تدري من هويت الذي
الشاعر: أبو الحسن الششتري · البحر: موشح · الغرض: قصيدة رومانسية
«تدري من هويت الذي» من شعر أبو الحسن الششتري، من العصر الأندلسي، وتقع في 17 بيتًا. نُظمت على بحر موشح، ورويّها حرف الدال، وغرضها قصيدة رومانسية.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
تَدْري مَنْ هَويتْ الذَّي — شغفْ قَلْبي حَتَّى انتْفَيت
مَضى ليْأمِنْ عُمري — مُدَّة مِنْ زَمَنْ
والذيَّ يَقُلْ يَدري — أشْ يَدْرِي لِمَنْ
والذَّي عَمَرْ صَدري — هُوَ الذي سَكن
حتى إِن رأيتْ أنني — هُ محبوبي وأنا مادريتْ
يا فؤادي لمْ تَنْدُبْ — قلي وَاشْ تُريد
الحبيبْ نراك تَطْلبْ — ولسْ هُو بَعيدْ
حقاً لَوْ دَريتْ اينه — كَانْ يُكونْ فريد
أنت أنت أنت الحبيبْ م — ع المحبوب ووصاله أنت
طِيبْ وَعِشْ وَهِمْ — وافرَحْ بين ذا الوجودْ
الذي انتظمْ شَمْلَك — كنظم النقودْ
وانبتهتْ مِنْ نومكْ — والعوام رَقودْ
يَا قَدْ انتهيتْ ووصلتْ — للحضره وأنتَ مَا مشِيتْ
قَدْ سَلَكْتْ يا حَلاَّج — في هذا الطريقْ
سَدِّدْ الديباجْ — وانسج غَزْلكْ الرقيقْ
واكسي من حُلَكْ — حُلَّة بيتك العتيقْ
فإِذا انتهيتْ وبلغت — مرغوبك اكتم ما رأيت
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة كما وردت في المعاجم الكلاسيكية (لسان العرب، مقاييس اللغة، الصحاح، القاموس المحيط):
- اينه: الآيِنَةُ : الحينُ؛ أزوره آينةً بعد أخرى.
- قلي: القَلْيُ والقِلَى والقِلْوُ : المُركَّبات القَلوية، مركّباتٌ كيماويّة لها خواصُّ قاعِديّة، فهي تتّحد بالأحماض لتكوِّن أملاحاً، والمعادن التي تدخل في تركيبها إمّا معادن قِلْوِيَّةٌ كالصُّودْيوم والبوتاسيوم أو معادن قِلْوِ …
- نراك: نرا: التَّهْذِيبُ: ابْنُ الأَعرابي النَّرْوَةُ حَجَر أَبْيضُ رقِيق، وربما ذُكِّي به.