طابت أوقاتي وانجمع شملي
الشاعر: أبو الحسن الششتري · البحر: موشح · الغرض: قصيدة عامة
«طابت أوقاتي وانجمع شملي» من شعر أبو الحسن الششتري، من العصر الأندلسي، وتقع في 15 بيتًا. نُظمت على بحر موشح، ورويّها حرف العين، وغرضها قصيدة عامة.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
طابتْ أوقاتي وانجمعْ شملي — بذاتي وإِنِّي مطبوعْ
وفي مرآتي نظرَت عيني — صفاتي والحجابْ مرفوعْ
وباثباتي صارْ فنائي في — حياتي لَن نَكُنْ ممنوعْ
اقتلوني تَرْحموني يا عِدَاتي — إِن في قَتْلي حياتي وبقاتِي
زارْني بدري — ورَسَخْ حبوا في صدري
يا أهيلَ الحيْ — وَعَرِف قدري
حين عرفتو صِرْتُ بدري — ما يْفُتْني شَيْ
وبَدا فَجْري — وانطوى شَفْعي في وِتْري
يا لهُ من طَيْ — هيّجاني واطرحاني في فلاة
واذكرو لي إسم من يحيى الرِفاِت — هاتِ كاسي هاتِ
طابتْ أوقاتي بلذاتي — وَصَلْ من نهوى
نغتنم ساعاتِ — طابتْ أوقاتُ المسراتِ
نَمْزِجُ القهوهْ — ياَ سمِّي الذاتِ
جُدْ علينا كل ما فاتِ — واسْقِني نروي
أنشداني مِنْ مَعَاني قاتلاتِ — واذكرو لي اسمَ من يُحيي الرفاتِ
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة كما وردت في المعاجم الكلاسيكية (لسان العرب، مقاييس اللغة، الصحاح، القاموس المحيط):
- بدري: البَدرِيُّ :- من الغيث: ما كان أوّل الشتاء. - من الزرع: ما بدر به الزارع أَوَّلَ الزّمان.
- بذاتي: الذَّاتِيُّ : المنسوب إلى الذّات ممّا يتّصل بها أو يخضع لها؛ تفكير ذاتيّ / إدراك ذاتيّ / ذاتيُّ الحركة، هو ما كانت حركته من ذاته، وهو الكائن الحيّ أو أيّ جهاز يحاكي بحركة ميكانيكيّة داخليّة حركات الكائن الحي. -: الشّخصي …
- شفعي: شفع: الشَّفْعُ: خِلَافُ الوَتْر، وَهُوَ الزَّوْجُ. تَقُولُ: كانَ وَتْراً فَشَفَعْتُه شَفْعاً. وشَفَعَ الوَتْرَ مِنَ العَدَدِ شَفْعاً: صيَّره زَوْجاً؛ وَقَوْلُهُ أَنشده ابْنُ الأَعرابي لِسُوَيْدِ بْنِ كُرَاعٍ وإِنما هُوَ …
- شملي: شمل: الشِّمالُ: نقيضُ اليَمِين، وَالْجَمْعُ أَشْمُلٌ وشَمائِل وشُمُلٌ؛ قَالَ أَبو النَّجْمِ: يَأْتي لَهَا مِن أَيْمُنٍ وأَشْمُل وَفِي التَّنْزِيلِ الْعَزِيزِ: عَنِ الْيَمِينِ وَالشَّمائِلِ، وَفِيهِ: وَعَنْ أَيْمانِهِمْ و …