بِــظِــلِّ الظُــبـى جَـنَّةـٌ عـالِيَه
الشاعر: عبد العزيز الفِشتالي · البحر: المتقارب · الغرض: قصيدة غزل
هذه القصيدة من شعر عبد العزيز الفِشتالي، من المغرب والأندلس، وتقع في 10 أبيات. نُظمت على بحر المتقارب، ورويّها حرف الياء، وغرضها قصيدة غزل.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
بِــظِــلِّ الظُــبـى جَـنَّةـٌ عـالِيَه — وَمِــنّــى لَكُــم جُــنَّةــٌ واقِــيَه
وَمـا هـالَةُ البَدرِ في شَكلِها — بِـأَحـسَـنَ مِـن دارَتي السامِيَه
وَمِـن دونِ بَـدرِيَ بَـدرُ الدُجـى — سُـمُـوّاً عَلى الأَنجُمِ الزاهِيَه
وَصِــبــغُ دِمــاءِ العُـداةِ بَـدَت — عَـلى صَـفـحَـتـي مِـنهُ خَيلانِيَه
فَمِن بيضِ يُمناهُ سال النُضار — عَــلى أَبــحُـرٍ فَـوقَ ظَهـرانِـيَه
تُــمَـلّا المَـسَـرَّةُ وَالمُـشـتَهـى — قُـطـوفُ الأَمـانـي لَكُم دانِيَه
فَـــكُـــلُّ السِــلاحِ إِلَيَّ عَــنــا — وَكُــلُّ الوَرى طَـوعُ سُـلطـانِـيَه
أَبـي فـارِسٍ سِـبـطِ خَيرِ الوَرى — وَفَــخــرِ قُــصَــيٍّ وَعَــدنــانِــيَه
وَلَيــثٍ تَــوَقّــى أُسـودُ الشَـرى — لَدى الحَربِ أَسيافَهُ الماضِيَه
شَـغَـفـتَ البِـلادَ فَـحَـنَّت إِلَيكَ — عِـراقِـيـةُ النَـجـرِ أَو شـامِيَه
البحر والقافية
القصيدة على بحر المتقارب. بحر سريع متلاحق التفعيلات، يصلح للحماسة والملاحم والقصص لتدفّق إيقاعه.
تفعيلاته: فعولن فعولن فعولن فعولن.
القافية: رويّها حرف الياء — قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة كما وردت في المعاجم الكلاسيكية (لسان العرب، مقاييس اللغة، الصحاح، القاموس المحيط):
- الزاهيه: الزَّاهِي [زهو]: فا. -: المُشرق؛ له لونٌ زاهٍ / كانت أيّامه زاهية / نبات زاهٍ . -: الحسنُ المنظر؛ وجهٌ زاهٍ / فتيان زاهُون.
- الساميه: السَّامِي [سمو]: الخارجُ للصّيد ج سُمَاةُ.-: العالي الرّفيعُ؛ أخلاقُهُ سَامِيَةٌ/ ردَدْتُ مِن سامي طَرْفِهِ، أي صغّرتُ إليه نَفْسُهُ وأزلتُ نَخَوَتهُ/ المقامُ السّامِي، أي المقام الرّفيع/ أَمرٌ سَامٍ، أي أمرٌ يصدره الملك …
- النضار: النُّضَارُ : الخالص من كل شيء؛ قدَحٌ من بلَّورٍ نُضار. -: الذَّهبُ؛ لها سِوارٌ من نُضار. -: شجرُ أَثْل وَرْسِيُّ اللون بِغَوْر الحجاز؛ أهدى إليٌ قَدَحًا من نضار.
- بدري: البَدرِيُّ :- من الغيث: ما كان أوّل الشتاء. - من الزرع: ما بدر به الزارع أَوَّلَ الزّمان.
- دانيه: دَانَى يُدَانِي دَانِ مُدَانَاةً [دنو]:- ـه: قاربه؛ دانى بين الأمريْن أو بين المتخاصمين، أي قارب بينهما.- القيْدَ في الدَّابة: ضيَّقه عليها.
- سبط: سبط: السَّبْطُ والسَّبَطُ والسَّبِطُ: نَقِيضُ الجَعْد، وَالْجَمْعُ سِباطٌ؛ قَالَ سِيبَوَيْهِ: هُوَ الأَكثر فِيمَا كَانَ عَلَى فَعْلٍ صِفةً، وَقَدْ سَبُطَ سُبُوطاً وسُبُوطةً وسَباطةً وسَبْطاً؛ الأَخيرة عَنْ سِيبَوَيْهِ. و …