أهدى من الثمر الجني قطوفا
الشاعر: ناصيف اليازجي · البحر: البسيط · الغرض: قصيدة عامة
«أهدى من الثمر الجني قطوفا» من شعر ناصيف اليازجي، من العصر الحديث، وتقع في 8 أبيات. نُظمت على بحر البسيط، ورويّها حرف الفاء، وغرضها قصيدة عامة.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
أهدَى من الثَّمَرِ الجَنِيِّ قُطوفا — يبقى جَناها مَرْبَعاً ومَصِيفا
صُحُفٌ توهَّمتُ الرَّقيعَ رِقاعَها — لمَّا توهَّمتُ النُّجومَ حُروفا
كتبَتُ بأقلامٍ حَكينَ ذاوبلاً — تَختالُ في أيدٍ حَكَينَ سُيوفا
تجلو لنا بَعدَ الطَّريفِ تَليدَها — وتزيدُنا فوقَ التَّليدِ طريفا
قامَت تَزُفُّ بناتِ غَرْبٍ أصبَحتْ — كبناتِ عُربٍ قد خَزَمْنَ أُنوفا
سَيَّارةٌ تَطوي البِلادَ مُقيمةً — في هودَجٍ أرخَت عليهِ سُجوفا
آياتُ حقٍّ قد أتَتْ لمُحَمَّدٍ — بشَهادةٍ لا تقبَلُ التَّحريفا
لم يكفِهِ جَلَبُ النُّضارَ سبائكاً — للنَّاسِ حتَّى صَاغَ منهُ شُنوفا
البحر والقافية
القصيدة على بحر البسيط. من أشهر البحور وأكثرها جزالة، يناسب الموضوعات الرصينة كالمدح والوصف والحِكَم.
تفعيلاته: مستفعلن فاعلن مستفعلن فاعلن.
القافية: رويّها حرف الفاء — قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة كما وردت في المعاجم الكلاسيكية (لسان العرب، مقاييس اللغة، الصحاح، القاموس المحيط):
- التليد: جمع: أَتْلادٌ. [ت ل د]. 1."تَرَكَ الأبُ مالاً تَليداً" : إِرْثاً. 2."يَتَمَتَّعُ بِمَجْدٍ تَليدٍ" : بِمَجْدٍ قَدِيمٍ، أَصيلٍ، تالِدٍ.
- الثمر: ثمر: الثَّمَرُ: حَمْلُ الشَّجَرِ. وأَنواع الْمَالِ وَالْوَلَدِ: ثَمَرَةُ الْقَلْبِ. وَفِي الْحَدِيثِ: إِذا مَاتَ وَلَدُ الْعَبْدِ قَالَ اللَّهُ تَعَالَى لِمَلَائِكَتِهِ: قَبَضْتُمْ ثَمَرَةَ فُؤَاده، فَيَقُولُونَ: نَعَمْ؛ …
- الرقيع: الرَّقِيعُ : الأحمقُ الطَّائش؛ يقف الرُّقَعاءُ في الطُّرقاتِ يزعجون المارَّة ج رُقَعَاءُ. ـ: السَّماءُ عموماً أو السَّماء الأولى في عُرْف الأقدمين؛ لَقَدْ حَكَمْتَ بِحُكْمِ اللَّهِ من فَوْقِ سَبْعَةِ أَرْقِعَةٍ ج أَرْقِع …
- الطريف: الطَّرِيفُ :- من الرَّجال: الكريمُ الذي يعجبك.-: الطَّيِّبُ النادر؛ هذه طِرافُ الآثار الإسلامية: من المال: المستحدَثُ ويقابله التَّالد والتَّليد.- من الحديث: المستحسَن.- من الأَشياء: الغريب المُعْجب ج طُرُفٌ وطِرَافٌ.
- النضار: النُّضَارُ : الخالص من كل شيء؛ قدَحٌ من بلَّورٍ نُضار. -: الذَّهبُ؛ لها سِوارٌ من نُضار. -: شجرُ أَثْل وَرْسِيُّ اللون بِغَوْر الحجاز؛ أهدى إليٌ قَدَحًا من نضار.
- تليدها: جمع: أَتْلادٌ. [ت ل د]. 1."تَرَكَ الأبُ مالاً تَليداً" : إِرْثاً. 2."يَتَمَتَّعُ بِمَجْدٍ تَليدٍ" : بِمَجْدٍ قَدِيمٍ، أَصيلٍ، تالِدٍ.