طـرقـت وقـد نـامـت عـيـون الحـسد
الشاعر: أبو أمامة ابن النقاش الدُكالي · البحر: الكامل
هذه القصيدة من شعر أبو أمامة ابن النقاش الدُكالي، من العصر المملوكي، وتقع في 13 بيتًا. نُظمت على بحر الكامل، ورويّها حرف الدال.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
طـرقـت وقـد نـامـت عـيـون الحـسد — وتـوارت الرقـبـاء غـيـر الغـرقد
والعـسـكـر الزنـجـي رمـح سـمـاكه — قــان وعــضـب الفـجـر لم يـتـجـرد
والليـل قـد نـشـرت غـلائل مـسكه — لمـا طـوى الإمـسـاء حـلة عـسـجـد
وســرى يـجـر عـلى المـجـرة ذيـله — إذ طــوقــت مـن شـهـبـهـا بـمـقـلد
ربــعــيــة حـلت بـأكـنـاف الحـشـا — ودمـوعـهـا بـيـن النـقا والأنجد
غــراء يـفـضـح خـدهـا ولحـاظـهـا — مـرأى الغـرالة والغزال الأغيد
خــلصــت إليَّ ودون ربــعــي حـاجـز — مـن سـيـل أجـفـانـي ونـار تـوقدي
وأتــت ولم تــضـرب لوصـل مـوعـدا — أحلى المنى ما لم يكن عن موعد
تـهـفو بمعطفها الشمول كما هفت — أيـدي الشـمائل بالقضيب الأملد
أرجـت بـقـاع الرقـمـتـين وشعبها — وتــشــرفــت أعـلام ذاك المـعـهـد
شـرف المـجالس شيخنا علم الفخا — ر الأوحــدي الألمـعـي الأمـجـدي
يـاقـوت سـلك البـحـر أحـكم نظمه — فــالدر بــيــن مــرصــع ومــنــضــد
عـيـن السـيـادة حـل مـنـهـا رتبة — كـيـوان يـرصـدهـا بـعـيـن الأرمد
البحر والقافية
القصيدة على بحر الكامل. أغزر البحور حركةً وأكثرها طواعية، يصلح لجميع الأغراض من حماسة وغزل ورثاء.
تفعيلاته: متفاعلن متفاعلن متفاعلن.
القافية: رويّها حرف الدال — قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة كما وردت في المعاجم الكلاسيكية (لسان العرب، مقاييس اللغة، الصحاح، القاموس المحيط):
- الحسد: حسد: الْحَسَدُ: مَعْرُوفٌ، حَسَدَه يَحْسِدُه ويَحْسُدُه حَسَداً وحَسَّدَه إِذا تَمَنَّى أَن تَتَحَوَّلَ إِليه نِعْمَتُهُ وَفَضِيلَتُهُ أَو يُسْلَبَهُمَا هُوَ؛ قَالَ: وَتَرَى اللبيبَ مُحَسَّداً لَمْ يَجْتَرِمْ ... شَتْمَ …
- الزنجي: الزِّنْجيُّ : المنسوب إلى الزّنج، واحد الزِّنج أو الزنوج.
- الغرقد: غرقد: الغَرْقَدُ: شَجَرٌ عِظَامٌ وَهُوَ مِنَ الْعِضَاهِ، وَاحِدَتُهُ غَرْقَدَةٌ وَبِهَا سُمِّيَ الرَّجُلُ. قَالَ أَبو حَنِيفَةَ: إِذا عَظُمَتِ العَوْسَجَةُ فَهِيَ الْغَرْقَدَةُ. وَقَالَ بَعْضُ الرُّوَاةِ: الغَرْقَدُ مِنْ …
- بمقلد: المِقْلَدُ : المِخْلاَةُ. -: المِكْيالُ. -: المنْجَل؛ حصد الفلاحُ الحبَّ في أرضه الصغيرة بالمِقلد. -: المِفْتَاحُ؛ مَا سَرَّنِي أَنِّي إمَامُ زَمَانِهِ ** تُلْقَى إلَيَّ مِنَ الأُمورِ مَقَالِدُ/ رَجلٌ مِقْلَدٌ، أي بَلَغَ …
- توقدي: تَوَقَّدَ يَتَوَقَّدُ تَوَقُّدًا :- ت النار: التهبت؛ توقدت نار الحرب. - الكوكب: تلألأ؛ توقدت الأنوار يومَ العيد / توقَّد ذكاءُ الولد / توقّد الحقدُ في نفسه.
- حاجز: الحَاجِزُ : فا.-: الفاصل بين شيئيْن. -: الذي يمنع بعض الناس من بعض ويفصل بينهم بالحق / سباق الحواجز / الحاجز الكهربائي.