أما عجبٌ أن غربت أنجم السما
الشاعر: يوسف الثالث · البحر: الطويل
هذه القصيدة من شعر يوسف الثالث، من العصر المملوكي، وتقع في 15 بيتًا. نُظمت على بحر الطويل، ورويّها حرف الميم.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
أما عجبٌ أن غربت أنجم السما ... وكنا عهدناها تَروقُ توسُّما
فيا جيرة قد يمموا أجرع الحمى ... سلوا الأفق الشرقي مما تجهَّما
ولمْ قطرتْ أجفانُ مقلته دَمَا ... وقفنا به رَبعاً شجتنا طلولُه
نُسائل ركبَ الخيفِ أين حلولُه ... وأيْن صباه لدْنة وَقبولُه
وَرَيَّاــــن ذاك الروض ممَّ ذبُوله ... ومنظومُ ذاكَ الثغرِ مِمَّ تلثما
نفوس تلقتْ في أليم خطوبها ... نواسمَ فيها راحةٌ لقلوبها
فماذا الذي صدَّ الصبا عن هبوبها ... وماذا عدا للشمس عند غروبها
لتذكارها نجداً ومن حلَّ مُتهما ... فحالُ حروبِ أسْدِه قد تواقعوا
وللفوز بالعز المنيف تواضعوا ... أقولُ وَهبهم أقدموا أو تراجعوا
سقى اللّهُ أشلاء كراماً تتابعوا ... ورحمته ما شاء أن يترحما
لئن قادَهُم يوماً إلى الحتف مصرع ... وأوردهم للمورد العذْب مشرع
لهم في جوار اللّه حزبُ مرفع ... كراماً تسامَوْا والأسنة شرع
ألا في سبيل اللّه ذُخراً ومغنما ... قضوْا فئة طَوع الجهادِ رئيسة
حوتْ أثراً مسموعة ومقيسة ... فإن أصبحوا نهباً وعادوا فريسة
فما بذلوا إلا نفوساً نفيسة ... ولم يقصدوا إلا الجناب المكرما
البحر والقافية
القصيدة على بحر الطويل. أكثر بحور الشعر العربي استعمالًا وأوسعها نَفَسًا، يصلح للأغراض الجادّة كالمدح والفخر والرثاء والحكمة.
تفعيلاته: فعولن مفاعيلن فعولن مفاعيلن.
القافية: رويّها حرف الميم، قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة، منقولة من لسان العرب:
- الخيف: خيف: خَيِفَ الْبَعِيرُ والإِنسانُ والفرسُ وَغَيْرُهُ خَيَفاً، وَهُوَ أَخْيَفُ بَيِّنُ الخَيَفِ، والأُنثى خَيْفَاء إِذَا كَانَتْ إِحْدَى عَيْنَيْهِ سَوْداء كَحْلاء والأُخرى زَرْقاء. وَفِي الْحَدِيثِ فِي صِفَةِ أَبي بَكْرٍ … (لسان العرب)
- الشرقي: شرق: شَرَقَت الشمسُ تَشْرُق شُروقاً وشَرْقاً: طَلَعَتْ، وَاسْمُ الْمَوْضِعِ المَشْرِق، وَكَانَ الْقِيَاسُ المَشْرَق وَلَكِنَّهُ أَحَدُ مَا نَدَرَ مِنْ هَذَا الْقَبِيلِ. وَفِي حَدِيثِ ابْنِ عَبَّاسٍ: نَهَى عَنِ الصَّلَاةِ … (لسان العرب)
- تروق: ترق: التِّرَقُ: شَبِيه بالدُّرْج؛ قَالَ الأَعشى: ومارِد مِنْ غُواةِ الْجِنِّ، يَحْرُسها ... ذُو نِيقةٍ مُسْتَعِدٌّ دُونَهَا تَرَقا دُونَهَا: يَعْنِي دُونَ الدُّرَّة. والتَّرْقُوَتانِ: الْعَظْمَانِ المُشْرِفان بَيْنَ ثُغْ … (لسان العرب)
- حلوله: حلل: حَلَّ بِالْمَكَانِ يَحُلُّ حُلولًا ومَحَلًّا وحَلًّا وحَلَلًا، بِفَكِّ التَّضْعِيفِ نَادِرٌ: وَذَلِكَ نُزُولُ الْقَوْمِ بمَحَلَّة وَهُوَ نَقِيضُ الِارْتِحَالِ؛ قَالَ الأَسود بْنُ يَعْفُرَ: كَمْ فاتَني مِنْ كَريمٍ كَ … (لسان العرب)