وَلَهَت فَقالَت إذ تَأوَّهُ آها
الشاعر: ابن هتيمل · البحر: الكامل · الغرض: قصيدة غزل
هذه القصيدة من شعر ابن هتيمل، من العصر المملوكي، وتقع في 41 بيتًا. نُظمت على بحر الكامل، ورويّها حرف الألف، وغرضها قصيدة غزل.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
وَلَهَت فَقالَت إذ تَأوَّهُ آها ... واهاً لِعَلوَة ثُّمَ واهاً واها
عطَفَت بكُليّ الهَوَى فَتَشَبَّثَت ... بيَدَيهِ إذ لُويَت عَلَيهِ يَداها
وَكأَنَّ حُمرةَ وَجهِهِ وَجَناتُها ... وَكَــــأنَّ رِقَّةــــ لَفــــظِهِ خَدّاها
وَلَو استَطاعَ لَسَرَّهُ ما ساءَها ... مِنهُ وَأضحَكَهُ الَّذي أبكاها
حُــــوريَّةــــٌ إنــــسيَّةٌ جِنّيَّةٌ ... في الإنسِ تَنسِبُ أُمَّها وَأباها
كانَت تُراسِلُ بِالعِتابِ فَلَفَّنا ... قَدَرُ الوَداع فَبَلَّغَتهُ شِفاها
طَلَعت كَقَرنِ الشَّمسِ لَولا أنَّها ... لَيليَةٌ لَظَنَنتُها إيّاها
وَجَلَت ثَناياها العِذابَ فَغِرتُ مِن ... تَقبيل مِسواكِ البَشامَةِ فاها
قُولا لِجائِلِةِ الوِشاح أضَرَّها ... رَدُّ السَّلامِ عَلَيَّ كُنتُ فِداها
وَعَسى الصَّبا يَسري إليَّ بِنَفحَةٍ ... يَتأَرَّجُ الرَّيانُ مِن رَيّاها
وَبمَسقَطِ الفَلجَينِ دارٌ لَم تَزَل ... عَبَقُ النَّسيمِ يُهيجُ لي ذِكراها
بَكَرَت لَها مَرضضى الرَّياحِ وَواصَلَت ... نُطَفُ الغَمامِ رَواحَها بِسُراها
وَلَو استَمَحت بَنانَهُ مِن قاسِمٍ ... لَسَقَى البَسيطَةَ جَودُها وَسَقاها
عِقدُ الخِلافَةِ والَّذي عُقِدَت لَهُ ... دُونَ الخِلافَةِ عِقدُها وَلِواها
مَلِكٌ غَدا كِسرَى وَتُبَّعُ دُونَهُ ... شَرَفاً وَقَيصَرُ وابنُ شاهٍ شاها
وَفَتًى إذا اشتَبَه الرِجالُ فإنَّهُم ... لَيسُوا وَإن كَرُموا لَهُ أشباها
مُتَجَبِرٌ ما لَم يُطَع فَإذا أَذلَّ ... الصَعبَ فَهوَ العابِدُ الأَوّاها
عَمٌّ النَّوالِ لِكِلّ شَيءٍ غايَةٌ ... وَنِهايَةٌ وَنَداهُ لا يَتناهَى
وَأشَمُّ إن لَقيَ الكَماةَ عَجِبتَ مِن ... لَيثٍ يُنازِلُ في المَكَرِّ شياها
تَهمي أَنامِلُهُ وَتَندَى كَفّهُ ... ذَهَباً إذا هَمَتِ الغُيُومُ مياها
شغَلَت مَحَبَّتُهُ القُلُوبَ وَحُسنُهُ ... شَغَلَ العُيُونَ وشُكرُه الأفواها
وتُرَدَدُّ الأنعامُ والأعرافُ وال ... أنفالُ في شَرَفَي أَبيه وَطَه
مَن لا نَعُدُّ إذا ذَكَرنا جَدُّهُ ... أعلَى وَأعظَمَ مِنه إلاَّ اللهَ
وَإذا سَعَيتَ إلَى رِضاهُ فَلا تَرَى ... بَرِقاً وَلا مُتسَّخِطاً جَبّاها
مُتَواضِعٌ مَع عُظمِهِ تَلقاهُ لا ال ... عاتي وَلا المُتَغَطرِسَ التيّاها
مِن آلِ ذَروَةَ فارِجي كُرَبض الوَغَى ... بِالبارِقاتِ وَكاشفي غَمّاها
الطَّيِّبينَ مَناصِباً وَمَناقِباً ... والواضِحين مَناسِباً وَجِباها
والمُكرهينَ صُدُورَ خَيلِهُمُ إلَى ... حَوضِ المَنيّةِ والقَنا إكراها
حُلَماءَ وَإن حَميَ الوَطيسُ تَبَدَّلُوا ... بِالحِلمِ في ظِلِّ السّيُوفِ سَفاها
تَردُ الضُّيُوفُ جِفانَهُم فَكَأنَّما ... تَرِدُ الضُّيُوفُ جَوانِباً وَرِداها
وَإذا الرّياحُ النُّكبُ كَبَّ هَبُوبُها ... دَوحاً عَلَى اذقانِه وَغَضاها
وَجَبَت جُنُوبُ البُدنِ بَينَ بُيُوتِهِم ... فَقَرُوا أطايِبَها وَشَحمَ ذُراها
يا قاسِمَ بنَ عَليِّ إن هَشَّ أمرُؤٌ ... يَبغي مَداكَ فَقُل لَهُ هَيهاها
وَإذا دَعَى لَكَ آخَرُونَ مُضاهياً ... بِالجَهلٍِ عِجلَ السّامِرِيِّ إلاها
وَرَأت قُرَيشُ اللاَّتَ والعُزَى وَما ... نَحَتَتهُ آلِهَةً لَها وَمُناها
اَغنَيتَني وَأَفدتَني وأقَدتَني ... مِن خَيلِكَ المَتحَمحِمَ الوَهواها
وَبَسَطتَ جاهي في البِلاِ فِصارَ رَبُّ ... الجاهِ يَطلُبُ مِن غُلامي لاجاها
وَوَرَدنَ آمالي حياضَكَ شُرَّعاً ... لا ذائِداً خَشيَت وَلا نَدّاها
فَلَنَأتيَنَّكَ حَيثُ كُنتَ فَلا يَدٌ ... يَعلُو عَلَى المُتَكَرِمين ثَراها
عذراً إذا أذن العدو تيقنت ... بـــــالســـــحــــر ضــــمّ صــــداهــــا
مِن ما وَقفتُ عَلَيكَ مِن أخوَاتِها ... فَلَبَستَ أُخراها عَلَى أُولاها
البحر والقافية
القصيدة على بحر الكامل. أغزر البحور حركةً وأكثرها طواعية، يصلح لجميع الأغراض من حماسة وغزل ورثاء.
تفعيلاته: متفاعلن متفاعلن متفاعلن.
القافية: رويّها حرف الألف، قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة، منقولة من لسان العرب:
- بالعتاب: عتب: العَتَبَةُ: أُسْكُفَّةُ البابِ الَّتِي تُوطأُ؛ وَقِيلَ: العَتَبَةُ العُلْيا. والخَشَبَةُ الَّتِي فَوْقَ الأَعلى: الحاجِبُ؛ والأُسْكُفَّةُ: السُّفْلى؛ والعارِضَتانِ: العُضادَتانِ، وَالْجَمْعُ: عَتَبٌ وعَتَباتٌ. والعَ … (لسان العرب)
- بكلي: بكل: البَكْل: الدَّقِيق بالرُّبّ؛ قَالَ: لَيْسَ بغَشٍّ هَمُّه فِيمَا أَكَل، ... وأَزْمةٌ وَزْمتُه مِنَ البَكَل[[. قوله [ليس بغش] الغش كما في اللسان والقاموس عظيم السرّة، قال شارحه والصواب: عظيم الشره، بالشين محركة]]. أَر … (لسان العرب)
- بيديه: بيد: بادَ الشيءُ يَبيدُ بَيْداً وَبياداً وبُيوداً وبَيْدودَةً، الأَخيرة عَنِ اللِّحْيَانِيِّ: انْقَطَعَ وَذَهَبَ. وبَادَ يَبِيدُ بَيْداً إِذا هَلَكَ. وَبَادَتِ الشمسُ بُيُوداً: غَرَبَتْ، مِنْهُ، حَكَاهُ سِيبَوَيْهِ. وأَب … (لسان العرب)
- تراسل: رسل: الرَّسَل: القَطِيع مِنْ كُلِّ شَيْءٍ، وَالْجَمْعُ أَرْسَال. والرَّسَل: الإِبل، هَكَذَا حَكَاهُ أَبو عُبَيْدٍ مِنْ غَيْرِ أَن يَصِفَهَا بِشَيْءٍ؛ قَالَ الأَعشى: يَسْقِي رِيَاضًا لَهَا قَدْ أَصبحت غَرَضاً، ... زَوْراً … (لسان العرب)
- تقبيل: قبل: الْجَوْهَرِيُّ: قَبْلُ نَقِيضُ بَعْد. ابْنُ سِيدَهْ: قَبْل عَقِيبُ بَعْد، يُقَالُ: افْعَلْهُ قَبْل وبَعْد، وَهُوَ مَبْنِيٌّ عَلَى الضَّمِّ إِلا أَن يُضاف أَوْ يُنَكَّرَ، وَسَمِعَ الْكِسَائِيُّ: للَّه الأَمر مِنْ قَب … (لسان العرب)
- تنسب: نسب: النَّسَبُ: نَسَبُ القَراباتِ، وَهُوَ واحدُ الأَنْسابِ. ابْنُ سِيدَهْ: النِّسْبةُ والنُّسْبَةُ والنَّسَبُ: القَرابةُ؛ وَقِيلَ: هُوَ فِي الْآبَاءِ خاصَّةً؛ وَقِيلَ: النِّسْبَةُ مصدرُ الانْتِسابِ؛ والنُّسْبَةُ: الاسمُ. … (لسان العرب)