أيها الناس والخطاب إلى من
الشاعر: عمارة اليمني · البحر: الخفيف · الغرض: قصيدة مدح
«أيها الناس والخطاب إلى من» من شعر عمارة اليمني، من العصر الأندلسي، وتقع في 17 بيتًا. نُظمت على بحر الخفيف، ورويّها حرف النون، وغرضها قصيدة مدح.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
أيها الناس والخطاب إلى من ... هو من حيث فضله إنسان
هذه خطبة إلى غير شخص ... نظمت نثر عقدها الآذان
لم أخصص بها فلاناً فإني ... في زمان ما في بنيه فلان
من يكن عنده مزية فهم ... فليكن سامعاً فعندي لسان
لم يميز بين البرية إلا ... حسنات يزينها الإنسان
والخطايا مستورة بالعطايا ... كم جميل به المساوي تصان
لا يغرنكم زيادة حال ... فالزيادات بعدها النقصان
وإذا الدوح لم يظل من الشم ... س فلا أورقت له الأغصان
وأحق الأنام بالذم جيل ... بين أبنائه الكريم يهان
طرق الجود غير ما نحن فيه ... قد سمعنا الدعوى فأين البيان
أصبح الجود قصة عند قوم ... مستحيل في حقها الإمكان
وعدمنا بشراً يدل عليه ... إنما النار حيث نم الدخان
كذبوني بواحد يهب الأل ... ف وأنّى من السماع العيان
كم شبعتم ونحن في الحي غرثى ... هل أمنتم أن ينفث الغرثان
وصدرتم ريا ونحن عطاش ... فلماذا يترشح العطشان
لا بشاشاتنا رضى فأفيقوا ... رب راض وقلبه غضبان
ذمنا للزمان ذم لمن في ... ه وحق أن لا يذم الزمان
البحر والقافية
القصيدة على بحر الخفيف. من أعذب البحور وأكثرها شيوعًا بعد الطويل والكامل، خفيف على السمع يصلح لأغراض كثيرة.
تفعيلاته: فاعلاتن مستفعِ لن فاعلاتن.
القافية: رويّها حرف النون، قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة، منقولة من مقاييس اللغة، لسان العرب:
- المساوي: (سَوِيَ) السِّينُ وَالْوَاوُ وَالْيَاءُ أَصْلٌ يَدُلُّ عَلَى اسْتِقَامَةٍ وَاعْتِدَالٍ بَيْنَ شَيْئَيْنِ. يُقَالُ هَذَا لَا يُسَاوِي كَذَا، أَيْ لَا يُعَادِلُهُ. وَفُلَانٌ وَفُلَانٌ عَلَى سَوِيَّةٍ مِنْ هَذَا الْأَمْرِ، … (مقاييس اللغة)
- النقصان: نقص: النَّقْصُ: الخُسْران فِي الحظِّ، والنقصانُ يَكُونُ مَصْدَرًا وَيَكُونُ قَدْرَ الشَّيْءِ الذَّاهِبِ مِنَ الْمَنْقُوصِ. نَقَصَ الشيءُ يَنْقُصُ نَقْصاً ونُقْصاناً ونَقِيصةً ونَقَصَه هُوَ، يَتَعَدَّى وَلَا يَتَعَدَّى؛ و … (لسان العرب)
- حسنات: حسن: الحُسْنُ: ضدُّ القُبْح وَنَقِيضُهُ. الأَزهري: الحُسْن نَعْت لِمَا حَسُن؛ حَسُنَ وحَسَن يَحْسُن حُسْناً فِيهِمَا، فَهُوَ حاسِنٌ وحَسَن؛ قَالَ الْجَوْهَرِيُّ: وَالْجَمْعُ مَحاسِن، عَلَى غَيْرِ قِيَاسٍ، كأَنه جَمْعُ مَ … (لسان العرب)
- عقدها: عقد: العَقْد: نَقِيضُ الحَلِّ؛ عَقَدَه يَعْقِدُه عَقْداً وتَعْقاداً وعَقَّده؛ أَنشد ثَعْلَبٌ: لَا يَمْنَعَنَّكَ، مِنْ بِغاءِ ... الخَيْرِ، تَعْقادُ التمائمْ واعتَقَدَه كعَقَدَه؛ قَالَ جَرِيرٌ: أَسِيلَةُ معْقِدِ السِّمْطَ … (لسان العرب)
- فالزيادات: زيد: الزِّيادة: النُّموّ، وَكَذَلِكَ الزُّوادَةُ. وَالزِّيَادَةُ: خِلَافُ النُّقْصَانِ. زَاد الشيءُ يزيدُ زَيْداً وزِيداً وَزِيَادَةً وَزِيَادًا ومَزِيداً ومَزاداً أَي ازدَاد. والزَّيْدُ والزِّيدُ: الزِّيَادَةُ. وَهُمْ ز … (لسان العرب)