بــــــوَّأتَ ديـــــنَ الله دارَ قَـــــرار
الشاعر: ابن هتيمل · البحر: الكامل
هذه القصيدة من شعر ابن هتيمل، من العصر المملوكي، وتقع في 48 بيتًا. نُظمت على بحر الكامل، ورويّها حرف الراء.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
بــــــوَّأتَ ديـــــنَ الله دارَ قَـــــرار ... وأُحلَّ حِزبُ البَغي دَار بَوارِ
ووضعتَ أوزارَ الذُّنُوبِ بوقفَةٍ ... ما حَربُها مَوضُوعَةُ الأوزارِ
مَشبُوبة الطَّرفَين يَردي الجَحفَلُ ال ... جرّارُ نَحوَ الجَحفَلِ الجَرّارِ
شنعاءَ ما حسَّ الفَوارِسُ جَمرَها ... إلاَّ رمَت شَرراً عَلى الأشرار
أضرَمتَ جاحِمَها كأنَّ كُماتها ... حَطبُ الوَقُودِ ونارَها كالنّار
هي كالفِجار الصَّعبِ أو كحُنين أو ... كالشّعب أو كبُعاثِ أو ذي قار
راوَحتَ بَينَ المركبَينِ لِراحَةٍ ... لَكَ في سُروجِ الخَيلِ والأكوار
وسَريتًَ في غَسَقِ الدُّجُنَّةِ طاويا ... بُعدَ المشَقَّةِ كالخَيالِ السّاري
عَجِلاً إلى الحَربِ العَوانِ فَجئتَها ... رَكضاً على قَدَرٍ مِنَ الأقدار
لاقَى بَنُو الهادي وحمزَةَ ضِعَفَ ما ... لاقَت سُلَيمُ بِجانِب الثَّرثار
أنسَيتَهم ما سَنَّ عَمُّكـ فَيهُمُ ... بالأمسِ في عَصِرٍ بيومِ ذَمار
عَميَت قُلُوبُهم فَقِضتَ سُراتِهم ... بِعَمَى قُلُوبِهمُ عَمَى الأبصارِ
طَلبُوا ذَمارَ فَرَدَّ سَعدُكَ ذالَها ... دالاً فــــأيُّ هَــــزيــــمَــــةٍ ودَمــــارِ
حَفَّوا بِسَيِّدهم فَلَمّا أيقَنوا ... بالموتِ طارُوا عَنه كُلَّ مَطار
صَبُّوا السِّياطَ على قَوارِح خَيلِهم ... هَرَباً كَما المهَراتِ والأمهار
فكأنَّهُم ُشُهُبُ البُزاةِ تَبَلَّلَت ... بالغَيثِ فانقَضَّتـ إلَى الأوكار
نَكَصُوا عَنِ الإقتالِ عَن مَلمُومَةٍ ... مُذ أقبَلَت نَكَصَت عَنِ الإدبار
شَمسيَّةٍ عُمَريَّةٍ عَلويةٍ ... جَفنيَّةِ الإيرادِ والإصدار
شُهُباً مُحَكَّمَة العِفاصِ كأنها ... تَحتَ السُّنُوّر جِنَّةــ البَقّار
فنُجوا وإبراهيمُ يأمُرُ نفسَه ... بالكَرِّ لا بالفَرِّ خوفَ العار
حتَى إذا حَمي الوَطيسُ وأحضِرَت ... عَنهُ السَّوابِقُ أيّما إحضار
حَمَلتهُ مَروةُ رُوحِه مُتَحصِّنا ... في الحِصنِ لا مُتَخَفّياً في الغار
لَم يَلقَ مًَنـ يَلوي عَلَيهِ ولَم يَجِد ... أحَداً يُقاتِلُ مِن وَراءِ جِدار
وإذا الصِّفاحُ البيضُ لم يُمنع بِها ... لَم يَمتنِع بصَفائِحِ الأحجارِ
فأسَرتَه مُستَبسِلاً وحَفظتَه ... شَـــــرَفـــــاً بـــــأفـــــضـــــلَلِ حَـــــوط
جَدُّ يَفُضُّ شُبا الصَّفا بِزُجاجَةٍ ... قَهراً ويَقتلُ بازِلاً بِحُوارِ
وأخو الصَّبابَةِ ما عَليهِ غَضاضَةٌ ... في الصَّبرِ إن لَطمته ذاتُ سوار
أحيَيتَه بالعَفوِ ثُم لَقيتَه ... بسَكينَةٍ وبشاشَةٍ وَوَقار
وَوَهــــبــــتَه دمَه لجاهِ محمدٍ ... ورِضَى علي وجعفر الطيار
لو أن غيرَك يا مظفرُ صادَه ... لكــــســــاهُ ثَوبَي ذِلَّةٍ وصَغار
عانٍ طَمَستَ قيامَه ومَقامَه ... فَتَركتًَهــ خَبَراً مِن الأخبار
أغراهُ بالنَّقضِ الغُواةُ فأهلِكُوا ... وثَمودُ كانَ هَلاكُهم بقُدار
لو شاورَ المختارُ في غَزواتِه ... رَجَعت عَلَيهِ مَشورَةُ المختارِ
يا فَرحَةَ البَلَد الحَرامِ وياضيا ... جَوِّ العِراقِ وفَرحَةَ الأمصار
جاءتهمُ البُشرَى فَكادَ سُرورُهم ... يَقضي عَلى بادٍ هُناكَ وَقار
وكأنَّ من فضَّ الصَّحيفَة فيهمُ ... بالأمسِ فَضَّ لَطيمَةَ العَطّار
يا يوسُفَ الحُسنِ ابنِ نُورِ الدّينِ يا ... مَلِكَ الملوكِ ومالِكَ الأحرار
يا أفضلَ الحَيَّينِ في خَيرٍ وفي ... شَــــرِّ وفــــي نقضٍ وفي إمرار
عَشِقَتكَ أبكارُ العُلا فَنَكَحتَها ... طِفلاً وليسَ نِكاحُها بِشِغار
وإذا بَنوكَ تَكنَّفُوكَ تَحيَّرَت ... أبصارُنا في الشَّمسِ والأقمار
صُوَرٌ سَرَى فيها الكَمالُ فأودَعت ... ما ليسَ في بَشَرٍ من الأبشارِ
فكأنَّها خُلقت تعالى الله مِن ... فَخرٍ وكُلُّ الناسِ مِن فَخّار
أجلَيتُمُ شَرفاً هِدادَ وغَيرَهُ ... مِن راشِدٍ ويُمينَ مِن عَمّار
وجَلا الرّياشيُّ بنُ راشِد خيفَةً ... مِنكُم ولَم يك حاذراً بِحذار
وابنَ المُغَثورَ لو بَعثتَ بَعُوضَةً ... لِحصارِه ما باتَ في عَفّار
وإذا أردتَ تَلَمُّصاً وظَفارَ لم ... يُعجزكَ مُلك تَلَمُّصٍ وظَفار
ماذا أقولُ وعَبدُ عبدِكَ يا أبا ال ... مَنصُور سَيّد يَعربٍ ونزار
أعطيتَني ديَةَ القَتيلِ ورِشتَني ... بالوَشي لا بالصُّوفِ والأوبار
البحر والقافية
القصيدة على بحر الكامل. أغزر البحور حركةً وأكثرها طواعية، يصلح لجميع الأغراض من حماسة وغزل ورثاء.
تفعيلاته: متفاعلن متفاعلن متفاعلن.
القافية: رويّها حرف الراء، قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة، منقولة من لسان العرب:
- الجحفل: جحفل: الجَحْفَل: الْجَيْشُ الْكَثِيرُ، وَلَا يَكُونُ ذَلِكَ حَتَّى يَكُونَ فِيهِ خَيْل؛ وأَنشد اللَّيْثُ: وأَرْعَنَ مَجْرٍ عَلَيْهِ الأَداةُ، ... ذِي تُدْرَإٍ لَجِبٍ جَحْفَلِ والجَحْفَل: السَّيِّد الْكَرِيمُ. وَرَجُلٌ جَ … (لسان العرب)
- الجرار: جرر: الجَرُّ: الجَذْبُ، جَرَّهُ يَجُرُّه جَرّاً، وجَرَرْتُ الْحَبْلَ وَغَيْرَهُ أَجُرُّه جَرّاً. وانْجَرَّ الشيءُ: انْجَذَب. واجْتَرَّ واجْدَرَّ قَلَبُوا التَّاءَ دَالًا، وَذَلِكَ فِي بَعْضِ اللُّغَاتِ؛ قَالَ: فقلتُ لِصا … (لسان العرب)
- الطرفين: طرف: الطَّرْفُ: طرْفُ الْعَيْنِ. والطَّرْفُ: إطْباقُ الجَفْنِ عَلَى الجفْن. ابْنُ سِيدَهْ: طَرَفَ يَطْرِفُ طَرْفاً: لَحَظَ، وَقِيلَ: حَرَّكَ شُفْره ونَظَرَ. والطَّرْفُ: تَحْرِيكُ الجُفُون فِي النَّظَرِ. يُقَالُ: شَخَصَ ب … (لسان العرب)
- المركبين: ركب: رَكِبَ الدابَّة يَرْكَبُ رُكُوباً: عَلا عَلَيْهَا، وَالِاسْمُ الرِّكْبة، بِالْكَسْرِ، والرَّكْبة مرَّةٌ واحدةٌ. وكلُّ مَا عُلِيَ فَقَدْ رُكِبَ وارْتُكِبَ. والرِّكْبَةُ، بِالْكَسْرِ: ضَرْبٌ مِنَ الرُّكوبِ، يُقَالُ: ه … (لسان العرب)
- الوقود: قود: القَوْدُ: نَقِيضُ السَّوْق، يَقُودُ الدابَّة مِنْ أَمامِها ويَسُوقُها مِنْ خَلْفِها، فالقَوْدُ مِنْ أَمام والسَّوْقُ مِنْ خَلْف. قُدْتُ الْفَرَسَ وَغَيْرَهَ أَقُودهُ قَوْداً ومَقادَة وقَيْدُودة، وَقَادَ البعيرَ واقْ … (لسان العرب)
- بوار: وأر: وَأَرَ الرجلَ يَئِرُه وأْراً: فَزَّعَهُ وذَعَرَه؛ قَالَ لَبِيَدٍ يَصِفُ نَاقَتَهُ: تَسْلُبُ الكانِسَ لَمْ يُوأَرْ بِهَا ... شُعْبَةُ السَّاقِ، إِذا الظِّلُّ عَقَل وَمَنْ رَوَاهُ لَمْ يُؤْرَ بِهَا جَعَلَهُ مِنْ قَوْل … (لسان العرب)
- جاحمها: جحم: أَجْحَم عَنْهُ: كَفَّ كأَحْجَم. وأَحْجَم الرجلَ: دَنا أَن يُهْلِكَه. والجحيمُ: اسْمٌ مِنْ أَسماء النَّارِ. وكلُّ نارٍ عَظِيمَةٍ فِي مَهْواةٍ فَهِيَ جَحِيمٌ، مِنْ قَوْلِهِ تَعَالَى: قالُوا ابْنُوا لَهُ بُنْياناً فَأَ … (لسان العرب)
- جرار: جرر: الجَرُّ: الجَذْبُ، جَرَّهُ يَجُرُّه جَرّاً، وجَرَرْتُ الْحَبْلَ وَغَيْرَهُ أَجُرُّه جَرّاً. وانْجَرَّ الشيءُ: انْجَذَب. واجْتَرَّ واجْدَرَّ قَلَبُوا التَّاءَ دَالًا، وَذَلِكَ فِي بَعْضِ اللُّغَاتِ؛ قَالَ: فقلتُ لِصا … (لسان العرب)