عَلامَ أَخِي نَقضتَ عَلَيَّ حَتّى
الشاعر: عبد الله بن علي آل عبد القادر · البحر: الوافر · الغرض: قصيدة عتاب
هذه القصيدة من شعر عبد الله بن علي آل عبد القادر، من العصر الحديث، وتقع في 22 بيتًا. نُظمت على بحر الوافر، ورويّها حرف الفاء، وغرضها قصيدة عتاب.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
عَلامَ أَخِي نَقضتَ عَلَيَّ حَتّى ... حسبتُكَ لا تَرُومُ سِوى خِلافي
أَلَيسَت حُرمَةُ الآدابِ بَينِي ... وبَينكَ تَقتَضِي حُسنَ التَّصَافي
فَلَو أَلفَيتُ غَيرَكَ رامَ مِنّي ... مَرامَكَ لَم أَقُل دَعنِي كَفافِي
لأَجريتُ اليَراعَ إِلَيهِ صِلاً ... يَمُجُّ عليهِ بالسّمِّ الزُّعافِ
ولكنِّيــ بعيدُ الغَورِ أَقضِي ... بعُذرِ مُقَصِّرٍ عنِّيــ وجَافِ
وفي بَحرِ الغَرامِ كَرَعتُ لمّا ... أَطافَ القومُ حَولِي بِالنِّطَافِ
وفي شَرعِ الهَوى العُذرِيِّ عِندِي ... عُلُومٌ لَيسَ لي فيها مُكافِي
ولِي فيها أَسانِيدٌ صِحَاحٌ ... مُسَلسَلَةٌ بِفتيانِ العَفافِ
تَرى قَيساً يَسيرُ على وَرائي ... تَــــرِفُّ عَــــلَيَّ أَلوِيَــــةُ الظِّرافِ
إِذا ما سِرتُ يَوماً في طريقٍ ... فما لِي في طَرِيقِي مِن مُوافِ
فَقُل لِي يا ابنَ وُدِّي كيفَ تَغدُو ... تُعارِضُنِي مُعارَضةَ المُنافِي
وَهل أَسرَفتُ أَن نادمتُ وُرقاً ... تُعَلِّلُنِي بكاساتِ السُّلافِ
تفوتُ كشاجِماً لُطفاً إِذا ما ... تَغَنَّتـ بالخفِيفِ مِنَ القَوَافِي
إِذا نازَعتُها شَجواً تَوَلَّت ... تَوَجَّعُ لِي بأَحشاءٍ ضِعَافِ
وقبلاً لَم أَزَل أَرتادُ شكلاً ... لحفظِ العهدِ والأَسرارِ وَافِ
وَأَعوَزَنِي فلمَّاــ لَم أَجِدهُ ... خطبتُ الوُدَّ مِن وُرقِ الفَيَافِي
فإِن أَسعَفتِ يا وُرقُ انتَزَحنا ... حذار الكاشِحِينَ وَراءَ قافِ
أَرى تِلكَ الدِّيارَ وساكِنيها ... طُلُولاً وُطِّنَت فيها العَوافِي
فإِنّي لا أَرَى إِلا بَلِيداً ... بعيدٌ فهمُهُ عن كُلِّ خافِ
فدَعنِي والتمِس غِرّاً مُقيماً ... على حَرفٍ يَؤُولُ إلى انحِرافِ
فلِي شأنٌ عنِ الأغيارِ مُغنٍ ... وَلِي شُغلٌ عَنِ الأشعارِ كافِ
فَهذا ما منحتُكَ مِن عِتابِي ... وإِنِّيــ بَعدَ هَذا عَنكَ عافِ
البحر والقافية
القصيدة على بحر الوافر. بحر موسيقيّ متدفّق يصلح للحماسة والفخر والغزل، سُمّي وافرًا لوفور حركاته.
تفعيلاته: مفاعلتن مفاعلتن فعولن.
القافية: رويّها حرف الفاء، قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة، منقولة من لسان العرب، مقاييس اللغة:
- الزعاف: زعف: مَوْتٌ زُعَافٌ وذُعافٌ وذُؤافٌ وزُؤاف: شديدٌ، وَقِيلَ: الْمَوْتُ الزُّعَافُ الوَحِيُّ. وزَعَفَه يَزْعَفُه زَعْفاً وأَزْعَفَه: رَماه أَو ضَرَبه فَمَاتَ مَكَانَهُ سَرِيعًا. وَقَدْ أَزْعَفْتُه: أَقْعَصْتُهُ، وَكَذَلِكَ … (لسان العرب)
- العذري: عذر: العُذْر: الْحُجَّةُ الَّتِي يُعْتَذر بِهَا؛ وَالْجَمْعُ أَعذارٌ. يُقَالُ: اعْتَذَر فُلَانٌ اعْتِذاراً وعِذْرةً ومَعْذُرة [مَعْذِرة] مِنْ دَيْنهِ فعَذَرْته، وعذَرَه يَعْذُرُهُ [يَعْذِرُهُ] فِيمَا صَنَعَ عُذْراً وعِذْ … (لسان العرب)
- الغور: غور: غَوْرُ كلِّ شيء: قَعْرُه. يقال: فلان بعيد الغَوْر. وفي الحديث: أَنه سَمِع ناساً يذكرون القَدَرَ فقال: إنكم قد أُخذتم في شِعْبَين بَعيدَي الغَوْرِ؛ غَوْرُ كل شيء: عُمْقه وبُعْده، أَي يَبْعُد أَن تدركوا حقيقةَ علمه كا … (لسان العرب)
- بالسم: (سَمَّ) السِّينُ وَالْمِيمُ الْأَصْلُ الْمُطَّرِدُ فِيهِ يَدُلُّ عَلَى مَدْخَلٍ فِي الشَّيْءِ، كَالثُّقْبِ وَغَيْرِهِ، ثُمَّ يُشْتَقُّ مِنْهُ. فَمِنْ ذَلِكَ السَّمُّ وَالسُّمُّ: الثُّقْبُ فِي الشَّيْءِ. قَالَ اللَّهُ عَز … (مقاييس اللغة)
- بالنطاف: نطف: النطَفُ والوحَرُ: العَيْب. يُقَالُ: هُمْ أَهل الرَّيْب والنَّطَف. ابْنُ سِيدَهْ: نَطَفَه نَطْفاً ونَطَّفَه لطَّخه بِعَيْبٍ وقَذَفَه بِهِ. وَقَدْ نَطِفَ، بِالْكَسْرِ، نَطَفاً ونَطَافَةً ونُطُوفَة، فَهُوَ نَطِفٌ: عابَ … (لسان العرب)
- بعذر: بعذر: بَعْذَرَه: حَرَّكه ونفَضَه. (لسان العرب)
- تروم: ترم: ابْنُ الأَعرابي: التَّريمُ مِنَ الرِّجَالِ المُلَوَّث بالمَعايب والدَّرَن، قَالَ: والتَّريمُ المُتواضِع لِلَّهِ عَزَّ وَجَلَّ. والتَّرَمُ: وجَع الخَوْران. وتِرْيَم: مَوْضِعٌ؛ قَالَ النَّمَريُّ: أَتيتُ الزِّبْرِقانَ … (لسان العرب)