إِذا رأَيْـــنَ خَـــلْفَهُ الجَـــخـــادِبــا
الشاعر: رؤبة بن العجاج · البحر: الرجز · الغرض: قصيدة مدح
هذه القصيدة من شعر رؤبة بن العجاج، من عصر بين الدولتين، وتقع في 3 أبيات. نُظمت على بحر الرجز، ورويّها حرف الباء، وغرضها قصيدة مدح.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
إِذا رأَيْـــنَ خَـــلْفَهُ الجَـــخـــادِبــا — وَزَبَــــداً مِــــنْ هَــــدْرِهِ زُغـــادِبـــا
تُـــحْـــسَـــبُ فِـــي أَرْآدِهِ غَــنــادِبــا — أَرْأَسُ لَوْ تَــرْمِــي بِهــا كَــبــاكِـبـا
مــا مَـنَـعَـتْ أَوْعـالَهـا العَـلاهِـبـا — فَازْجُرْ مِنَ الطَيْرِ الغُرابَ الغارِبا
البحر والقافية
القصيدة على بحر الرجز. يُلقّب بـ«حمار الشعراء» لسهولته، ويُستعمل في المنظومات العلمية والارتجال.
تفعيلاته: مستفعلن مستفعلن مستفعلن.
القافية: رويّها حرف الباء — قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة كما وردت في المعاجم الكلاسيكية (لسان العرب، مقاييس اللغة، الصحاح، القاموس المحيط):
- هدره: هدر: الهَدَرُ: مَا يَبْطُلُ مِنْ دَمٍ وَغَيْرِهِ. هَدَرَ يَهْدِرُ، بِالْكَسْرِ، ويَهْدُر، بِالضَّمِّ، هَدْراً وهَدَراً، بِفَتْحِ الدَّالِ، أَي بَطَلَ. وهَدَرْتُه وأَهْدَرْتُه أَنا إِهْداراً وأَهْدَرَه السُّلْطانُ: أَبطله …