أسفري عن طلعة إن تسفري
الشاعر: شاعر الحمراء · البحر: عموديه · الغرض: قصيدة حزينة
«أسفري عن طلعة إن تسفري» من شعر شاعر الحمراء، من العصر الحديث، وتقع في 8 أبيات. نُظمت على بحر عموديه، ورويّها حرف النون، وغرضها قصيدة حزينة.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
أسفِري عَن طَلعَةٍ إِن تُسفِرِي — عَن سَنَاها تَسبي عَقلَ الناظرين
يَنتَمي الحُبُّ إليهَا وهيَ لا — تَنتَمِي إلا إلَى مَجدِ القُرُون
مِن مَعَاني الحُسنِ حِيناً بعدَ حِين — مِن حَنانِ الأُمِّ تُلقي نَظرَةً
جَمعت لِلعَطفِ نُوراً وَهُدىً — مثلَ مَا يَأتي بِهِ الرُّوحُ الأَمِين
ثمَّ كَالجلادِ تَقسو تَارةً — فَامزِجا لي الرَّاحَ بالمَاءِ المَعِين
لَذَّةَ البُرءِ وَيا مُرَّ الدَّوا — أأبٌ أنتِ أَمُ أمٌّ لِلبَنين
أَنا يَا قَلبُ إذا مِتُّ فَخُذ — فِي حَنينٍ أنا مَالي والحَنِين
ثُم قُصِّي مِن قُرونِ الغَابرِين
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة كما وردت في المعاجم الكلاسيكية (لسان العرب، مقاييس اللغة، الصحاح، القاموس المحيط):
- الدوا: دَوَأَ: الداءُ: اسْمٌ جَامِعٌ لِكُلِّ مرَض وعَيْب فِي الرِّجَالِ ظَاهِرٍ أَو بَاطِنٍ، حَتَّى يُقَالَ: داءُ الشُّحِّ أَشدُّ الأَدْواءِ وَمِنْهُ قَوْلُ المرأَة: كلُّ داءٍ لَهُ داءٌ، أَرادتْ: كلُّ عَيْبٍ فِي الرِّجَالِ فَهُ …
- المعين: المَعِينُ : الماء الظاهرُ الّذي تَراهُ العينُ يَجْري على الأرض وَآوَيْنَاهُمَا إِلَى رَبْوَةٍ ذَاتِ قَرَارٍ ومَعِينٍ/ لا ينضب مَعِينُه من الأحاديث المُسَلِّية.
- تسبي: تَسَبَّى يَتَسَبَّى تَسَبَّ تَسَبِّياً [سبيَ]: ـ له: تحبّب إِليه واستماله؛ تَسَبَّتْ له بدلّها وغنجها.
- تسفري: تَسَفَّرَ يَتَسَفَّرُ تَسَفُّرًا : أَتى في وقت السفر؛ تَسَفَّر والقطار يكاد يسير. - ت النارُ: اتّقدت. - الجلدُ: تأثَّر بالحرّ؛ تعرّض جسمه للشمس فتسفّر. - المرأَةَ: طلب منها أن تسفر أي أَن تكشف عن وجهها. - شيئاً من حاجته: …