يـا بـو العيله شمّر كُمَّك
الشاعر: محمد عثمان جلال · البحر: المتدارك
هذه القصيدة من شعر محمد عثمان جلال، من العصر الحديث، وتقع في 7 أبيات. نُظمت على بحر المتدارك، ورويّها حرف الكاف.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
يـا بـو العيله شمّر كُمَّك — وَاوعى للبَيت اللَه يسمّك
عِـنـدَك مَـخـزن فـرّوج كـلُّه — مــليـان لأَولادك وَلفُـمَّك
تَـفـتـح بـابـه لِلّي يـدخل — وَتـروح الغـيط تَخدم عَمّك
وَتَقول للكَلب اِوعى تغفل — لَيـجـيـك الثَـعـلب وَيـخمَّك
يَـدخـل جوَّا الثَعلب ياكل — وَيـروح لاخـوانـه وَيـذمّك
وَأَنـتَ بَـعدين تضرب كَلبك — وَتـروح تَـتَـمَـسَّحـ فـي كُمّك
صـدّقـنـي حـاجَه مـا تـهمَّك — وَصّــي عَــلَيــهـا جـوز أُمَّك
البحر والقافية
القصيدة على بحر المتدارك. آخر البحور، استدركه الأخفش على الخليل، ويُعرف أيضًا بالمحدَث والخبَب.
تفعيلاته: فاعلن فاعلن فاعلن فاعلن.
القافية: رويّها حرف الكاف — قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة كما وردت في المعاجم الكلاسيكية (لسان العرب، مقاييس اللغة، الصحاح، القاموس المحيط):
- الثعلب: (الثَّعْلَبُ) : مَخْرَجُ الْمَاءِ مِنَ الْجَرِينِ. فَهَذَا مَأْخُوذٌ مِنْ ثَعَبَ، وَاللَّامُ فِيهِ زَائِدَةٌ. فَأَمَّا ثَعْلَبُ الرُّمْحِ فَهُوَ مَنْحُوتٌ مِنَ الثَّعْبِ وَمِنَ الْعَلْبِ. وَهُوَ فِي خِلْقَتِهِ يُشْبِهُ ا …
- العيله: العَيْلَةُ : مصـ.-: القيام بما يحتاجه الآخرون من طعام وكساء وغيرها؛ طالت عيلتي إيَّاك أي طالما قدَّمت لك مؤونتكَ.-: الفقر والحاجة؛ أمسى أَخَا عَيْلَةٍ ، أي فقيرا وَإِنْ خِفْتُمْ عَيْلَةً فَسَوْفَ يُغْنِيكُمُ اللَّهُ مِنْ …
- الغيط: الغَيْطُ [غوط]: البسْتانُ؛ تنْبُتُ فى الغيط صنوفٌ من الأشجارِ والبقول ج غِيطَانٌ.
- تخدم: تخدَّمَ يتَخَدَّمُ تَخدُّماً :- ـه: اتّخذه خادماً يقوم بحاجته.
- تضرب: تَضَرَّبَ يَتَضَرَّبُ تَضَرُّباً : - الشيءُ: تحرّك وتموّج؛ هَبَّت الريحُ فتضرَّب الموجُ.
- تغفل: تغَفَّلَ يتَغَفَّل تَغَفُّلاً :- ـه: تحيَّن غفلته، أي سهوه عن الشيء أوعدم تيقظه؛ كان يتغفَّل أُمَّه ليأخذ الحلوى.