سُمْتَ السَّوَامَ به الحِمَامَ كأنَّما
الشاعر: ابن الحداد الوادآشي · البحر: الكامل
هذه القصيدة من شعر ابن الحداد الوادآشي، من المغرب والأندلس، وتقع في 5 أبيات. نُظمت على بحر الكامل، ورويّها حرف النون.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
سُمْتَ السَّوَامَ به الحِمَامَ كأنَّما — أُخِــذَتْ بِـشَـأْنٍ مـن ذوي الشَّنـْآنِ
وتَـبِـعْـتَهـا ذاتَ الجَنَاح كأنَّما — فَـعَـلَتْ جُناحاً قَبْلُ في الطَّيَرَانِ
حـتـى غَدَا حَمَلُ السَّمَاءِ وثَوْرُها — حَــذِرَيْــنِ مـمـا حَـلَّ بـالحُـمْـلانِ
نـارٌ بـأَرْجَـاءِ المَـرِيَّةـِ سِـقْطُها — مُـزْرٍ بـبـيـتِ النـارِ فـي أَرْجَانِ
فَلَوِ المَجُوْسُ تَجُوْسُ بين ديارِنا — أَمَــتْ لَدَيْــكَ عــبـادةَ النِّيـْرَانِ
البحر والقافية
القصيدة على بحر الكامل. أغزر البحور حركةً وأكثرها طواعية، يصلح لجميع الأغراض من حماسة وغزل ورثاء.
تفعيلاته: متفاعلن متفاعلن متفاعلن.
القافية: رويّها حرف النون — قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة كما وردت في المعاجم الكلاسيكية (لسان العرب، مقاييس اللغة، الصحاح، القاموس المحيط):
- السوام: جمع: سَوائِمُ. [س و م]. : الماشِيَةُ والإِبِلُ الرَّاعِيَةُ.
- الطيران: الطَّيَرَانُ : مصـ. ـ: التحليق في الجوّ. ـ: الصُّعود إِلى الجوّ بالطائرة؛ الطيران المَدنيُّ، هو مجموعةُ الطائراتِ والمنشآتِ والأَجهزةِ المستخدمة في نقل الرُّكاب والبضائع بطريق الجوّ/ الطيران الحَرْبِيُّ، هو سلاح الجوِّ ب …
- المجوس: المَجُوسُ : أُمَّة كانت تعبد النّارَ والشّمس والقمر إنَّ الَّذِينَ آمَنُوا والَّذِينَ هادُوا والصابِئِينَ والنَّصَارَى والمَجُوسَ والَّذِينَ أَشْرَكُوا إنَّ اللهَ يَفْصِلُ بَيْنَهُمْ يَوْمَ القِيَامَةِ.
- بالحملان: الحُمْلاَنُ ،: ما تُحمل عليه الهدايا من الدوابّ.-: الحُمَالَةُ، أي أجر الحَمَّال.
- ببيت: بيت: البَيْتُ مِنَ الشَّعَر: مَا زَادَ عَلَى طريقةٍ وَاحِدَةٍ، يَقَع عَلَى الصَّغِيرِ وَالْكَبِيرِ؛ وَقَدْ يُقَالُ لِلْمَبْنِيِّ مِنْ غَيْرِ الأَبنية الَّتِي هِيَ الأَخْبِيَةُ بَيْتٌ؛ والخِباءُ: بَيْتٌ صَغِيرٌ مِنْ صُوفٍ …