قُلْتُ إِذا مُسْتَمِعٌ أَرَمَّا
الشاعر: رؤبة بن العجاج · البحر: الرجز · الغرض: قصيدة مدح
هذه القصيدة من شعر رؤبة بن العجاج، من عصر بين الدولتين، وتقع في 11 بيتًا. نُظمت على بحر الرجز، ورويّها حرف الميم، وغرضها قصيدة مدح.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
قُلْتُ إِذا مُسْتَمِعٌ أَرَمَّا ... لَأَهْدِيَنَّ مِدْحَةً تَنَمَّا
إِلَى ابْنِ عَمٍّ لَمْ يَزَلْ مِعَمَّا ... إِلَى فَتىً يطْرَدُ عَنْهُ الذَمّا
مَجْدٌ وَذَرْعٌ لَمْ يَزَلْ لِهَمَّا ... يا نَصْرُ إِنَّ اللَّهَ قَدْ أَتَمّا
نِعْمَتَهُ فِي كُنْهِ مَن أَلَمّا ... يا نَصْرُ إِنِّيـ لَمْ أَزَلْ مُحْتَمَّا
أَخْشَى وَيَكْفِي اللَّهُ ما أَهَمّا ... عَلَيْكَ رَيْباً وَخُطُوباً جَمّا
لا تَرْجُ خالاً جافِياً أَوْ عَمَّا ... وَاعْلَمْ إِذَا ما الأَمْرُ ضَمَّ ضَمّا
إِنَّ لأَقْـــــــوامٍ أَبـــــــاً وَأُمَّا ... يا نَصْرُ إِنَّ الحَيَّةـ الأَصَمّا
يَحْرِقُ ناباً وَيَمُجُّ سُمّا ... يَقْتُلُ قَتْلاً أَنْ يَشَمَّ شَمّا
فَارْكَبْ بِجَدٍّ دَارِعاً مُعْتَمّا ... وَلا تَمُوتَنَّ بِأَرْضٍ غَمّا
فَالسَيْلُ بِالوادِي إِذا ما طَمّا ... أَبْدَى عُرُوقَ شَجَرٍ وَاقْتَمَّا
قَدْ كُنْتَ تَهْدِي المُهْتَدِينَ أَمّا
البحر والقافية
القصيدة على بحر الرجز. يُلقّب بـ«حمار الشعراء» لسهولته، ويُستعمل في المنظومات العلمية والارتجال.
تفعيلاته: مستفعلن مستفعلن مستفعلن.
القافية: رويّها حرف الميم، قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة، منقولة من لسان العرب:
- الذما: ذمأ: رأَيت فِي بَعْضِ نُسَخِ الصِّحَاحِ ذَمَأَ عَلَيْهِ ذَمْأً: شقَّ عليه. (لسان العرب)
- ترج: ترج: الأُتْرُجُّ، مَعْرُوفٌ، وَاحِدَتُهُ تُرُنْجَةٌ وأُتْرُجَّةٌ؛ قَالَ عَلْقَمَةُ بْنُ عَبَدة: يَحْمِلْنَ أُتْرُجَّةً نَضْحُ العَبِيرِ بِهَا، ... كَأَنَّ تَطْيابَها، فِي الأَنْفِ، مَشْمُومُ وَحَكَى أَبو عُبَيْدَةَ: تُرُ … (لسان العرب)
- تنما: نمأ: النَّمْءُ والنَّمْوُ[[. قوله [النمء والنموُ إلخ] كذا في النسخ والمحكم وقال في القاموس النَّمَأُ والنَّمْءُ كجَبَلٍ وحَبْلٍ وأورده المؤلف في المعتل كما هنا فلم يذكروا النَّمَأَ كجَبَلٍ، نعم هو في التكملة عن ابن الأَع … (لسان العرب)
- جما: جَمَأَ: جَمِئَ عَلَيْهِ: غَضِبَ. وتَجَمَّأَ فِي ثِيَابِهِ: تَجَمَّعَ. وتَجَمَّأَ عَلَى الشَّيْءِ: أَخذه فواراه. (لسان العرب)
- خالا: خلأ: الخِلاءُ فِي الإِبل كالحِرانِ فِي الدَّوابِّ. خَلأَتِ الناقةُ تَخْلأُ خَلْأ وخِلاءً، بِالْكَسْرِ وَالْمَدِّ، وخُلُوءاً، وَهِيَ خَلُوءٌ: بَرَكَتْ، أَو حَرَنَتْ مِنْ غَيْرِ علةٍ؛ وَقِيلَ إِذَا لَمْ تَبْرَحْ مَكانَها، … (لسان العرب)
- ريبا: ربأ: رَبَأَ القومَ يَرْبَؤُهم رَبْأً، وربَأَ لَهُمُ: اطَّلَعَ لَهُمْ عَلَى شَرَفٍ. ورَبأتُهم وارْتَبأتُهم أَي رَقَبْتُهم، وَذَلِكَ إِذَا كُنْتَ لَهُمْ طَلِيعةً فَوْقَ شَرَفٍ. يُقَالُ رَبأَ لَنَا فُلَانٌ وارْتبأَ إِذَا اع … (لسان العرب)
- شما: شما: التَّهْذِيبُ: ابْنُ الأَعرابي قَالَ شَما إِذا عَلا أَمْرُه، قَالَ: والشَّما الشَّمَع، والله أَعلم. (لسان العرب)