لِلقــط وَالفــار حــكـايـه
الشاعر: محمد عثمان جلال · البحر: المجتث
هذه القصيدة من شعر محمد عثمان جلال، من العصر الحديث، وتقع في 16 بيتًا. نُظمت على بحر المجتث، ورويّها حرف اللام.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
لِلقــط وَالفــار حــكـايـه — وَلِّفــتــهــا مِــن فــنـونـي
يا ناس يا أهل الدرايه — فــي عـرضـكـم تـسـمـعـونـي
القــط راح يـوم يـصـطـاد — وَالصـيـد يـعـتـاز صـناعه
إنــحــاش فــي فــخ صَـيّـاد — جَــوّا شــرَك يــا جَــمـاعـه
بــرهـه وَفـار الخـلافـات — شـاف الأسـيـر فـي حباله
لَمــــا رَآه وَســـط لَفّـــات — آمــن مــن المـوت وَجـاله
لَمــا رآه وَســط لِشــبــاك — قــال له عَـفـارم عَـفـارم
يـا هَـل تَـرى مـين إِرماك — يـا عـزّنـا يـا ابن غانم
قـالَ لَهُ أَنـا قـط غَـلبان — أقــرض بــســنَّكــ حِــبــالي
وَبَـــعـــدهــا خُــش لَوطــان — مِــن القــطــط لا تُـبـالي
يـا فـار يـا عـز لَحـبـاب — يــا بـو نـجـايـد طَـويـله
فُـك الشـرك وَافتح الباب — وَاعـمـل مَـعـايـه جَـمـيـله
قـال لَهُ جَـمـيـلة بَـغـدّار — مـا فـي الجَـمـيلة مَنافع
إِحـنـا سَـمـعـنـا مَثَل سار — مـاشـي وَفـي النـاس شايع
مـسـكـيـن من يَطبُخ الفاس — وَيـريـد مَـرَق مِـن حَـديـده
مـسـكـيـن من يصحب الناس — وَيــريــد مَــن لا يُـريـدُه
البحر والقافية
القصيدة على بحر المجتث. بحر قصير قليل الاستعمال، سُمّي مجتثًّا لاجتثاث أجزائه (اقتطاعها).
تفعيلاته: مستفعِ لن فاعلاتن.
القافية: رويّها حرف اللام — قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة كما وردت في المعاجم الكلاسيكية (لسان العرب، مقاييس اللغة، الصحاح، القاموس المحيط):
- الدرايه: الدِّرَايَةُ : مصـ.-: التوصُّل إلى معرفة شيء من الأشياء؛ هوذو دراية في هذا المجال.
- برهه: البُرْهَةُ : المدة من الزمن؛ حضر الرئيس بعد برهة قصيرة.-: المدة الطويلة؛ أقمت عنده برهة من الوقت.- في الجيولوجيا: مرحلة زمنية من عمر الأرض.
- جماعه: الجَمَاعَةُ : الجمع من النّاس يجتمعون على هدف واحد؛ يد اللهُ مع الجماعة.-: العدد من الناس أو الشجر أو النبات؛ جاؤوا جماعاتٍ وأفراداً أي بأعدادٍ كبيرة ج جَمَاعَاتٌ.
- جوا: جوأ:[[. قوله جوأ هذه المادة لم يذكرها في المهموز أحد من اللغويين إلا واقتصر على يَجُوءُ لُغَةٌ فِي يَجِيءُ وجميع ما أورده المؤلف هنا إنما ذكروه في معتل الواو كما يعلم ذلك بالاطلاع، والجاءة التي صدّر بها هي الجأي كما يعلم …
- حباله: الحِبَالَةُ : المِصْيَدَةُ؛ نصبوا في الليل حبالةً للذئب ج حَبَائِلٌ/ حَبائِلُ الموت، هي أسبابه.