يــا زائرا قــبــر النـبـيِّ
الشاعر: الحبسي · البحر: الكامل
هذه القصيدة من شعر الحبسي، من العصر العثماني، وتقع في 13 بيتًا. نُظمت على بحر الكامل، ورويّها حرف الفاء.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
يــا زائرا قــبــر النـبـيِّ — كُــفِــيــتَ عـاقـبـة الصـروفْ
يَــــمِّمــــْ إلى بـــلد شـــري — ف لا مُــخــيــفَ ولا مَـخـوفْ
واعــزم عــلى جـوب الفـلا — عـزمـاً كـمـاضـيـة السـيـوف
وانــزل بــســاحــة طــيـبـةٍ — وأَطِـلْ بـسـاحـتـهـا الوقوف
وزُرِ النــبــي المــصــطـفـى — يـا أيـهـا الرجـلُ العرُوف
واذكــر مــحــامــدَه التــي — تـغْـنـيـكَ عـن مـلْك الأُلُوف
واذكـــر مـــكــارمَ خُــلقــه — ذكر الفتى الدَّنِفِ الأَلوف
مــن مــثــلُ أحــمــدَ صــائر — للدهـــر مـــقـــتـــدرٌ رءوف
عَــمــمَّ الأصــاحــبَ فــضــلُه — ويــرى مــحـاربـةَ الحُـتـوف
أشـــغـــاله تـــســـبـــيـــحُه — وقُــرانُه وقِــرَى الضــيــوف
والواجـــــبـــــاتُ لأهــــله — وقــتــالُه بــيــن الصـفـوف
وهــو المــكــرمُ والمـعـظَّم — والمــــبــــجّـــل والأَنُـــوف
صــــــلّى عــــــليـــــه مـــــعْ — أصـــحـــابــه شــمِّ الأُنــوفْ
البحر والقافية
القصيدة على بحر الكامل. أغزر البحور حركةً وأكثرها طواعية، يصلح لجميع الأغراض من حماسة وغزل ورثاء.
تفعيلاته: متفاعلن متفاعلن متفاعلن.
القافية: رويّها حرف الفاء — قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة كما وردت في المعاجم الكلاسيكية (لسان العرب، مقاييس اللغة، الصحاح، القاموس المحيط):
- الدنف: دنف: الدَّنَفُ: المَرَضُ اللازِمُ المُخامِرُ، وَقِيلَ: هُوَ الْمَرَضُ مَا كَانَ. وَرَجُلٌ دَنَفٌ ودَنِفٌ ومُدْنِفٌ ومُدْنَفٌ: بَرَاهُ المرضُ حَتَّى أَشْفى عَلَى الْمَوْتِ، فَمَنْ قَالَ دَنَفٌ لَمْ يُثَنِّهِ وَلَمْ يَجْمَ …
- الصروف: جمع صَرْف. [ص ر ف]. "صُرُوفُ الدَّهْرِ" : نَوَائِبُهُ وَشَدَائِدُهُ.
- العروف: العَرُوفُ والعَرُوفَةُ : العارفُ؛ هو بأصول الدِّين.-: الصَّبور؛ إنه عروف على الشدائد.
- الوقوف: [و ق ف]. (مصدر وَقَفَ). 1."مَكَانُ وُقُوفِ السَّيَّارَاتِ" : مَكَانُ تَوَقُّفِهَا. 2."وُقُوفاً يَا رِجَالُ" : قِيَاماً مِنْ جُلُوسٍ. 3."رَغِبَ فِي الوُقُوفِ إِلَى جاَنِبِهِ لِتَدْعِيمِ آرَائِهِ" : أَيْ أَنْ يَكُونَ حَاضِ …
- تغنيك: تَغَنَّى يَتَغَنَّى تَغَنَّ تَغَنِّياً [غني]:- بالشيِء: ذكره في أَغانيه أو أشعارِه؛ يَتَغَنَّى الشاعر بجمال محبوبته/ كم يتغنَّى العرب بأمجاد أَجدادهم.- بالشيءِ: مدحه، تَغَنَّى بأخلاق أَبيه.- بالشِّعر. ترنم به وطرَّب.
- جوب: جوب: فِي أَسماءِ اللَّهِ المُجِيبُ، وَهُوَ الَّذِي يُقابِلُ الدُّعاءَ والسُّؤَال بالعَطاءِ والقَبُول، سُبْحَانَهُ وَتَعَالَى، وَهُوَ اسْمُ فَاعِلٍ مِن أَجاب يُجِيبُ. والجَوابُ، معروفٌ: رَدِيدُ الْكَلَامِ، والفِعْل: أَجاب …
- رءوف: روف: رافَ رَوْفاً: سَكَنَ، وَالْهَمْزُ فِيهِ لُغَةٌ، وَلَيْسَ من قولهم رؤوف رَحِيمٌ، ذَلِكَ مِنَ الرَّأْفة وَالرَّحْمَةِ. التَّهْذِيبُ فِي تَرْجَمَةِ رأَف: الرَّأْفة الرَّحمةُ، رَؤُفْتُ بِالرَّجُلِ أَرْؤُفُ ورَأَفْتُ أَر …