رَبَّ لَيــلٍ كَــســاكَ ثَـوبُ نَـعـيـمٍ
الشاعر: أبو هلال العسكري · البحر: الخفيف
هذه القصيدة من شعر أبو هلال العسكري، من العصر العباسي، وتقع في 8 أبيات. نُظمت على بحر الخفيف، ورويّها حرف الميم.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
رَبَّ لَيــلٍ كَــســاكَ ثَـوبُ نَـعـيـمٍ — بَــيــنَ ســاقٍ وَســامِــرٍ وَنَـديـمِ
وَكُــــؤوسٍ جَــــرَت وَراءَ كُــــؤوسٍ — وَأَعـانَـت عَـلى طَـريـقِ الهُـمومِ
وَلَنــا مِــزهَــرٌ كَـمِـثـلِ فَـطـيـمِ — فـي يَـدي مُـطـرِبٍ كَـأُمِّ الفَـطيمِ
وَسَـــمـــوا صَــدرَهُ بِــعــاجٍ وَذَلٍ — فَــزَهَــتــهُ مَـحـاسِـنُ التَـوسـيـمِ
مِــثــلُ أَرضٍ تَــحَــبَّرَت بِــأَقــاحٍ — أَو سَــمــاءٍ تَــكَــلَّلَت بِــنُـجـومِ
ذو مُـلاوٍ سـودِ الفُـروعِ وَحُـمرٍ — مِــثــلَ أَطـرافِ فَـرحَـةٍ وَنَـعـيـمِ
وَوِســامَــيــنِ لا تَـجـولُ عَـلَيـهِ — كَـــخَـــلاخــيــلِ مــارِدٍ وَظَــلومِ
أَحمَرُ الزيرِ أَسوَدُ البَمِّ أَحوى — هَـل رَأَيـتُـم جَـداوِلَ التَـقـويمِ
البحر والقافية
القصيدة على بحر الخفيف. من أعذب البحور وأكثرها شيوعًا بعد الطويل والكامل، خفيف على السمع يصلح لأغراض كثيرة.
تفعيلاته: فاعلاتن مستفعِ لن فاعلاتن.
القافية: رويّها حرف الميم — قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة كما وردت في المعاجم الكلاسيكية (لسان العرب، مقاييس اللغة، الصحاح، القاموس المحيط):
- التقويم: [ق و م]. (مصدر قَوَّمَ). 1."حاوَلَ تَقْويمَ سُلوكِهِ": تَعْديلَهُ. 2."ساهَمَ في تَقْويمِ ثَمَنِ السِّلَعِ" : تَقْديرُها وَتَحْديدُها. 3."تَقويمُ البُلْدانِ" : بَيانُ طولِها وَعَرْضِها. 4."التَّقْويمُ الهِجْرِيُّ": حِسابُ …
- الزير: زير: الزِّيرُ: الدَّنُّ، وَالْجَمْعُ أَزْيارٌ. وَفِي حَدِيثِ الشَّافِعِيِّ: كُنْتُ أَكتب الْعِلْمَ وأُلقيه في زيرٍ لنا؛ الزِّيرُ: الحُبُّ الَّذِي يُعْمَلُ فِيهِ الْمَاءُ والزِّيارُ: مَا يُزَيِّرُ بِهِ البَيْطارُ الدَّابّ …
- الفروع: روع: الرَّوْعُ والرُّواع والتَّرَوُّع: الفَزَعُ، راعَني الأَمرُ يَرُوعُني رَوْعاً ورُووعاً؛ عَنِ ابْنِ الأَعرابي، كَذَلِكَ حَكَاهُ بِغَيْرِ هَمْزٍ، وإِن شِئْتَ هَمَزْتَ، وَفِي حَدِيثِ ابْنِ عَبَّاسٍ، رَضِيَ اللَّهُ عَنْه …
- الفطيم: جمع: فُطُمٌ. [ف ط م]. (صِيغَةُ فَعِيل). "وَلَدٌ فَطِيمٌ" : مَفْطُومٌ.
- بعاج: العَاجُ : ناب الفيل؛ يكثر العاج في أفريقيا حيث تكثر الفيلة / البرج العاجيّ، مصطلح حديث يدلّ على عزلة الأديب أو الفنان عن المشكلات الاجتماعية، ويستعمل للمدح أو الذم.-: مادة عظمية صلبة تكوّن القسم الأكبر من الأسنان.
- تجول: تَجَوَّلَ يَتَجَوَّلُ تَجَوُّلاً : تنقّل وطوّف؛ تجَوّلت بعثة الأمم المتحدة في الحدود الفاصلة بين المتحاربين.