كم بالمدينة من غريب نازل
الشاعر: أبو العلاء المعري · البحر: الكامل · الغرض: قصيدة عامة
«كم بالمدينة من غريب نازل» من شعر أبو العلاء المعري، من العصر العباسي، وتقع في 9 أبيات. نُظمت على بحر الكامل، ورويّها حرف الراء، وغرضها قصيدة عامة.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
كَم بِالمَدينَةِ مِن غَريبٍ نازِلٍ — لا ضابِئٌ مِنهُم وَلا قَيّارُ
أَمّا الَّذينَ تَدَيَّروا فَتَحَمَّلوا — وَتَخَلَّفَت بَعدَ القَطينِ دِيارُ
سارَ الزَمانُ بِهِم إِلى أَجداثِهِم — وَكَذا الزَمانُ بِأَهلِهِ سَيّارُ
كُن حَيثُ شِئتَ بِلُجَّةٍ أَو رَبوَةٍ — أَو وَهدَةٍ سَيَنالُكَ التَيّارُ
قَد أَعرَسَت عِرسُ الأَميرِ بِتابِعٍ — ضَرَعٍ فَأَينَ حَليلُها المِغيارُ
وَالدَهرُ سيدٌ في الخَديعَةِ ضَيغَمٌ — في الفَرسِ طائِرُ مَسلَكٍ طَيّارُ
وَالأَرضُ تَقتاتُ الجُسومَ كَأَنَّما — هَذا الحِمامُ لِتُربِها مَيّارُ
وَاللَهُ يُحمَدُ كُلَّما طالَ المَدى — طَمَتِ الشُرورُ وَقَلَّتِ الأَخيارُ
لا حَظَّ في الدُنيا لِعالي هِمَّةٍ — وَالوَحشُ أَفضَلُ صَيدِها الأَعيارُ
البحر والقافية
القصيدة على بحر الكامل. أغزر البحور حركةً وأكثرها طواعية، يصلح لجميع الأغراض من حماسة وغزل ورثاء.
تفعيلاته: متفاعلن متفاعلن متفاعلن.
القافية: رويّها حرف الراء — قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة كما وردت في المعاجم الكلاسيكية (لسان العرب، مقاييس اللغة، الصحاح، القاموس المحيط):
- التيار: جمع: ـات. [ت ي ر]. 1."تَيَّارُ البَحْرِ" :مَوْجُ البَحْرِ الهائِجِ. "اِنْدَفَعَ تَيَّارُ النَّهْرِ يَجُرُّ وَراءهُ كُلَّ ما وَجَدَهُ أَمامَهُ". 2." التَّيَّارُ الكَهْرَبائِيُّ" (فز) : اِنْتِقالُ الكَهْرَباءِ بِواسِطَةِ أ …
- القطين: القَطِينُ : [للمفرد والجمع] القاطن أو القاطنون، أي السّاكنِ في المكان؛ لم أجد في الدَّار قطِيناً.- اللهِ: سُكَّانُ حرمه.-: الخدم والأتباع والحشم؛ بنى دوراً للقطين قريبةً من قصره، وقد يُجمع على قُطُن.
- بتابع: تَابَعَ يُتَابِعُ مُتَابَعَةً وَتِبَاعاً : واصل وتقضَّى؛ تابع حديثَه منَ غير أن يُوقفه دوي الانفجار.- العملَ. أتقنه وأجاده؛ تابعْ عملك وتوكَّلْ على الله.- ـه بدَيْنه: طالبه به؛ إنه يتابع ديونَه بانتظام.
- حليلها: الحَلِيلُ : الحَلال، ضد الحرام.-: الجارُ؛ لنا حليل حسنُ العشرة.- الرجُل: زوجه، ويقال لها حليلة؛ يصطحب الرجل حليلَه أو حليلته فى كل أسفاره.- المرأةِ: زوجها ج أَحْلاءُ.