فَتكاتُ عَينكِ أَم مَراشِفُ فيكِ
الشاعر: خليل الخوري · البحر: الكامل
هذه القصيدة من شعر خليل الخوري، من العصر الحديث، وتقع في 33 بيتًا. نُظمت على بحر الكامل، ورويّها حرف الكاف.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
فَتكاتُ عَينكِ أَم مَراشِفُ فيكِ ... ذَهَبَت بِعَقلِ خَليلكِ المَشبوكِ
ما كُنتُ قَبلَ هَواكِ أَعرَفُ سَكرَةً ... تَنفي الهُدى وَالرُشد لا وَابيكِ
وَمِن العَجائب أَنَّني حال الهَوى ... أَدري مَكانَكِ قادِراً آتيكِ
سَلَبوكِ مِن كَفي وَجَدوا في السَرى ... شَلَّ الحُسامُ أَكُفَّ مِن سَلَبوكِ
وَجَلوك عَن بُعدٍ فَهَبَت نَخوَتي ... حَتّى إِذا أَدرَكتُهُم مَنَعوكِ
وَحَموكِ لَيسَ بِصارِمٍ لَكِنَّهُم ... بِنِبال لَحظاتِ الرَقيبِ حَموكِ
وَاللَهُ ما مِنهم مَنَعتُ مَخافَةً لَكن ... مَــــخــــافة شامِتٍ يَشنوكِ
ما أَنتِ صائِدَةِ الأُسود بِنَظرَةٍ ... تُدمى فَكَيفَ ثَعالِبٌ صادوكِ
خافوا عَلَيكِ فَخوَّفوكِ مِن السوى ... لَما تَزايد خَوفَكِ اِتَهموكِ
إِن يَتَهِموكِ فَما خَليلكِ ساقِطٌ ... لَكِنَهُ الصَبُّ الخَليقُ بِفيكِ
وَكَأَنَّهُم راموا عَذابَكِ حَيثُما ... بِسهام طَيشِ ظَنونهم رَشَقوكِ
هَل أَنتِ مُلكهُم المُقيم برقهم ... وَاللَه ما بِأَكُفِهم جَبَلوكِ
لَكنَّ ضعفاً في فُؤادِكَ يَقتَضي ... التَسليم ذُلّاً لِلأُولى حَجَبوكِ
أَمميتةَ الدَنفِ المُصابِ بِسَيرِها ... هَلا التفتِّ لِخلكِ المَتروكِ
حَجَزوكِ ما حَجَزوا عُيونَكِ أَنَّها ... حَرَكاتِها تَجري بِدونِ شَريكِ
ما حالَ ذياك القِوام وَما اِنَجَلى ... لِنِظام لُؤلؤِ ثَغرِكِ المَحبوكِ
ما حالُ وَرد الخَد ظَلَّ بِنَضرَةٍ ... فَالشَوك ظَلَّ بِقَلبيَ المَضنوكِ
ما حالُ معصَمكِ الَّذي فارَقتُهُ ... يَسبي النُهى بِلجينهِ المَسبوكِ
هَل دامَ قَلبُكِ حافِظاً لِعُهودِهِ ... فَعَلى فُؤادي الحُبُّ خَطَّ صُكوكي
هَل تَذكُرينَ عُهودَنا يَومَ الوَغى ... وَالأَرضُ تَجفل للدم المَسفوكِ
وَالشَمسُ مُظِلِمَةٌ وَوَجهُكِ باسِمٌ ... وَالناسُ تَظمَأ وَالهَنا يَرويكِ
يَومٌ بِهِ اِختَلَسَت جَوارِحُنا المُنى ... لَما أَحاطَ الهَول في ناديكِ
بي كُنتِ لاهِيَةً وَكانَ الخَطبُ في ... الآفاقِ يُلهي عَنكِ مِن رَقبوكِ
نَنَسى مَواقِعُنا وَنَهزَأُ بِالمَلا ... وَتَرى عَبوس الدَهر ثَغر ضَحوكِ
ما لي وَما لِلنازِلات إِذا بَدا ... كَفي بِكَفكِ وَالعُلى حاميكِ
أَسَفا فَكفكِ لا سَبيل لِلَمسِهِ ... بَعدَ التَحجُب حَيثَما أَخفوكِ
أَدعوكِ لا أَدعوكِ دَعوَةَ طامِعٍ ... لَكنما صَوتُ الرَجا يَدعوكِ
قَطع الرَجا لَكنَّ تَخليد الهَوى ... طَي الحَشا يَقضي بِأَن أَرجوكِ
وَأَرى بِذاتكِ لا مُجيباً لِلهَوى كَلا ... وَلا مَــــنعاً لِمَن يَقفوكِ
فَإِذا اِبتَعَدتُ أَعدُّ عِندَكَ مُجرِماً ... وَإِذا دَنَوتُ أَرى النفار يَليكِ
قَد حِرتُ في طُرقِ السلو مخيباً ... بِاللَهِ سُؤلي ما الَّذي يَرضيكِ
بِكِ حُرقَتي وَلهي وَحرّ صَبابَتي ... لَكِ مُهجَتي في مُهجَتي أَفديكِ
إِن كانَ قَد مَنعَ اللُقا فَتحيَّةٌ ... مِن فيكِ تَنعشني وَسَعدي فيكِ
البحر والقافية
القصيدة على بحر الكامل. أغزر البحور حركةً وأكثرها طواعية، يصلح لجميع الأغراض من حماسة وغزل ورثاء.
تفعيلاته: متفاعلن متفاعلن متفاعلن.
القافية: رويّها حرف الكاف، قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة، منقولة من لسان العرب:
- المشبوك: شبك: الشَّبْكُ: مِنْ قَوْلِكَ شَبَكْتُ أَصابعي بَعْضَهَا فِي بَعْضٍ فاشْتَبكت وشَبَّكْتُها فتَشَبَّكَتْ عَلَى التَّكْثِيرِ. والشِّبْكُ: الْخَلْطُ وَالتَّدَاخُلُ، وَمِنْهُ تَشْبِيكُ الأَصابع. وَفِي الْحَدِيثِ: إِذَا مَضَى … (لسان العرب)
- بصارم: صرم: الصَّرْمُ: القَطْعُ البائنُ، وَعَمَّ بَعْضُهُمْ بِهِ الْقَطْعُ أيَّ نَوْعٍ كَانَ، صَرَمَه يَصْرِمُه صَرْماً وصُرْماً فانْصَرَم، وَقَدْ قَالُوا صَرَمَ الحبلُ نَفْسُه؛ قَالَ كَعْبُ بْنُ زُهَيْرٍ: وكنتُ إِذَا مَا الحَب … (لسان العرب)
- بعقل: عقل: العَقْلُ: الحِجْر والنُّهى ضِدُّ الحُمْق، وَالْجَمْعُ عُقولٌ. وَفِي حَدِيثِ عَمْرِو بْنِ الْعَاصِ: تِلْك عُقولٌ كادَها بارِئُها أَي أَرادها بسُوءٍ، عَقَلَ يَعْقِلُ عَقْلًا ومَعْقُولًا، وَهُوَ مَصْدَرٌ؛ قَالَ سِيبَوَ … (لسان العرب)
- بنبال: نبل: النُّبْل، بِالضَّمِّ: الذَّكاءُ والنَّجابة، وَقَدْ نَبُلَ نُبْلًا ونَبَالَة وتَنَبَّلَ، وَهُوَ نَبِيلٌ ونَبْلٌ، والأُنثى نَبْلَة، وَالْجَمْعُ نِبَالٌ، بِالْكَسْرِ، ونَبَلٌ، بِالتَّحْرِيكِ، ونَبَلَة. والنَّبِيلَة: ال … (لسان العرب)
- تنفي: تنف: التَّنُوفةُ: القَفْرُ مِنَ الأَرض وأَصل بِنائها التَّنَفُ، وَهِيَ المَفازةُ، وَالْجَمْعُ تَنائفُ؛ وَقِيلَ: التَّنُوفةُ مِنَ الأَرض المُتباعِدةُ مَا بَيْنَ الأَطْرافِ، وَقِيلَ: التَّنُوفَةُ الَّتِي لَا مَاءَ بِهَا مِ … (لسان العرب)
- حموك: حمك: الحَمَكُ: الصِّغار مِنْ كُلِّ شَيْءٍ، وَاحِدَتُهُ حَمَكَةٌ، وَقَدْ غَلَبَ عَلَى القَمْلة واقْتِيسَتْ فِي الذَّرَّة، وَمِنْ ذَلِكَ قِيلَ لِلصِّبْيَانِ حَمَك صِغارٌ. والحَمَكة: الصَّبِيَّةُ الصَّغِيرَةُ وَهِيَ الْقَمْ … (لسان العرب)
- خليلك: خلل: الخَلُّ: مَعْرُوفٌ؛ قَالَ ابْنُ سِيدَهْ: الخَلُّ مَا حَمُض مِنْ عَصير الْعِنَبِ وَغَيْرِهِ؛ قَالَ ابْنُ دُرَيْدٍ: هُوَ عَرَبِيٌّ صَحِيحٌ. وَفِي الْحَدِيثِ: نِعْمَ الإِدامُ الخَلُ، وَاحِدَتُهُ خَلَّة، يُذهب بِذَلِكَ … (لسان العرب)