بينَ العُنابِ وبينَ وادي المُلتقي
الشاعر: داود بن عيسى الأيوبي · البحر: الكامل · الغرض: قصيدة غزل
هذه القصيدة من شعر داود بن عيسى الأيوبي، من العصر الأيوبي، وتقع في 11 بيتًا. نُظمت على بحر الكامل، ورويّها حرف القاف، وغرضها قصيدة غزل.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
بينَ العُنابِ وبينَ وادي المُلتقي ... غصنٌ سُقي ماءَ الشّبابِ فأورقا
يهتزُّ مِن ريحِ الصّبا مرِحاً كما ... يهتزُّ مِن ريحِ الصّبا غصنُ النّقا
غصنٌ أعارَ الغصنَ قداً مائساً ... بدرٌ أعارَ البدرَ وجهاً مشرقا
قد أطلعَ التوفيقَ صبحُ جبينهِ ... في ليلِ أليلِ شعرهِ مُتألِّقا
فغدت ميادينُ الملاحةِ بضَّةً ... براوهُ تستهوي الأعفَّ الأوثقا
اجرى جيوشَ الحُسنِ فيها عارضٌ ... ما انفكَ في ترتيبها مُتأنّقا
وَردُ الخدودِ زَكت حواشي روضهِ ... فغدا بآسيِّ العِذارِ مُمنطقا
وكأنّما الكافورُ كانَ مُعطّلاً ... فغدا عليه بالعبيرِ مُزوّقا
يُحمى بسيفي ناظرٍ مِن لحظهِ ... أضحى لنوني حاجبيهِ مُعرِقّا
وأرادَ انقاطاً فأنقطَ ساهياً ... فكأنّهُ كانَ الألبَ الأحذَقا
نُقطٌ مِن الكُحلِ المذافِ تَساقطت ... فكست شقائقَ وجنتيهِ رَونقا
البحر والقافية
القصيدة على بحر الكامل. أغزر البحور حركةً وأكثرها طواعية، يصلح لجميع الأغراض من حماسة وغزل ورثاء.
تفعيلاته: متفاعلن متفاعلن متفاعلن.
القافية: رويّها حرف القاف، قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة، منقولة من لسان العرب، مفردات الراغب:
- التوفيق: وفق: الوِفاقُ: المُوافقة. والتَّوافق: الِاتِّفَاقُ وَالتَّظَاهُرُ. ابْنُ سِيدَهْ: وَفْقُ الشَّيْءِ مَا لاءَمه، وَقَدْ وَافقهُ مُوافقةً ووِفاقاً واتَّفَق مَعَهُ وتَوَافقا. غَيْرُهُ: وَتَقُولُ هَذَا وَفْقُ هَذَا وَوِفاقه و … (لسان العرب)
- العناب: عنب: العِنَبُ: مَعْرُوفٌ، واحدتُه عِنَبة؛ ويُجْمَعُ العِنبُ أَيضاً عَلَى أَعناب. وَهُوَ العِنَباءُ، بِالْمَدِّ، أَيضاً؛ قَالَ: تُطْعِمْنَ أَحياناً، وحِيناً تَسْقِينْ ... العِنَباءَ المُتَنَقَّى والتِّينْ، كأَنها مِنْ ثَم … (لسان العرب)
- الكافور: أفر: الأَفْرُ: العَدْوُ. أَفَرَ يَأْفِرُ أَفْراً وأُفُوراً: عَدَا وَوَثَبَ؛ وأَفَرَ أَفْراً، وأَفِرَ أَفَراً: نَشِطَ. وَرَجُلٌ أَفَّارٌ ومِئفَرٌ إِذا كَانَ وَثَّاباً جَيِّدَ العَدْوِ. وأَفَرَ الظَّبْيُ وَغَيْرُهُ، بِالْف … (لسان العرب)
- براوه: روه: راهَ الشيءُ رَوْهاً: اضْطرب، وَالِاسْمُ الرُّواهُ، يَمَانِيَّةٌ. (لسان العرب)
- ترتيبها: ترتب: أَبو عُبَيْدٍ: التُّرْتُب: الأَمر الثَّابِتُ. ابْنُ الأَعرابي: التُّرْتُب: التُّراب، والتُّرْتُب: العَبْدُ السُّوءُ. (لسان العرب)
- حواشي: قال الله تعالى: ﴿وَقُلْنَ حاشَ لِلَّهِ﴾ [يوسف : 31] أي: بعدا منه. قال أبو عبيدة: هي تنزيه واستثناء[[انظر: مجاز القرآن 1/ 310.]] ، وقال أبو عليّ الفسويّ رحمه الله[[قال أبو علي: وأمّا قوله تعالى: وَقُلْنَ حاشَ لِلَّهِ فإنّ … (مفردات الراغب)