سهام مقاها فاحذروها صوائب
الشاعر: ابن المُقري · البحر: البسيط · الغرض: قصيدة رومانسية
«سهام مقاها فاحذروها صوائب» من شعر ابن المُقري، من العصر المملوكي، وتقع في 41 بيتًا. نُظمت على بحر البسيط، ورويّها حرف الباء، وغرضها قصيدة رومانسية.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
سهام مقاها فاحذروها صوائب — لها الريش هدب والسهام حواجب
رمتني فلم تُخط الفؤاد وكسرت — جفونا بدت منها سيوف قواضب
وهزت لطعن الصب لدن قوامها — وما هو إلا عاشق لا محارب
فهذي عيوني في الدموع غريقة — تعوم وذا قلبي على الجمر ذائب
على أنني أمسي إسير عناقها — وقد قيدت رجلي منها الذوائب
امازجهال ضما يريك اتحادنا — كما مزج الصهباء بالماء شارب
ووجدي وجدي ما انطفت لي علة — ولا استنقذت من حسن صبري سلائب
أزيد إشتياقا كلما ازددت وصلة — كأني عنها في حضوري غائب
مهفهفة تفني الهموم إذا بدت — وتلهيك في الهيجاء عن من تحارب
وتأخذ إسلاب العقول بمنطق — يعيس من الموتى به من تخاطب
تبيت تعاطيني كؤس عتابها — وما ذاق طعم العيش من لايعاتب
ونهصر من روض الإحاديث مجتنىً — تجاذبني اطرافه واجاذب
فلا تسألوا عن ليل صبين خليا — وشأنهما في البعد عمن يراقب
خليعين كل قد تمادى مع الهوى — وأطلق من أرسانه فهو سائب
ومن لم يبدد حبه شمل عقله — فمرت هواه خلب البرق كاذب
إليك فلا تطمع برد سكينتي — فليس يَرُدُّ الدر في الضرع حالب
وللحب سلطان على كل قادر — ولو انه الملك الذي لا يغالب
صلاح البرايا الناصر الملك الذي — طرائقه في المكرمات غرائب
بعيد مساعي العزم قد حل رتبة — تعفر خدا في ثراها الكواكب
فتى لا يرى باسا باتعاب جسمه — بأمر إذا للمجد فيه مآرب
وما حفظ العليا ووفها حقوقها — فتى لم يطاعن دونها ويضارب
إذا نام عن أشباله اليث أصبحت — تمد يد الاطماع فيها الثعالب
وماذب عن مجد وحامي كأحمد — لقد حنكته في الشباب التجارب
إذا ما غزا في موكب سار قبله — من النصر والفتح المبين مواكب
وحفت به تحت العجاج كتائب — اسنَّتها فيه نجوم ثواقب
قد اطردت أرسانها وتنافست — كما اطردت في السمهري الأنايب
تراها جبالا من حدي وراءه — تدافع مما ضقن عنها السباسب
تظل عواليها تظل كأنها — إذا ذبن من حر الهجير الذوائب
وإن خفضت في مشرع الطعن أرجيت — عليهم من النقع المثار مضارب
وضلت تعادي الخيل فيه كأنها — كواسر عقبان لوكر طوالب
هنالك لا روح تصان من الردى — ولا دم إلا في فم السيف ساكب
ولا نحر إلا فيه بالرمح طاعن — ولا رأس إلا فيه بالسيف ضارب
عجبت لمن يدري بأنك حتفه — إذا شاب منه النصح بالغش شائب
وإنك طلاب وإنك مدرك — لمن لم يحاسب نفسه ويعاقب
ويعلم أيضاً أن عفوك واسع — لكل مسيئ قد أتى وهو تائب
ويعميه عن هذا القضا ويصمه — فيصغي لما تروي الأماني الكواذب
ولكن شقا ساقهم لمصارع — كتبن ولا ماح لما الله كاتب
طريدك لا يبقى فمن ثرت نحوه — أقيمت عليه في الحياة النوادب
واين يفر المرء عنك إذا ابتغى — مفرا وهل ينجو من الموت هارب
مع اليوم يوم يهمل العز ذكره — وما الحزم إلا أن تراعي العواقب
ويومك محفوظ وامسك غيره — عن غدك الرأى المصيب يحارب
البحر والقافية
القصيدة على بحر البسيط. من أشهر البحور وأكثرها جزالة، يناسب الموضوعات الرصينة كالمدح والوصف والحِكَم.
تفعيلاته: مستفعلن فاعلن مستفعلن فاعلن.
القافية: رويّها حرف الباء — قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة كما وردت في المعاجم الكلاسيكية (لسان العرب، مقاييس اللغة، الصحاح، القاموس المحيط):
- اتحادنا: جمع: ـاتٌ. [أ ح د، و ح د]. (مصدر اِتَّحَدَ). 1."فيِ اتِّحادِكُمْ قُوَّةٌ" : فِي اجْتِمَاعِكُمْ لِهَدَفٍ وَاحِدٍ وَغايَةٍ مُوَحَّدَةٍ . 2."كَانَ اتِّحَادُ آرَائِهِمْ بِدَايَة لِمَرْحَلةٍ جَدِيدَةٍ" : اِتِّفَاقُهُمْ. 3."ال …
- الريش: ريش: الرِّيشُ: كِسْوةُ الطَّائِرِ، وَالْجَمْعُ أَرياش ورِياشٌ؛ قَالَ أَبو كَبِيرٍ الْهُذَلِيُّ: فإِذا تُسَلُّ تَخَشْخَشَتْ أَرْياشُها، ... خَشْفَ الجَنُوب بيابِسٍ مِنْ إِسْحِلِ وَقُرِئَ: ورِياشاً ولِباسُ التَّقْوى؛ وَسَم …
- الصهباء: الصَّهْبَاءُ : مذ أَصْهَبُ. -: الخمرة؛ ومُسْتَطِيلٍ على الصَّهْبَاءِ بَاكَرَها ** في فِتْيَةٍ باصْطِباحِ الرَّاحِ حُذَّاقِ
- تعوم: تَعَوَّمَ يَتَعَوَّمُ تعَوُّماً -- ت الخشبةُ في الماء: جُعلت تطوفُ على سطح الماء؛ صنعوا سفينة صغيرة تتعوّم في الحوض.- ت العملةُ أو النقدُ. سُمح بتغيير قيمتها بالعملات الأجنبية تبعاً للظروف الاقتصادية.
- جفونا: (جَفَوَ) الْجِيمُ وَالْفَاءُ وَالْحَرْفُ الْمُعْتَلُّ يَدُلُّ عَلَى أَصْلٍ وَاحِدٍ: نُبُوُّ الشَّيْءِ عَنِ الشَّيْءِ. مِنْ ذَلِكَ جَفَوْتُ الرَّجُلَ أَجْفُوهُ، وَهُوَ ظَاهِرُ الْجِفْوَةِ أَيِ الْجَفَاءِ. وَجَفَا السَّرْج …