وقـائلةٍ وقـد نـظـرت ندوباً
الشاعر: السراج البغدادي · البحر: الوافر · الغرض: قصيدة فراق
هذه القصيدة من شعر السراج البغدادي، من العصر الفاطمي، وتقع في 8 أبيات. نُظمت على بحر الوافر، ورويّها حرف الميم، وغرضها قصيدة فراق.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
وقـائلةٍ وقـد نـظـرت ندوباً — جـنـتـهـا من لواحظها سهام
وانـفـاسـاً مـصـعـدة وجـفـناً — يـفـيـض كـأن فـائضـه غـمـام
أراك شربت كأس الحب صرفاً — فقد رويت بها منك العظام
افـاق العـاشـقـون بكل أرضٍ — ونـام السـاهرون وما تنام
وضح من الهوى مرضاه جمعاً — فـمـالك ليس يبرحك السقام
فقلت لها ودمع العين هامٍ — له مـن فـوق خـدي انـسـجـام
اقـلي اللوم عـن ظمآن صادٍ — يـحـوم وقد أضر به الأوام
اصم عن العواذل ليس يجدي — عليه في الهوى قط الملام
البحر والقافية
القصيدة على بحر الوافر. بحر موسيقيّ متدفّق يصلح للحماسة والفخر والغزل، سُمّي وافرًا لوفور حركاته.
تفعيلاته: مفاعلتن مفاعلتن فعولن.
القافية: رويّها حرف الميم — قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة كما وردت في المعاجم الكلاسيكية (لسان العرب، مقاييس اللغة، الصحاح، القاموس المحيط):
- اصم: أصَمَّ يُصِمّ إصْماماً .- الرجل: فقد سمعه؛ أصمَّ بعد أن كبرفيِ السنّ.- ـه الله: جعله أصَمّ أُولئِكَ الَذِينَ لَعَنَهُمُ اللهُ فأصَمَّهُمْ وأَعْمَى أَبْصَارَهُمْ.- القارورةَ: جعل لها صماماَ، أي سدادا - ـه عن الكلمة: شغله …
- اقلي: [ق ل ل]. 1."كانَ عَدَدُ الحَاضِرِينَ اليَوْمَ أقَلَّ مِنَ الأمْسِ" : أدْنَى عَدَداً. 2."عَلَى الأقَلِّ كانَ يَنْبَغِي أنْ يَبْعثَ بِبِطَاقَةِ تَهْنِئَةٍ" : أبْسَطُ مَا كانَ... "أقَلُّ مَا يُقَالُ فِي هَذِهِ الحَالَةِ". 3 …
- انسجام: الانْسِجَام : مصــــ : الانصباب؛ انسجام الدمع.- في الكلام. عذوبة ألفاظه وسهولة تراكيبه.-: في الفلسفة، هو أن أجزاء الشىِء وتأتلف وظائفه المختلفة فلا تتعارض بل تتفق وتتَّجه إلى غاية واحدة.