راحَ مِـنَ الحـانَـةِ سَـكـرانـا
الشاعر: بكر بن خارِجَة · البحر: الرجز · الغرض: قصيدة حزينة
هذه القصيدة من شعر بكر بن خارِجَة، من العصر العباسي، وتقع في 7 أبيات. نُظمت على بحر الرجز، ورويّها حرف النون، وغرضها قصيدة حزينة.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
راحَ مِـنَ الحـانَـةِ سَـكـرانـا — فَــزادِنــي هَــمّــاً وَأَحـزانـا
حـانَـةِ نـاحـومَ الَّتـي صَـيَّرَت — مِن حُبُّها في القَلبِ نيرانا
يَـرنـو بِـعَـيـنَـي شادِنٍ أَحوَرٍ — تَــخــالُهُ لِلسُــكـرِ وَسـنـانـا
مـا رَأَتِ العَـينانِ شِبهاً لَهُ — إِنــسـاً إِذا عُـدَّ وَلا جـانـا
مَـعـاقِـدُ الزُنـارِ فـي خَـصرِهِ — عَــذَّبـنَـنـي بِـالحُـبِّ أَلوانـا
كَــتَــمــتُ حُــبّــي وَهَــوايَ لَهُ — دَهــراً وَأَحــوالاً وَأَزمـانـا
حَــتّــى تَـوَلّى جَـسَـدي لِلبَـلى — فَـمـا أُطـيـقُ اليَومَ كِتمانا
البحر والقافية
القصيدة على بحر الرجز. يُلقّب بـ«حمار الشعراء» لسهولته، ويُستعمل في المنظومات العلمية والارتجال.
تفعيلاته: مستفعلن مستفعلن مستفعلن.
القافية: رويّها حرف النون — قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة كما وردت في المعاجم الكلاسيكية (لسان العرب، مقاييس اللغة، الصحاح، القاموس المحيط):
- الزنار: جمع: زَنانيرُ. [ز ن ر]. 1."شَدَّتْ زُنَّاراً على وَسَطِها" : حِزاماً يُشَدُّ على الوَسَطِ، النِّطاقُ. "وَقَفَ في الوَسَطِ فَتىً في جِلْبابٍ أَبْيَضَ مُحْتَزِماً بِزُنَّارٍ". (ن. محفوظ). 2."زُنَّارُ الرَّاهِبِ" : الحِزامُ …
- خصره: خصر: الخَصْرُ: وَسَطُ الإِنسان، وَجَمْعُهُ خُصُورٌ. والخَصْرانِ والخاصِرَتانِ: مَا بَيْنَ الحَرْقَفَةِ والقُصَيْرَى، وَهُوَ مَا قَلَصَ عَنْهُ القَصَرَتانِ وَتَقَدَّمَ مِنَ الحَجَبَتَيْنِ، وَمَا فَوْقَ الخَصْرِ مِنَ الْجِ …
- شادن: الشَّادِنُ : وَلَدُ الظَّبيَةِ ج شَوادِنُ.