العَــيــنُ تَــذرُفُ وَالفُـؤادُ يَـذوبُ
الشاعر: أبو هلال العسكري · البحر: الكامل
هذه القصيدة من شعر أبو هلال العسكري، من العصر العباسي، وتقع في 9 أبيات. نُظمت على بحر الكامل، ورويّها حرف الباء.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
العَــيــنُ تَــذرُفُ وَالفُـؤادُ يَـذوبُ — وَالوَجـدُ يَـحـضُـرُ وَالعَـزاءُ يَـغيبُ
وَلِقِــلَّةِ الكُــرَمــاءِ أَنــتَ مُـضَـيَّعٌ — وَلِكُــثــرَةِ الجُهّــالِ أَنــتَ غَـريـبُ
تَـاللَهِ لَم تُـخطِئكَ أَسبابُ الغِنى — إِلّا لِأَنَّكــــَ عــــاقِــــلٌ وَأَديــــبُ
فَاِصبِر فَقَد عَزّاكَ عَن دَركِ الغِنى — أَن لَيــسَ يُــدرِكُهُ أَغَــرُّ نَــجــيــبُ
عـابـوا قُـطـوبي أَن تَعَذَّرَ مَطلَبي — أَرَأَيــتَ بَـدراً لَيـسَ فـيـهِ قُـطـوبُ
وَشُـحـوبَ جِسمي مِن مُواصَلَةِ السَرى — هَـل مِـن هِـلالٍ لَيـسَ فـيـهِ شُـحـوبُ
وَلَقَـد يَـدُلُّ عَـلى كَـمـالِ كَـرامَتي — أَنّــي إِلى قَـلبِ الكَـريـمِ حَـبـيـبُ
وَلَقَـد جَـلا حُـزنـي وَفَـرَّجَ كَـربَتي — أَنَّ اللَئيــمَ لِرُؤيَــتــي مَــكــروبُ
لا تَــلعَــبَـنَّ فَـمِـن رِوائِكَ طـالِبٌ — وَمِــنَ العَــجــائِبِ لاعِــبٌ مَـطـلوبُ
البحر والقافية
القصيدة على بحر الكامل. أغزر البحور حركةً وأكثرها طواعية، يصلح لجميع الأغراض من حماسة وغزل ورثاء.
تفعيلاته: متفاعلن متفاعلن متفاعلن.
القافية: رويّها حرف الباء — قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة كما وردت في المعاجم الكلاسيكية (لسان العرب، مقاييس اللغة، الصحاح، القاموس المحيط):
- الكرماء: رمأ: رَمَأَتِ الإِبلُ بِالْمَكَانِ تَرْمَأُ رَمْأً ورُمُوءًا: أَقامت فِيهِ. وَخَصَّ بعضُهم بِهِ إِقَامَتَهَا فِي العُشْبِ. وَرَمَأَ الرجلُ بالمكانِ: أَقامَ. وَهَلْ رمأَ إِلَيْكَ خَبَرٌ، وَهُوَ، مِنَ الأَخبار، ظَنٌّ فِي ح …
- تخطئك: تَخَطَّى يَتَخَطَّى تَخَطَّ تَخَطِّياً [ خطو]:- ــــه: تجاوزه وتعداه، تخَطَّى الكشافة الحدود ليكشِفُوا مواقع العدوّ/ تَخَطَّى البائع الرَّجلَ أي تجاوز دوره ليعطي مَنْ بعده/ تخطّى الصعوبات التي اعترضت طريقه/ تخطّى حدودَ ا …
- تعذر: تَعَذَّرَ يتَعَذَّرُ تَعَذُّراً :- عليه الأمرُ : صعب أواستحال؛ يَتَعذَّر عليّ السفرُ في هذا الظرف.- عن الأمر: تأخّر عنه؛ تعذَّرعن تلبية الطلب. من الذنب: تنصّل واحتج لنفسه.- وا على الشخص: فرّوا عنه وخذلوه؛ تَعَذَّروا على …
- شحوب: [ش ح ب]. (مصدر شَحَبَ، شَحُبَ). 1."شُحُوبُ الوَجْهِ" : تَغَيُّرُ لَوْنِهِ. 2."شُحُوبُ الجِسْمِ" : هُزَالُهُ، ضَعْفُهُ.
- عاقل: العَاقِلُ : فا.-: المدرك الفاهم الحكيم، سليم العقل؛ سَلِّمت القيادَةُ إلى عاقل القوم وحكيمهم / غير العاقل، في النحو، كلُّ ما ليس إنساناً؛ لا يُجْمَعُ غيرُ العاقل جمعاً سالماً مذكراً.-: دافع الدية.