ألا قـم صـاحـبـي مـسـتبْ
الشاعر: الحبسي · البحر: الوافر
هذه القصيدة من شعر الحبسي، من العصر العثماني، وتقع في 22 بيتًا. نُظمت على بحر الوافر، ورويّها حرف اللام.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
ألا قـم صـاحـبـي مـسـتبْ — دلا بــالشـغـل أشـغـالا
فدع ذا النومَ صاح وان — تــبــه لا تــكُ مــيّــالا
فـكُـثـر النـوم يورث أه — لَه هـــمّـــاً وبـــلْبـــالا
ثـيـاب الليـل قـد صارتْ — بـضـوء الفـجـر أسـمـالا
وجــيــشُ الصــبــح جــرَّار — عــلى جــي الدجـى صـالا
لقـد أَضْـحـى يـجـرِّر نـحو — ه بـــالتـــيــه أذيــالا
فــمــزّق حُــلّة الظــلمــا — ء سِــرْبــالاً فــسـربـالا
أصـخْ لي وامـتـثِـلْ أمري — وخــلِّ القــيـلَ والقـالا
ولا تــنــدُبْ أصـحـاَبـنـا — ولا دوراً وأطــــــــلالا
ولا تـنـعـتْ خـيـولاً شـزْ — زَبــاً جُــرْداً وأجــمــالا
وخـالفْ فـي الذي تـهـوا — ه لُوَّامــــــا وعُــــــذّالا
ولا تــشـكُ إلى الأعـدا — ء مِـنْ صـرْف الدُّنا حالا
ولا تـذكـرْ مـع الأصـحا — بِ إمـــلاقـــاً وإقــلالا
ومَهْ عـن ذكـرِك المـاضـي — مــن الزمـن الذي حـالا
فـدَنُّكـ بـعـد شـهـر الصو — مِ بــالبــركــات شــوَّالا
وروِّقْهـــــا وكـــــنْ فــــي — حـفـظـهـا للجـهـدِ بذّالا
وأَســبــلْ دقـهـا فـي نـا — طــبـات القـرعِ إسـبـالا
وعـــلِّلْنـــا سُــلافَــتَهــا — وســقِّ القــومَ جِــرْيــالا
وصــــــيِّر دون أســــــرار — رك أبــوابــاً وأقـفـالا
ولا نــجــعـلْ نـدامـانَـي — عــضــاريــطــاً وأنــذالا
ولك اجــمـع لهـا شَـرْبـا — صــنــاديــداً وأبــطــالا
وإن تـقـرُن بـهـا لحـمـاً — فـــصـــيِّره لنـــا فـــالا
البحر والقافية
القصيدة على بحر الوافر. بحر موسيقيّ متدفّق يصلح للحماسة والفخر والغزل، سُمّي وافرًا لوفور حركاته.
تفعيلاته: مفاعلتن مفاعلتن فعولن.
القافية: رويّها حرف اللام — قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة كما وردت في المعاجم الكلاسيكية (لسان العرب، مقاييس اللغة، الصحاح، القاموس المحيط):
- الظلما: الظَّلْمَاءُ : الظُّلُمَة / ليلة ظَلْماءُ، أي شديدةُ الظَّلام أو مُظْلِمَةٌ خاليةٌ من النُّور.
- القيل: (قَيَلَ) الْقَافُ وَالْيَاءُ وَاللَّامُ أَصْلُ كَلِمِهِ الْوَاوُ، وَإِنَّمَا كُتِبَ هَاهُنَا لِلَّفْظِ. فَالْقَيْلُ: الْمَلِكُ مِنْ مُلُوكِ حِمْيَرٍ، وَجَمْعُهُ أَقْيَالٌ. وَمَنْ جَمَعَهُ عَلَى الْأَقْوَالِ فَوَاحِدُهُمْ …
- بالتيه: يقال: تَاهَ يَتِيهُ: إذا تحيّر، وتاه يتوه لغة في تاه يتيه، وفي قصة بني إسرائيل: ﴿أَرْبَعِينَ سَنَةً يَتِيهُونَ فِي الْأَرْضِ﴾ [المائدة : 26] ، وتوّهه وتَيَّهَهُ: إذا حيّره وطرحه. ووقع في التِّيهِ والتوه، أي في مواضع الحي …
- بالشغل: شغل: الشَّغْل والشَّغَل والشُّغْل والشُّغُل كُلُّه وَاحِدٌ، وَالْجَمْعُ أَشْغَالٌ وشُغُول؛ قَالَ ابْنُ مَيّادة: وَمَا هَجْرُ لَيْلَى أَن تَكُونَ تَباعَدَتْ ... عَلَيْكَ، وَلَا أَن أَحْصَرَتْكَ شُغُولُ وَقَدْ شَغَلَه يَشْ …
- تبه: تبه: التابُوه: لُغَةٌ فِي التَّابُوتِ، أَنصاريّة. قَالَ ابْنُ جِنِّي: وَقَدْ قُرِئَ بِهَا، قَالَ: وأُراهم غَلِطوا بِالتَّاءِ الأَصلية فإِنه سُمِعَ بعضُهم يَقُولُ قَعَدْنا عَلَى الفُراه، يريدون على الفرات.
- جرار: الجَرَّارُ : الكثير الجرّ.-: صانع الجِرار أو بائِعُها.-: الكثيرُ؛ جيشٌ جرّار/ كتيبة جرّارة.-: الدُّرْجُ والجارور.-. سيّارة تجرَّ آلة الحرث؛ جرَّار للحصاد/ جرَّار لجرّ سيارة معطّبة أو آلة بذر.
- دلا: دَلَا: الدَّلْوُ: مَعْرُوفَةٌ وَاحِدَةُ الدِّلاءِ الَّتِي يُسْتَقَى بِهَا، تذكَّر وتؤنَّث؛ قَالَ رُؤْبَةُ: تَمْشي بِدَلْوٍ مُكْرَبِ العَراقي والتأْنيث أَعلى وأَكثر، وَالْجَمْعُ أَدْلٍ فِي أَقل الْعَدَدِ، وَهُوَ أَفْعُلٌ، …