الليل يا صاحبي منطلق
الشاعر: كشاجم · البحر: أحذ الكامل · الغرض: قصيدة مدح
«الليل يا صاحبي منطلق» من شعر كشاجم، من العصر العباسي، وتقع في 10 أبيات. نُظمت على بحر أحذ الكامل، ورويّها حرف القاف، وغرضها قصيدة مدح.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
اللَّيْلُ يَا صاحِبَيَّ مُنْطَلِقُ ... يُقَادُ زَحْفَاً وَمَا بِهِ رَمَقُ
غَمَّضَ دُونَ الغُرُوبِ كَوْكَبُهُ ... إِذْ شَفَّهُ طُولَ لَيْلِهِ الأَرَقُ
وَرَقَّ جِدّاً رِدَاءُ ظُلْمَتِهِ ... فَهْوَ عَلَى مِنْكَبِ الرُّبَى خَلَقُ
تَأَمَّلاَ الغَرْبَ كِيْفَ قَابَلَهُ ... شَرْقٌ بِتَوْرِيْدِ فَجْرِهِ شَرِقُ
فَاصْطَبَحَاهَا عَلَى مُفَوَّفَةٍ ... بَاتِ لَهَا بِالْقِطَارِ مُغْتَبَقُِ
رَوْضٌ غَرِيْقٌ وَبُكْرَةٌ ضَحِكَتْ ... عَنْ أُفُقِ بِالْبُرُوقِ يَحْتَرِقُ
وَلَيْسَ لِلْقُرِّ غَيْرُ صَافِيَةٍ ... تَدْفَعُ مَا لَيْسَ يَدْفَعُ الدُّلَقُ
دِرْيَاقُ أَفْعَى الشِّتَاءِ وَهْيَ إِذَا ... سَلَّ عَلَيْنَا سُيُوفَهُ دَرَقُ
جَازَتْ مَدَى الفِكْرِ فِي الصَّفَاءِ فَلَوْ ... مَازَجَهَا الوَهْمُ مَسَّهَا رَنَقُ
وَعَصْفَرَتْ رَاحَةَ المُدِيْرِ كَمَا ... عَصْفَرَ جَيْبَ الدُّجُنَّةِ الشَّفَقُ
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة، منقولة من لسان العرب:
- الدلق: دلق: الانْدِلاقُ: التقدُّم. وَكُلُّ مَا نَدَرَ خَارِجًا، فَقَدِ انْدلَق. اللَّيْثُ: الدَّلْقُ، مَجْزُومٌ، خُرُوجُ الشَّيْءِ مِنْ مَخْرجه سَرِيعًا. يُقَالُ: دَلَق السيفُ مِنْ غِمْده إِذَا سَقَطَ وَخَرَجَ مِنْ غَيْرِ أَن ي … (لسان العرب)
- بالبروق: برق: قَالَ ابْنُ عَبَّاسٍ: البَرْقُ سَوط مِنْ نُورٍ يَزجرُ بِهِ الملَكُ السَّحَابَ. والبَرْقُ: وَاحِدُ بُروق السَّحَابِ. والبَرقُ الَّذِي يَلمع فِي الْغَيْمِ، وَجَمْعُهُ بُروق. وبرَقت السَّمَاءُ تَبْرُق بَرْقاً وأَبْرَقت … (لسان العرب)
- بالقطار: قطر: قَطَرَ الماءُ والدَّمْعُ وَغَيْرُهُمَا مِنَ السَّيَّالِ يَقْطُر قَطْراً وقُطُوراً وقَطَراناً وأَقْطَر؛ الأَخيرةُ عَنْ أَبي حَنِيفَةَ، وتَقاطَرَ؛ أَنشد ابْنُ جِنِّي: كأَنه تَهْتانُ يومٍ ماطرِ، ... مِنَ الربِيعِ، دائم … (لسان العرب)
- بتوريد: ورد: وَرْدُ كُلِّ شَجَرَةٍ: نَوْرُها، وَقَدْ غَلَبَتْ عَلَى نَوْعِ الحَوْجَم. قَالَ أَبو حَنِيفَةَ: الوَرْدُ نَوْرُ كُلِّ شَجَرَةٍ وزَهْرُ كُلِّ نَبْتَة، وَاحِدَتُهُ وَرْدة؛ قَالَ: وَالْوَرْدُ بِبِلَادِ الْعَرَبِ كَثِيرٌ … (لسان العرب)
- تدفع: دفع: الدَّفْع: الإِزالة بِقُوَّةٍ. دَفَعَه يَدْفَعُه دَفْعاً ودَفاعاً ودافَعَه ودَفَّعَه فانْدَفَع وتَدَفَّع وتَدافَع، وتدافَعُوا الشيءَ: دَفَعَه كُلُّ وَاحِدٍ مِنْهُمْ عَنْ صَاحِبِهِ، وتدافَع القومُ أَي دفَع بعضُهم بَعْ … (لسان العرب)
- درق: درق: الدَّرَقُ: ضَرْبٌ مِنَ التِّرَسةِ، الْوَاحِدَةُ دَرَقة تُتَّخَذُ مِنَ الْجُلُودِ. غَيْرُهُ: الدَّرَقَةُ الحَجَفة وَهِيَ تُرْس مِنْ جُلُودٍ لَيْسَ فِيهِ خَشَبٌ وَلَا عَقَب، وَالْجَمْعُ دَرَقٌ وأَدراق ودِراقٌ. ودَوْرَ … (لسان العرب)
- رمق: رمق: الرَّمَقُ: بَقِيَّةُ الحياةِ، وَفِي الصِّحَاحِ: بَقِية الرُّوح، وَقِيلَ: هُوَ آخِر النفْس. وَفِي الْحَدِيثِ: أَتيت أَبا جَهل وَبِهِ رَمَقٌ، وَالْجَمْعُ أَرْماقٌ. وَرَجُلٌ رامِق: ذُو رَمَقٍ؛ قَالَ: كأَنَّهمْ مِنْ رام … (لسان العرب)