إلى ذي العـزِّ والعـارِ
الشاعر: الصنوبري · البحر: الهزج · الغرض: قصيدة مدح
هذه القصيدة من شعر الصنوبري، من العصر العباسي، وتقع في 12 بيتًا. نُظمت على بحر الهزج، ورويّها حرف الراء، وغرضها قصيدة مدح.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
إلى ذي العـزِّ والعـارِ — إلى قـــاطِـــع أفــســار
إلى أمـقـتِ فـي المـنظ — رِ مــن زِيَــارِ بَــيْـطـار
هــجــاءً يُــتــهـادَى بـي — ن طـــــبَّاـــــل وزمَّاــــر
ذهــبــتَ تــطـلب الربـحَ — ألا فاذهبْ إلى النار
تـركـنـا مـنـك نِـشوَاراً — ومــا يــرجـى بِـنِـشْـوَار
نـعـم يـا كـلبُ يا قردُ — ويـــا حِـــمَــار قــصَّاــر
ويـــا صَـــعْـــوَةَ حُـــشٍّ د — خلتْ في الدِّبْقِ والقار
ويا من هُوَ في المُردا — نِ كـالمَـخرجِ في الدار
ويــا مَــطْهَــرةَ الحــجَّا — مِ يــا مَـصْـيَـدَةَ الفـار
وَمَـــنْ عُـــرْقــوبُهُ أقــط — عُ مـــن مُـــدْيَــةِ جَــزَّار
لقـد ألقـاك قـلبـي حي — ثُ يُـلقـى حَـجَـرُ الخاري
فــمـا يـنـجـرُهُ مـن بـع — دِ هــــذا ألفَ نَـــجَّاـــر
البحر والقافية
القصيدة على بحر الهزج. بحر مجزوء خفيف راقص، يكثر في الغناء والموشّحات لرشاقة إيقاعه.
تفعيلاته: مفاعيلن مفاعيلن.
القافية: رويّها حرف الراء — قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة كما وردت في المعاجم الكلاسيكية (لسان العرب، مقاييس اللغة، الصحاح، القاموس المحيط):
- الدبق: دبق: الدِّبْق: حَمْلُ شَجَرٍ فِي جَوْفه كالغِراء لَازِقٌ يَلْزَق بِجَنَاحِ الطَّائِرِ فيُصاد بِهِ. ودَبَّقْتها تَدْبِيقاً إِذَا صِدتها بِهِ؛ وَقِيلَ: كلُّ مَا أُلزق بِهِ شَيْءٌ، فَهُوَ دِبْق مِثْلُ طِبْق، وَسَيَأْتِي ذِك …
- الربح: ربح: الرِّبْح والرَّبَحُ[[. قوله [الربح إلخ] ربح ربحاً وربحاً كعلم علماً وتعب تعباً كما في المصباح وغيره.]] والرَّباحُ: النَّماء فِي التَّجْر. ابْنُ الأَعرابي: الرِّبْحُ والرَّبَحُ مِثْلُ البِدْلِ والبَدَلِ، وَقَالَ الْج …
- المردا: المَرْدَاء :- من الشجر: الشجرة التي لا ورق لها.- !- من الأراضي:التي لا، نبت فيها.-: الرّمْلة لا، تنبت ج مراد.
- بيطار: البَيْطَارُ : من يعالج الدوابَّ ويسمِّر نِعالها؛ كان ابن البيطار في طليعة العشّابين العرب ج بياطرة.
- تركنا: ترك: التَّرْكُ: وَدْعُك الشَّيْءَ، تَركه يَتْرُكه تَرْكاً واتَّرَكه. وتَرَكْتُ الشيءَ تَرْكاً: خَلَّيْتُهُ. وتارَكْتُه الْبَيْعَ مُتارَكَةً. وتَراكِ: بِمَعْنَى اتْرُك، وَهُوَ اسْمٌ لِفِعْلِ الأَمر؛ قَالَ طُفَيْلُ بْنُ يَ …
- حمار: الحِمَارُ : حيوان داجن من الفصيلة الخيْلية يستخدم للحمل والرّكوب؛ وَلَوْ لَبِسَ الحِمارُ ثيابَ خَزٍّ ** لَقَال الناسُ يا لَكَ مِنْ حِمار / لقد حَمَّل الرّجلُ حماره أثقالاً تفوق طاقته.-: العودُ الذي تحملُ عليه الأقتاب.-: …
- زيار: الزِّيَارُ : شيء يُجعل في فم الدّابّة إذا استصعبت لتنقاد وتذلّ.