قَـدِمـتُمْ إلينا مرحباً بقُدُومكمْ
الشاعر: الحبسي · البحر: الطويل
هذه القصيدة من شعر الحبسي، من العصر العثماني، وتقع في 4 أبيات. نُظمت على بحر الطويل، ورويّها حرف الجيم.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
قَـدِمـتُمْ إلينا مرحباً بقُدُومكمْ — فـمـسْعاكُمُ في خير مسعىً ومنهْجِ
لأنـكـمُ فـي النـاسِ أفضلُ رائحٍ — وأكـرمُ غـادٍ في الأنام ومُدْلج
بـنـي يعرُبٍ طبْتم فطابَ زمانُكم — وطاب لنا عصرُ الإمامِ المتوَّج
سـلالة سـيـفٍ نـجلِ سلطانٍ الذي — بـه كـل إنـسـانٍ يـلوذ ويـلتجى
البحر والقافية
القصيدة على بحر الطويل. أكثر بحور الشعر العربي استعمالًا وأوسعها نَفَسًا، يصلح للأغراض الجادّة كالمدح والفخر والرثاء والحكمة.
تفعيلاته: فعولن مفاعيلن فعولن مفاعيلن.
القافية: رويّها حرف الجيم — قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة كما وردت في المعاجم الكلاسيكية (لسان العرب، مقاييس اللغة، الصحاح، القاموس المحيط):
- المتوج: المُتَوَّجُ : مفعـ.-: الذي ألبِسَ التّاجِ؛ هو كالملك المتوَّجِ سطوةً وسلطاناَ.-: المسوَّدُ.
- بقدومكم: القُدُّومُ : القَدُوم، آلةٌ للنَّحت والنجر.
- زمانكم: الزَّمَانُ : الوقت القصير منه أو الطويل؛ لم أَرَه من زمانٍ/ حصل هذا الأمرُ زمانَ الحرب العالمية الثانية/ تروي لهم الجدَّةُ حكاياتِ زمانٍ، أي حكايات زمنٍ بعيد ماضٍ/ حدثَ هذا من زمان، أي من وقت بعيد ماضٍ/ على مرِّ الزَّمان …
- فطاب: الطَّابُ [طيب]: الطِّيبُ.-: الطَّيِّيبُ.