أمحيا ام عمر وتجلى
الشاعر: ابن سهل الأندلسي · البحر: موشح · الغرض: قصيدة عامة
«أمحيا ام عمر وتجلى» من شعر ابن سهل الأندلسي، من العصر المملوكي، وتقع في 9 أبيات. نُظمت على بحر موشح، ورويّها حرف الحاء، وغرضها قصيدة عامة.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
أمًحَيَّا اُمّ عَمرِ وتَجَلَّى — قَمَراً أَم حَاجِبُ الشَّمس لاَحا
جَلَتِ اللَّيلَ بِصُبحٍ مُبِينِ — مِن جَمَالٍ وَاضِحِ وَجَبِينِ
بَينَهُمَا لِلوَردِ وَاليَاسَمِينِ — زَهَرٌ طَلَّهُ الحُسنُ طَلاّ
كُلَّمَا صَافَحَهُ اللَّثمُ فَاحَا — أَنبَتَ الوَردَ بِأرضِ الشَّقِيقِ
مُ كَسَا خَدّهُ وَردُ العَقِيقِ — مِن ثَنَايَا جَوهَرٍ في رَحِيقِ
أيّ ثَغرٍ بِالَّلاليِ تَحَلَّى — أثمَرَ المَرجَانُ فِيهِ الأَقَاحَا
وَفَتَاةٍ أشرَقَت بِالرّقِيبِ — فَتَشَكَّت ما لَقَت مِن وَجِيبِ
فَشَدَت حِينَ رَات للحَبيب — عَلِّمُونِي كَيفَ أسلُو وإلاّ
فَاحجَبُوا عَن مُقلَتَيَّ الملاحَا
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة كما وردت في المعاجم الكلاسيكية (لسان العرب، مقاييس اللغة، الصحاح، القاموس المحيط):
- الشقيق: الشَّقِيقُ : الأَخُ من الأَب والأُمّ؛ التّوءَمانِ شقيقان. -: النّظيرُ والمثيلُ؛النِّساءُ شقائقُ الرجالِ ج أَشقَّاءُ.
- اللثم: لثم: اللِّثَامُ: رَدُّ المرأَة قِناعَها عَلَى أَنفها وردُّ الرَّجُلِ عمامَته عَلَى أَنفه، وَقَدْ لَثَمَتْ تَلْثِمُ[[. قوله [وقد لَثَمَتْ تَلْثِمُ] هكذا ضبط في الصحاح والمحكم أيضاً، ومقتضى إطلاق القاموس أنه من باب قتل، وف …
- المرجان: المَرْجَانُ : جنس حيوانات بحريّة ثوابت، لها هيكل وكلس أحمر، يُعد من الأحجار الكريمة يَخْرُجُ مِنْهُمَا اللُّؤْلُؤُ والمَرْجَانُ.-: نوع من السّمك يعيشُ في البحر لا في النهر وله زعانف حمر،-: جَنْبة الرُّوسِيلِية، لها زهر أ …
- بالرقيب: الرَّقِيبُ : من أسماء اللَّه الحسنى. ـ: من يلاحظ أمراً أو يحرسه فَلَمَّا تَوَفَّيْتَنِي كُنْتَ أَنْتَ الرَّقِيبَ عَلَيْهِمْ. ـ: المنتظِر؛ لبث لعودة ولده رقيباً. ـ: الحافظ؛ هو رقيبٌ للحُرُمات. ـ في الجيشِ: رتبةٌ عسكريَّةٌ …
- بصبح: صبح: الصُّبْحُ: أَوّل النَّهَارِ. والصُّبْحُ: الفجر. والصَّباحُ: نقيص المَساء، وَالْجَمْعُ أَصْباحٌ، وَهُوَ الصَّبيحةُ والصَّباحُ والإِصْباحُ والمُصْبَحُ؛ قَالَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ: فالِقُ الْإِصْباحِ؛ قَالَ الْفَرَّاء …
- ثنايا: [ث ن ي]. ن. ثَنِيَّةٌ.
- حاجب: الحَاجِبُ : فا. -: البوّاب؛ سمح له الحاجبُ بالدّخول ج حُجَّابٌ. -: الشَّعر المقوَّس فوق العين؛ الحَاجِبُ حِجابُ العين. -: ما يمنع ويحجبُ؛ هذا حاجبٌ لأشعَّة الشمس. -: حَرف الشيء وحافته؛ حاجب الطاولة ج حَوَاجِبُ.