ما تَبتَغينَ لَدى العَلياءِ مِن أَرَبِ
الشاعر: خليل الخوري · البحر: البسيط · الغرض: قصيدة مدح
هذه القصيدة من شعر خليل الخوري، من العصر الحديث، وتقع في 27 بيتًا. نُظمت على بحر البسيط، ورويّها حرف الباء، وغرضها قصيدة مدح.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
ما تَبتَغينَ لَدى العَلياءِ مِن أَرَبِ ... وَقَد بَلَغتِ المُنى يا أُمة العَرَبِ
أَحياكِ مَولاكِ إِسماعيلُ فَاِبتَهِجي ... وَأَهدي لَهُ كَلِماتِ الشُكر عَن كَثَبِ
هنئتمُ يا أَهالي مَصر إِنَّ لَكُم ... في ظل دَولَتِهِ عُمرٌ مِن الذَهَبِ
مَولىً بِقَلب أَبٍ يَرعاكُم وَلَهُ ... دَيناً خَضَعتُم بِطَوع ابنٍ لِخَير اِبِ
رقيَّ البِلاد إِلى أَوج العَلاءِ كَما ... أَحيي العِبادَ بِفَضلٍ غَير مُحتَجِبِ
فَأَصبَحَت في بُحور الرَغدِ سابِحَةً ... أَقطارُكُم وَهِيَ تَعلو أَرفَع الرُتَبِ
لا ظُلمَ لا غَدرَ لا اِستعبادَ يَشمَلَكُم ... لا زَيغَ لا طَيش لا قَصرٌ عَن الأَرَبِ
قولوا إِلى الهَرَمِ الأَعلى وَما جَمَعَت ... قرناقُ مِن أَثَرٍ زاهٍ وَمِن عَجَبِ
وَما بِلُقصُرَ مِن نَقشٍ وَمِن عُمدٍ ... وَما بِثيبةَ مِن مُستصنِعٍ صَعبِ
عَلى حجارتكم أَقوامَكُم نَقَشوا ... أَسماءَ ساداتهم في مَجدِها الكذبِ
لَكنَّ أَعمال مَولانا العَزيز عَلى ... قُلوبِنا اِنتَقَشَت فَضلاً عَن الكُتُبِ
كانَت قَبائِلُكُم بِالجَهل خابِطَةً ... تَلقى العَنا تَحتَ نير الجور وَالكَربِ
وَنَحنُ كَالأُمَراءِ اليَوم في سِعَةٍ ... يَسعى الزَمانُ لَما نَبغى مِن الطَلَبِ
لا تذهل العَين مِن آثار صَنَعتهم ... فَلا نَراها سِوى ضَربٍ مِن اللَعبِ
لَكن صَنائِعنا أَسرارَها عَظمت ... فَنجتني الآن مِنها كُل مُرتَغِبِ
تَذري بِحكمتهم في عَصر سَيدِنا ... إِذ قَد أَفاضَ ضِياءَ العلم وَالأَدَبِ
أَلقى لَنا مُعجِزات العَصر تَخدُمُنا ... أَسرارَها بِاجتِهاد غَير مُنغَلِبِ
فاضَت ذراعتنا في ظلِّهِ وَزَهَت ... بِحِلَةِ الخَصب لا تَلوي عَلى السُحُبِ
سوزستريس لِمَصرٍ قَد أُعيدَ بِهِ ... بِالفهم وَالحلم لا بِالجَهل وَالغَضَبِ
رَد البَطالس في علم وَفي عَمَلٍ ... بِالأَمن وَالسلم لا بِالحَرب وَالحَربِ
وَقامَ فيهِ صَلاح الدين مُنتَصِباً ... بِالرفق وَاللُطف لا بِالفَتك وَالعَطبِ
يا أَيُّها السَيد العالي الَّذي لَمَعَت ... صِفاتَهُ في جَبين العَصرِ كَالشُهُبِ
البَسَتني فَوقَ قَدري حِلَّةً عَظمت ... في كُلِ عَينٍ عَلى ضَعفي فَيا طَرَبي
إِني سَأَرحَل عَن علياك مُصطَحِباً ... بِالسَعد وَالفَخر مُمتازاً عَلى صَحُبي
سَأَركَبُ البَحرَ حَولي مثللَ لجَتِهِ ... بَحرٌ عَليَّ طَما مِن جودكَ العَذبِ
وَلي لِسانٌ مُذيعٌ مثل ضَجَتِهِ ... يَشدو بِشُكرِكَ مَنشوراً مَدى الحَقبِ
وَظلكَ الباسط المَمدود يَشمَلَني ... أَين اِتَجهتُ وَيَحميني مِن النَكبِ
البحر والقافية
القصيدة على بحر البسيط. من أشهر البحور وأكثرها جزالة، يناسب الموضوعات الرصينة كالمدح والوصف والحِكَم.
تفعيلاته: مستفعلن فاعلن مستفعلن فاعلن.
القافية: رويّها حرف الباء، قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة، منقولة من لسان العرب:
- استعباد: عبد: الْعَبْدُ: الإِنسان، حُرًّا كَانَ أَو رَقِيقًا، يُذْهَبُ بِذَلِكَ إِلى أَنه مَرْبُوبٌ لِبَارِيهِ، جَلَّ وَعَزَّ. وَفِي حَدِيثِ عُمَرَ فِي الْفِدَاءِ: مكانَ عَبْدٍ عَبْدٌ، كَانَ مِنْ مَذْهَبِ عُمَرَ، رَضِي اللَّهُ عَ … (لسان العرب)
- الرتب: رتب: رَتَبَ الشيءُ يَرْتُبُ رتُوباً، وتَرَتَّبَ: ثَبَتَ فَلَمْ يَتَحَرَّكْ. يُقَالُ: رَتَبَ رُتُوبَ الكَعْبِ أَي انْتَصَبَ انْتِصابَه؛ ورَتَّبَه تَرتِيباً: أَثْبَتَه. وَفِي حَدِيثِ لُقْمَانَ بْنِ عَادٍ: رَتَبَ رُتُوبَ ال … (لسان العرب)
- الرغد: رغد: عَيْشٌ رغْد: كَثِيرٌ. وَعَيْشٌ رَغَد ورَغِدٌ ورغِيد وراغِد وأَرغدُ؛ الأَخيرة عَنِ اللِّحْيَانِيِّ: مُخْصِبٌ رفِيهٌ غَزِيرٌ. قَالَ أَبو بَكْرٍ: فِي الرَّغْد لُغَتَانِ: رَغْد ورَغَد؛ وأَنشد: فَيَا ظَبْيُ كُلْ رَغْداً … (لسان العرب)
- بطوع: طوع: الطَّوْعُ: نَقِيضُ الكَرْهِ. طاعَه يَطُوعُه وطاوَعَه، وَالِاسْمُ الطَّواعةُ والطَّواعِيةُ. وَرَجُلٌ طَيِّعٌ أَي طائِعٌ. وَرَجُلٌ طائِعٌ وطاعٍ مَقْلُوبٌ، كِلَاهُمَا: مُطِيعٌ كَقَوْلِهِمْ عاقَني عائِقٌ وعاقٍ، وَلَا فِ … (لسان العرب)
- خضعتم: خضع: الخُضُوع: التواضُع والتَّطامُن. خَضَع يَخْضَع خَضْعاً وخُضُوعاً واخْتَضَع: ذَلَّ. وَرَجُلٌ أَخْضَعُ وامرأَة خَضْعاء: وَهُمَا الرَّاضِيانِ بِالذُّلِّ؛ وأَخْضَعَتْني إِليك الحاجةُ، وَرَجُلٌ خيْضَعٌ؛ قَالَ الْعَجَّاجُ: … (لسان العرب)
- دولته: دَوَلَ: الدَّوْلةُ والدُّولةُ: العُقْبة فِي الْمَالِ والحَرْب سَواء، وَقِيلَ: الدُّولةُ، بِالضَّمِّ، فِي المال، والدَّوْلةُ، بالفتح، في الْحَرْبِ، وَقِيلَ: هُمَا سَوَاءٌ فِيهِمَا، يُضَمَّانِ وَيُفْتَحَانِ، وَقِيلَ: بِالض … (لسان العرب)
- زيغ: زيغ: الزَّيْغُ: المَيْلُ، زاغَ يَزِيغُ زَيْغاً وزَيَغاناً وزُيُوغاً وزَيْغُوغةً وأَزَغْتُه أَنا إِزَاغَةً، وَهُوَ زائِغٌ مِنْ قَوْمٍ زاغةٍ: مالَ. وقومٌ زاغةٌ عَنِ الشَّيْءِ أَي زَائِغُونَ. وَقَوْلُهُ تَعَالَى: رَبَّنا لَ … (لسان العرب)