الديك قَد كانَ بِأَعلى الشَجَرَه
الشاعر: محمد عثمان جلال · البحر: الرجز
هذه القصيدة من شعر محمد عثمان جلال، من العصر الحديث، وتقع في 16 بيتًا. نُظمت على بحر الرجز، ورويّها حرف الراء.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
الديك قَد كانَ بِأَعلى الشَجَرَه ... فَجاءهُ الثَعلب يَوماً أَخبَرَه
وَقالَ يا ديك أَتيتُ بخبر ... أَحلى مِن الرِياض في وَقت المَطَر
قَد شاعَ فينا الصُلح وَالأَمانة ... فَلا تَخَف غَدراً وَلا خِيانَه
وَحَيث جئتُ لِأُشيع هَذا ... فَالبُعدُ عَني والجَفا لِماذا
نَحنُ غَدَونا في الدِيار إِخوه ... فَاِنزل إِليَّ إِن تَكُن ذا نَخوَه
وَاقصد عِناقي إِنَّني بشيرُ ... وَبِالأَكُفِّ لِلهَنا أُشيرَ
قالَ لَهُ الديك صَحيحٌ ما تَقول ... وَقَد سَمعت اليَوم دَقّاً بِالطُبول
وَها أَرى كَلبين مُقبلين ... عَسى يَكونان بِساعِيَين
وَالآن لا بُدَّ وَأَن نَراهُما ... هُنا لِيخبرا بِما وَراهُما
فَفَزع الثَعلَبُ لِلكلبَين ... وَفَرَّ يَشكو لِغُراب البَين
وَقالَ عَن إِذنك يا ديك الخَلا ... في مَرة أُخرى أَراكَ مُقبِلا
وَفي غَدٍ آتي إِلى عناقك ... فَلا تُؤاخذني عَلى فِراقك
وَراحَ يَجري خَجلاً مُنفَزعا ... مِن حيلة لَم تُجدِ شَيئاً نَفعا
وَالديكُ قَد مالَ عَلَيهِ ضحكا ... مِن قَولِهِ الَّذي عَلَيهِ اِنسَبَكا
وَقــــالَ لي غِــــشُّكــــَ للغشاشِ ... أَلَذُّ مِن نَومك في الفِراشِ
وَخــــادعُ الثَــــعلبِ وَهوَ داه ... لَيسَ بِذي جَهلٍ وَلا سفاه
البحر والقافية
القصيدة على بحر الرجز. يُلقّب بـ«حمار الشعراء» لسهولته، ويُستعمل في المنظومات العلمية والارتجال.
تفعيلاته: مستفعلن مستفعلن مستفعلن.
القافية: رويّها حرف الراء، قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة، منقولة من مقاييس اللغة، لسان العرب:
- الثعلب: (الثَّعْلَبُ) : مَخْرَجُ الْمَاءِ مِنَ الْجَرِينِ. فَهَذَا مَأْخُوذٌ مِنْ ثَعَبَ، وَاللَّامُ فِيهِ زَائِدَةٌ. فَأَمَّا ثَعْلَبُ الرُّمْحِ فَهُوَ مَنْحُوتٌ مِنَ الثَّعْبِ وَمِنَ الْعَلْبِ. وَهُوَ فِي خِلْقَتِهِ يُشْبِهُ ا … (مقاييس اللغة)
- الديك: دَيَكَ: الدِّيكُ: ذَكَرُ الدَّجَاجِ مَعْرُوفٌ؛ وَقَوْلُهُ: وزَقَّت الدِّيكُ بِصَوْتٍ زَقّا إِنَّمَا أَنثه عَلَى إِرَادَةِ الدَّجَاجَةِ لأَن الدِّيكَ دَجَاجَةٌ أَيضاً، وَالْجَمْعُ الْقَلِيلُ أَدْياك، وَالْكَثِيرُ دُيوك ود … (لسان العرب)
- الشجره: شجر: الشَّجَرَة الْوَاحِدَةُ تُجْمَعُ عَلَى الشَّجَر والشَّجَرَات والأَشْجارِ، والمُجْتَمِعُ الكثيرُ مِنْهُ فِي مَنْبِتِه: شَجْرَاءُ. الشَّجَر والشِّجَر مِنَ النَّبَاتِ: مَا قَامَ عَلَى سَاقٍ؛ وَقِيلَ: الشِّجَر كُلُّ مَا … (لسان العرب)
- الصلح: صَلَحَ: الصَّلاح: ضِدُّ الْفَسَادِ؛ صَلَح يَصْلَحُ ويَصْلُح صَلاحاً وصُلُوحاً؛ وأَنشد أَبو زَيْدٍ: فكيفَ بإِطْراقي إِذا مَا شَتَمْتَني؟ ... وَمَا بعدَ شَتْمِ الوالِدَيْنِ صُلُوحُ وَهُوَ صَالِحٌ وصَلِيحٌ، الأَخيرة عَنِ اب … (لسان العرب)
- بالطبول: طبل: الطَّبْلُ: مَعْرُوفٌ الَّذِي يُضْرَب بِهِ وَهُوَ ذُو الْوَجْهِ الْوَاحِدِ وَالْوَجْهَيْنِ، وَالْجَمْعُ أَطْبال وطُبُول. والطَّبَّال: صَاحِبُ الطَّبْل، وفِعْله التَّطْبِيل، وحِرْفته الطِّبالة، وَقَدْ طَبَلَ يَطْبُل. … (لسان العرب)
- بخبر: خبر: الخَبِيرُ: مِنْ أَسماء اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ الْعَالِمُ بِمَا كَانَ وَمَا يَكُونُ. وخَبُرْتُ بالأَمر[[. قوله: [وخبرت بالأَمر] ككرم. وقوله: وخبرت الأَمر من باب قتل كما في القاموس والمصباح]]. أَي عَلِمْتُهُ. وخَبَرْتُ … (لسان العرب)
- بشير: بشر: البَشَرُ: الخَلْقُ يَقَعُ عَلَى الأُنثى وَالذَّكَرِ وَالْوَاحِدِ وَالِاثْنَيْنِ وَالْجَمْعِ لَا يُثَنَّى وَلَا يُجْمَعُ؛ يُقَالُ: هِيَ بَشَرٌ وَهُوَ بَشَرٌ وَهُمَا بَشَرٌ وَهُمْ بَشَرٌ. ابْنُ سِيدَهْ: البَشَرُ الإِن … (لسان العرب)