دعـه مـثلي يبكي الصبا وزمانه
الشاعر: النشو ابن نُفاذة السُلَمي الدمشقي · البحر: الخفيف
هذه القصيدة من شعر النشو ابن نُفاذة السُلَمي الدمشقي، من العصر الأيوبي، وتقع في 12 بيتًا. نُظمت على بحر الخفيف، ورويّها حرف النون.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
دعـه مـثلي يبكي الصبا وزمانه — إنّ ذكــراه هــيــجــت أحــزانــه
نــاح شــجــواً عــلى ليـالٍ وأيـا — مٍ تـقـضّـت لم يـقض منها لبانه
كـيـف تـرجـو في الأربعين وفاءً — مـن شـبابٍ قبل الثلاثين خانه
أو ينال اللذات في أخريات ال — عـمـر مـن لم يـفز بها ريعانه
وتـجـاف الجـفـون واحذر على قل — بــك تــلك اللواحــظ الفــتـانـه
رامـــيـــاتٍ فـــكـــلّ شــعــرة هــدبٍ — ثــم ســهــمٌ وكـل جـفـنٍ كـنـانـه
وبـروحـي هـيـفـاء أعـطـافـهـا نـش — وى تـهـادى كـأنـهـا خـوط بـانـه
فـهـي بـدرٌ مـن تـحـتـه غـصن بانٍ — وكــثـيـبٌ مـن فـوقـه خـيـزرانـه
تـلبـس الحـسـن فوق قمصانها ثو — بــاً وتــكــســاه حـلّةً عـريـانـه
يـنـبـت الورد والشـقـيـق بـخـدّي — هـا لنـا مـن قـوامـهـا ريـحـانه
وتـريـنـا بـاللحـظ نـرجسة الأح — داق والثـغـر بـاسـماً أقحوانه
فـبـلثـمـي والضـمّ مـن خـدّهـا وال — نـهـد أجـنـي التـفـاح والرمانه
البحر والقافية
القصيدة على بحر الخفيف. من أعذب البحور وأكثرها شيوعًا بعد الطويل والكامل، خفيف على السمع يصلح لأغراض كثيرة.
تفعيلاته: فاعلاتن مستفعِ لن فاعلاتن.
القافية: رويّها حرف النون — قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة كما وردت في المعاجم الكلاسيكية (لسان العرب، مقاييس اللغة، الصحاح، القاموس المحيط):
- الفتانه: الفَتَّانَةُ : مذ الفتَّانُ.-: حجرُ يُخْبَر به الذهب والفضَّةُ.
- خانه: الخَانَةُ : مقطع الصَّوت في انخفاض أو ارتفاع. -: المنزلة؛ خانة رقعة النرد هي منزلة الحجر من أحجاره / الخانة في الحساب هي منزلة العدد إمَّا أن تكون أفرادًا أو عشرات أو مئات إلخ. (معـ).
- خوط: خوط: الخُوطُ: الغُصْنُ الناعِمُ، وَقِيلَ: الغُصن لِسَنةٍ، وَقِيلَ: هُوَ كلُّ قَضِيبٍ مَا كَانَ؛ عَنْ أَبي حَنِيفَةَ، وَالْجَمْعُ خِيطانٌ؛ قَالَ: لَعَمْرُكَ إِنّي فِي دِمَشْقَ وأَهْلِها، ... وإِن كنتُ فِيهَا ثاوِياً، لغَر …