يا قلب ليتك حين لم تدع الهوى
الشاعر: الشريف الرضي · البحر: الكامل · الغرض: قصيدة رومانسية
«يا قلب ليتك حين لم تدع الهوى» من شعر الشريف الرضي، من العصر العباسي، وتقع في 13 بيتًا. نُظمت على بحر الكامل، ورويّها حرف الكاف، وغرضها قصيدة رومانسية.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
يا قَلبُ لَيتَكَ حينَ لَم تَدَعِ الهَوى — عَلَّقتَ مَن يَهواكَ مِثلَ هَواكا
لَو كانَ حَرُّ الوَجدِ يُعقِبُ بَعدَهُ — بَردَ الوِصالِ غَفَرتَ ذاكَ لِذاكا
لا بَل شُجيتَ بِمَن يَبيتُ مُسَلَّماً — خالي الضُلوعِ لا يَحُسُّ شَجاكا
إِن يُصبِحوا صاحينَ مِن خَمرِ الهَوى — فَلَقَد سَقَوكَ مِنَ الغَرامِ دِراكا
يا لَيتَ شُغلَكَ بِالأَسى أَعداهُمُ — أَو لا فَلَيتَ فَراغَهُم أَعداكا
أَهَوىً وَذُلّاً في الهَوى وَطَماعَةً — أَبَداً تَعالى اللَهُ ما أَشقاكا
يا قَلبُ كَيفَ عَلِقتَ في أَشراكِهِم — وَلَقَد عَهِدتُكَ تُفلِتُ الأَشراكا
أَكثَبتَ حَتّى أَقصَدَتكَ سِهامُهُم — قَد كُنتُ عَن أَمثالِها أَنهاكا
إِن ذُبتَ مِن كَمَدٍ فَقَد جَرَّ الهَوى — هَذا السَقامَ عَلَيَّ مِن جَرّاكا
لا تَشكُوَنَّ إِلَيَّ وَجداً بَعدَها — هَذا الَّذي جَرَّت عَلَيَّ يَداكا
لَأَعاقِبَنَّكَ بِالغَليلِ فَإِنَّني — لَولاكَ لَم أَذُقِ الهَوى لَولاكا
يا عاذِلَ المُشتاقِ دَعهُ فَإِنَّهُ — يَطوي عَلى الزَفَراتِ غَيرَ حَشاكا
لَو كانَ قَلبُكَ قَلبَهُ ما لُمتَهُ — حاشاكَ مِمّا عِندَهُ حاشاكا
البحر والقافية
القصيدة على بحر الكامل. أغزر البحور حركةً وأكثرها طواعية، يصلح لجميع الأغراض من حماسة وغزل ورثاء.
تفعيلاته: متفاعلن متفاعلن متفاعلن.
القافية: رويّها حرف الكاف — قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة كما وردت في المعاجم الكلاسيكية (لسان العرب، مقاييس اللغة، الصحاح، القاموس المحيط):
- تفلت: تَفَلَّتَ يَتَفَلَّت تَفَلُّتاً :- منه. تخلّص؛ لحق بالطفل الذي تفَلَّت من يده.- عليه: هجم عليه بالقول والفعل؛ لم يدعه الحاضرون يتفلّت على خَصْمه.
- خالي: الخَالِي [خلو]: فا. -: المَاضي كُلُوا وَاشْرَبُوا هنِيئًا مِمَّا أَسْلَفْتُمْ في الأيَّامِ الخَالِيَةِ. - من الرجال: من لا زوجةَ له. ج أَخلاَءُ. - من كل شيء: الفارغ منه؛ الخالي من الهمِّ أي من لا همّ له، خلاف الشجيِّ / ا …
- سهامهم: السَّهَامُ والسُّهَام : الضموز والتغير؛ مَرِض فبدا عليه السهام.-: حَر السمومِ؛ لَفَحَهُ السَّهام.
- شغلك: شغل: الشَّغْل والشَّغَل والشُّغْل والشُّغُل كُلُّه وَاحِدٌ، وَالْجَمْعُ أَشْغَالٌ وشُغُول؛ قَالَ ابْنُ مَيّادة: وَمَا هَجْرُ لَيْلَى أَن تَكُونَ تَباعَدَتْ ... عَلَيْكَ، وَلَا أَن أَحْصَرَتْكَ شُغُولُ وَقَدْ شَغَلَه يَشْ …