إن راز عاذلك الرازي مختبرا
الشاعر: أبو العلاء المعري · البحر: البسيط · الغرض: قصيدة عامة
«إن راز عاذلك الرازي مختبرا» من شعر أبو العلاء المعري، من العصر العباسي، وتقع في 7 أبيات. نُظمت على بحر البسيط، ورويّها حرف الزاي، وغرضها قصيدة عامة.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
إِن رازَ عاذِلُكَ الرازِيَّ مُختَبِراً — أَوِ الحِجازِيِّ لَم يُعجِبهُ ما رازا
وَالخَلقُ شَتّى وَلَكِن ضَمَّهُم خُلُقٌ — لِلشَرِّ لَم يُلقِ بَينَ الناسِ إِفرازا
وَالمُلكُ لِلَّهِ ما الأَجرازُ مُمرِعَةٌ — بِحَملِ قَومِكَ أَسيافاً وَأَجرازا
مالي أَرى شُرُكَ الساعاتِ قَد وُصِلَت — وَصلَ الأَديمِ فَما يَحتَجنَ خَرّازا
وَخانَ خاناً زَمانٌ ما وَفى لِفَتاً — وَلَيسَ يَغفُلُ عَن قيلٍ بِشيرازا
لا تُصغِيَنَّ إِلى حازٍ لِتَسمَعُهُ — فَما يُطيقُ لِما أَخفَيتَ إِبرازا
أَرادَ إِحرازَ قَوتٍ كَيفَ أَمكَنَهُ — فَظَلَّ يَكتُبُ لِلنِسوانِ أَحرازا
البحر والقافية
القصيدة على بحر البسيط. من أشهر البحور وأكثرها جزالة، يناسب الموضوعات الرصينة كالمدح والوصف والحِكَم.
تفعيلاته: مستفعلن فاعلن مستفعلن فاعلن.
القافية: رويّها حرف الزاي — قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة كما وردت في المعاجم الكلاسيكية (لسان العرب، مقاييس اللغة، الصحاح، القاموس المحيط):
- الحجازي: الحِجَازُ : الحاجِزُ؛ أقام حجازا بين الحديقتَيْن.-: ما يُشد به الوسط لِتشمِير الثياب.-: عِقال الدّابة؛ جعل للدابة حِجازاً عَقَلَها به.-: لحن من أَلحان الموسيقى؛ لحن قطعة موسيقية بنغمة الحجاز.
- الرازي: رأز: الرَّأْزُ: مِنْ آلَاتِ الْبَنَّائِينَ، وَالْجُمَعُ رَأْزَةٌ؛ قَالَ ابْنُ سِيدَهْ: هَذَا قَوْلُ أَهل اللُّغَةِ، قَالَ: وَعِنْدِي اسم للجمع.
- بحمل: حمل: حَمَلَ الشيءَ يَحْمِلُهُ حَمْلًا وحُمْلاناً فَهُوَ مَحْمول وحَمِيل، واحْتَمَلَه؛ وَقَوْلُ النَّابِغَةِ: فَحَمَلْتُ بَرَّة واحْتَمَلْتَ فَجَارِ عَبَّر عَنِ البَرَّة بالحَمْل، وَعَنِ الفَجْرة بالاحْتِمَال، لأَن حَمْل …
- راز: رأز: الرَّأْزُ: مِنْ آلَاتِ الْبَنَّائِينَ، وَالْجُمَعُ رَأْزَةٌ؛ قَالَ ابْنُ سِيدَهْ: هَذَا قَوْلُ أَهل اللُّغَةِ، قَالَ: وَعِنْدِي اسم للجمع.