فرطت فيك بسوء تدبيري
الشاعر: ابن سناء الملك · البحر: الهزج · الغرض: قصيدة عامة
«فرطت فيك بسوء تدبيري» من شعر ابن سناء الملك، وتقع في 26 بيتًا. نُظمت على بحر الهزج، ورويّها حرف الراء، وغرضها قصيدة عامة.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
فرطتُ فيكِ بسوءِ تَدْبِيري ... فجرى القضاءُ بعكسِ تَقْدِيري
وحميتُ صَفْوِي فيكِ عن كدرٍ ... حتَّى مُنِيتُ بكل تَكْدِيرِ
وسَمَحْتُ فيكِ بِرَاحَتي كَرماً ... من يَشْتَرِي كَرَمِي بتَقْتِيرِ
وحَذِرْتُ هَتْكَ السِّتْرِ منك وقَدْ ... أَوقَعْتِني في كل مَحْذُورِ
فكَسَلْتُ فيك فَيَالَهُ كَسَلاً ... بُسِطَتْ بِهِ أَيْدِي المَقَادِيرِ
مالي وللأَقْدَارِ أَظْلِمُهَا ... قد كان وَصْلُكِ تَحْتَ مَقْدُورِي
يُهْنى عليك رَحَى الفؤادِ بِه ... سكنَ السَّماءَ فحلَّ في البير
ما حلَّ عِقداً كنتُ ناظِمَهُ ... إِلاَّ بِتَعْقِيد وتَغْيير
رأَيْي فَطِيرٌ ذُكَّ آخِرهُ ... والرأْيُ يُحْمَدُ بَعْدَ تَخْمِيرِ
يا لَيْتَني عُزِّزْتُ فيكِ فلو ... عَزِّرْتُ فيكِ حَمَدْتُ تَعْزِيرِي
بِيَدِي فَيَا نَدَمِي جَرَحْتُ يدَيِ ... فإِذا بكيتُ فغيرُ مَعْذُورِ
يا طائراً حازته وانفتحت ... عنه يَدايَ فطارَ في الدُّورِ
يا كاسر الأَجفان عن حَوَرٍ ... حتى تَحَير أَعينُ الحُور
يا من تستَّر ثروةً وغِنىً ... حتى تهتَّكَ كلُّ مَستورِ
القلبُ بَعْدَك غيرُ مسرورٍ ... والرَّبْعُ بعْدَكَ غيرُ مَعْمورِ
والشمسُ في عيني قَدْ خَلَعت ... من بَعْدِ بُعْدِك خِلْعَة النُّور
والعيشُ بَعْدَك مظلمٌ حَرِجٌ ... فكأَنما هو قلبُ مَهْجُور
والمجلسُ المشهورُ روْنَقُهُ ... قد صَارَ بَعْدَكَ غيرَ مَشْهُورِ
والكأسُ بَعْدكَ غيرُ ضَاحِكَة ... والدَّنُّ بعدَكَ غيرُ مَسْجُور
والوردُ صفَّرهُ وأَسقمَهُ ... همٌّ عليك فصار كالخِيرِي
وتفرَّق الإِخوانُ واجتمعوا ... لكن على نكدٍ وتكديرِ
قبروا سرورهمُ عليَّ أَسىً ... إِنَّ السرور أَجلُّ مَقْبُور
ولقد أَخذتُ كُلَّ باطيةٍ ... ولقد نسلتُ كلَّ طُنْبُور
ولقد بكيت ونُحْتُ من حَزَني ... بغريبِ مَنظُومِي ومَنْثُوري
وشكرتُ طيفَكِ حين يطرقُني ... فعلمتُ أَنِّي أَيُّ مَغْرُورِ
ضيَّعتُ مِنْكِ الحقَّ متَّضحَا ... ورجعْتُ أَقْنَعُ مِنك بالزُّور
البحر والقافية
القصيدة على بحر الهزج. بحر مجزوء خفيف راقص، يكثر في الغناء والموشّحات لرشاقة إيقاعه.
تفعيلاته: مفاعيلن مفاعيلن.
القافية: رويّها حرف الراء، قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة، منقولة من مفردات الراغب، لسان العرب:
- البير: قال عزّ وجل: ﴿وَبِئْرٍ مُعَطَّلَةٍ وَقَصْرٍ مَشِيدٍ﴾ [الحج : 45] ، وأصله الهمز، يقال: بَأَرْتُ بِئْراً وبَأَرْتُ بُؤْرَة، أي: حفيرة. ومنه اشتق المِئْبَر، وهو في الأصل حفيرة يستر رأسها ليقع فيها من مرّ عليها، ويقال لها: ا … (مفردات الراغب)
- بتعقيد: عقد: العَقْد: نَقِيضُ الحَلِّ؛ عَقَدَه يَعْقِدُه عَقْداً وتَعْقاداً وعَقَّده؛ أَنشد ثَعْلَبٌ: لَا يَمْنَعَنَّكَ، مِنْ بِغاءِ ... الخَيْرِ، تَعْقادُ التمائمْ واعتَقَدَه كعَقَدَه؛ قَالَ جَرِيرٌ: أَسِيلَةُ معْقِدِ السِّمْطَ … (لسان العرب)
- بتقتير: قتر: القَتْرُ والتَّقْتِيرُ: الرُّمْقةُ من العيش. قَتَرَ يَقْتِرُ ويَقْتُر قَتْراً وقُتوراً، فهو قاتِرٌ وقَتُور وأَقْتَرُ، وأَقْتَرَ الرجل: افتقر؛ قال: لكم مَسْجِدا اللهِ: المَزورانِ، والحَصى لكم قِبْصُهُ من بين أَثْرَى … (لسان العرب)
- براحتي: برح: بَرِحَ بَرَحاً وبُرُوحاً: زَالَ. والبَراحُ: مَصْدَرُ قَوْلِكَ بَرِحَ مكانَه أَي زَالَ عَنْهُ وَصَارَ فِي البَراحِ. وَقَوْلُهُمْ: لَا بَراحَ، مَنْصُوبٌ كَمَا نُصِبَ قَوْلُهُمْ لَا رَيْبَ، وَيَجُوزُ رَفْعُهُ فَيَكُونُ … (لسان العرب)
- بسطت: بسط: فِي أَسماء اللَّهِ تَعَالَى: الباسطُ، هُوَ الَّذِي يَبْسُطُ الرِّزْقَ لِعِبَادِهِ وَيُوَسِّعُهُ عَلَيْهِمْ بجُوده وَرَحْمَتِهِ ويبسُط الأَرواح فِي الأَجساد عِنْدَ الْحَيَاةِ. والبَسْطُ: نَقِيضُ القَبْضِ، بسَطَه يبسُ … (لسان العرب)
- بعكس: عكس: عَكَسَ الشَّيْءَ يَعْكِسُه عَكْساً فانْعَكَسَ: رَدَّ آخِرَهُ عَلَى أَوّله؛ وأَنشد اللَّيْثُ: وهُنَّ لَدَى الأَكْوارِ يُعْكَسْنَ بالبُرَى، ... عَلَى عَجَلٍ مِنْهَا، وَمِنْهُنَّ يُكْسَعُ وَمِنْهُ عَكْسُ البلِيَّة عِنْ … (لسان العرب)