ساهِرٌ: لَمْ يَنَمْ ليلًا؛ وهو سَهْرَانُ وأَسْهَرَهُ غَيْرُه. وَرَجُلٌ سُهَرَةٌ مِثَالُ هُمَزَةٍ أَي كثيرُ السَّهَرِ؛ عَنْ يَعْقُوبَ. وَمِنْ … (لسان العرب)