إنما فازت قداح المنايا
الشاعر: ابن دريد الأزدي · البحر: المديد · الغرض: قصيدة رثاء
«إنما فازت قداح المنايا» من شعر ابن دريد الأزدي، من العصر العباسي، وتقع في 46 بيتًا. نُظمت على بحر المديد، ورويّها حرف الفاء، وغرضها قصيدة رثاء.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
إِنَّما فازَت قِداحُ المَنايا ... يَومَ حازَت خَصلَها بِتَنوفا
يَومَ قالَت لِلرَدى اِستَقصِ حَظّي ... يَومَ لَم تَصطَفِ إِلّا الشَريفا
وَصُنِ التالدَ مَجداً وَعِزّاً ... إِنَّ عَجزاً أَن تَصونَ الطَريفا
واحِدٌ أَفضَلُ مِن أَلفِ أَلفٍ ... فَخُذِ الواحِدَ وَاِسفِ الأُلوفا
إِنَّما اِنهَضَّت هِضابُ المَعالي ... وَاِكتَسَت أَقمارُهُنَّ الخُسوفا
يَومَ سَقى الدَهرُ أَرواحَ قَومي ... تَحتَ ظِلِّ الخافِقاتِ الحُتوفا
عَجَباً مِن جرأَةِ المَوتِ إِذ لَم ... يَنقَمِع عَنهُم مَروعاً مَخوفا
فَقدُهُم هَدَّ مِنَ المَجدِ رُكناً ... كانَ عَمرُ اللَهِ صَعباً مَنيفا
فَقدُهُم غادَرَ ما رَوَّضَتهُ ... هَضَباتُ الجودِ قلّاً قَصيفا
فَقدُهُم غادَرَ ما شَمِلَتهُ ... نَفَحاتُ العرفِ حُزناً حَليفا
فَقدُهُم غادَرَ مِن بَعدِ لينٍ ... خَفضَ عَيشِ الناسِ فَظّاً عَنيفا
إِنَّ بِالرَوضَةِ عِصوادَ حَربٍ ... قَطَّعَت فيهِ السُيوفُ السُيوفا
طَفِقَت تَجدَعُ فيهِ رِجالُ ال ... أزدِ جَهلاً بِالأَكُفِّ الأُنوفا
حُكِّمَ المَوتُ فَضَمَّ إِلى الس ... سادَةِ المَحيضِ لَفاءً لَفيفا
يا لَهُ مِن مُستَكَفِّ حِمامٍ ... واجَهَت فيهِ الصُفوفُ الصُفوفا
سَدَلَ النَقعُ عَلَيهِم سُجوفاً ... هَتَكَت فيهِ الرَدايا السُجوفا
فَتَرى الأَرواحَ تُجتَثُّ سَوقاً ... وَتَرى فيهِ المَنايا وُقوفا
صارَ مِن صَوبِ الدِماءِ رَبيعاً ... صارَ مِن كَيِّ الضِرابِ مَصيفا
ما اِنجَلى حَتّى اِكتَسَت مِن دُجاهُ ... بَهجَةُ الأَرضِ ظَلاماً كَثيفا
تَرَكَ الدَهرُ وساعَ المَعالي ... بَعدَ شَيخِ الأَزدِ نَصرٍ قطوفا
يا سُوَيدَ بنَ سراةٍ تَرَقَّب ... ضَربَةً تَجتَثُّ مِنكَ الصَليفا
قَد كَفاكَ النُجحُ يَوماً ... تَتَرُكُ الصاحِيَ مِنهُ نَزيفا
وَاِبنُ مِنهالٍ سَعيدٌ سَيُسقى ... بِظُباةِ البيضِ سُمّاً مَدوفا
مِثلَ ما مَدَّت يَداهُ اِختِلاساً ... لِفَتى الشَيخَينِ نَصلاً نَجيفا
إِن تَكُن أَسلافُ قَومي تَوَلّوا ... فَلَقَد أَبقَوا أُناساً خُلوفا
سَنُجاري الوِترَ بِالسَفحِ حَتّى ... يَدَعَ الصِنفُ لَدَيهِم صُنوفا
عَكَفَ الدَمعُ عَلى كُلِّ عَينٍ ... رَأَتِ الطَيرَ عَلَيهِم عُكوفا
كَيفَ لا نَأسى عَلَيهِم لِحَربٍ ... تَتَحَدّى بِالزُحوفِ الزُحوفا
كَيفَ لا نَأسى عَلَيهِم لِعانٍ ... عَصَّبَ الأَركان مِنهُ الرَصيفا
كَيفَ لا نَأسى عَلَيهِم لِخَطبٍ ... تَجِفُ الأَكبادُ مِنهُ وَجيفا
كَيفَ لا نَأسى عَلَيهِم إِذا ما ... أَلجَأَ الخَوفُ المُضافَ اللَهيفا
عَجَباً لِلأَرضِ كَيفَ طَوَتهُم ... في الثَرى الغامِضِ طَيّاً لَطيفا
وَهُمُ الهضبُ الشَوامِخُ عِزّاً ... وَهُمُ الأَبحُرُ سَيباً وَريفا
أَبلِغا فَهماً وَإِن جَشَّمَتهُ ... حَلَقاتُ النكلِ مَشياً رَسيفا
لاكَهُ نابُ المُبيرِ المُعادي ... مَرَّةً ضَغماً وَطَوراً صَريفا
وَهوَ قُطبُ الأَزدِ أَنّى اِستَدارَت ... شاءَ أَن يَعدِلَ أَو أَن يَحيفا
أَفَلا تَعلَمُ راشِدُ أَن ذا الل ... لبِّ لا يُقدِمُ حَتّى يَطيفا
وَكَذاكَ الصَقر إِمّا تَعالى ... فَهوَ لا يَنحَطُّ حَتّى يَعيفا
فَوِّقِ السَهمَ وَلا تَرمِ حَتّى ... تَعرِفَ النَزعَ لِكَي لا يَصيفا
إِن يَكُن يَومٌ تَصَدّى بِنَحسٍ ... فَلَعَلَّ السَعدَ يَأتي رَديفا
أَو يَكُن ما اِنفَكَّ لَدغُ زَمانٍ ... فَعَساهُ أَن يَرُفَّ رَفيفا
لا تُهَلِّلَن فَرُبَّت ريحٍ ... قَد قَفا مِنها النَسيمُ الهَيوفا
لَيسَ يَومُ الرَوضَةِ الدَهرَ جَميعاً ... إِنَّ لِلأَيّامِ كَرّاً عَطوفا
جَرِّدِ العَزمَ وَشَمِّر لِيَومٍ ... يَترُكُ العارَ الثَقيلَ خَفيفا
أَقُعودٌ وَالقُلوبُ تَلَظّى ... فَاِنبُذِ المِغفَرَ وَاِلبَس نَصيفا
لَيسَ يَنجو المُشمَئِزُّ بِكودِ الض ... ضالِ أَو يُدني إِلَيهِ الغَريفا
البحر والقافية
القصيدة على بحر المديد. بحر قليل الورود، عذب الموسيقى، سُمّي مديدًا لامتداد أسبابه حول أوتاده.
تفعيلاته: فاعلاتن فاعلن فاعلاتن.
القافية: رويّها حرف الفاء، قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة، منقولة من لسان العرب:
- التالد: ألد: تأَلَّد: كتبلَّد[[. قوله [كتبلد] عبارة القاموس والشرح كتبلد إذا تحير]]. (لسان العرب)
- الخافقات: خفق: الخَفْقُ: اضْطِراب الشَّيْءِ العَرِيض. يُقَالُ: راياتُهم تَخْفِق وتَخْتَفِقُ، وَتُسَمَّى الأَعلامُ الخَوافِقَ والخافِقاتِ. ابْنُ سِيدَهْ: خَفَقَ الفؤَاد والبرْق والسيفُ والرايةُ وَالرِّيحُ وَنَحْوُهَا يَخْفِقُ ويَخْ … (لسان العرب)
- انهضت: نهض: النُّهوضُ: البَراحُ مِنَ الْمَوْضِعِ والقيامُ عَنْهُ، نهَضَ يَنْهَضُ نَهْضاً ونُهوضاً وانْتَهَضَ أَي قامَ؛ وأَنشد ابْنُ الأَعرابي لرُوَيْشد: وَدُونَ حَدْرٍ وانْتِهاضٍ وَرَبْوَةٍ، ... كأَنَّكما بالرِّيقِ مُخْتَنِقانِ … (لسان العرب)
- تصطف: صطف: قَالَ الأَزهري: سَمِعْتُ أَعرابيّاً مِنْ بَنِي حَنْظَلَةَ يُسَمِّي المِصْطَبَةَ المَصْطَفَة، بِالْفَاءِ. (لسان العرب)