بَــأَيِّ بَــلاءٍ أَم بِــأَيَّةــِ نِــعـمَـةٍ
الشاعر: عبيد الله الجَعفي · البحر: الطويل
هذه القصيدة من شعر عبيد الله الجَعفي، من العصر الأموي، وتقع في 6 أبيات. نُظمت على بحر الطويل، ورويّها حرف الباء.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
بَــأَيِّ بَــلاءٍ أَم بِــأَيَّةــِ نِــعـمَـةٍ — يُــقَــدَّمُ قَــبـلي مُـسـلِمٌ وَالمُهَـلَّبُ
وَيُـدعـى اِبنُ مَنجوفٍ أَمامي كَأَنَّهُ — خَـصِـيٌّ أَتـى لِلمـاءِ وَالعَيرُ يَشرَبُ
وَشَـيـخُ تَـمـيـمٍ كَـالثُـغـامَةِ رَأسُهُ — وَغَــيــلانُ عَــنّــا خــائِفٌ مُـتَـرَقِّبُ
جَعَلتُ قُصورَ الأزدِ ما بَينَ مَنبِجٍ — إِلى الغافِ مِن وادي عُمانَ تُصَوّبُ
بِـلادٌ نَـفى عَنها العَدُوَّ سُيوفُنا — وَصُـفـرَةُ عَنها نازِحُ الدارِ أَجنَبُ
بِـسـوءِ بَـلاءٍ أَم لِقـتـلِ عَـشيرَتي — أذَلُّ وَأَقـصـى عَـن حـجـابـاتِ مُصعَبِ
البحر والقافية
القصيدة على بحر الطويل. أكثر بحور الشعر العربي استعمالًا وأوسعها نَفَسًا، يصلح للأغراض الجادّة كالمدح والفخر والرثاء والحكمة.
تفعيلاته: فعولن مفاعيلن فعولن مفاعيلن.
القافية: رويّها حرف الباء — قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة كما وردت في المعاجم الكلاسيكية (لسان العرب، مقاييس اللغة، الصحاح، القاموس المحيط):
- الغاف: الغَافُ : جنس شجيرات وأشجار بريّة وتزيينيّة من فصيلة القرنيّات الفراشيّة، ثمرتها قرن مستقيم حلو الطعم أملس.
- تصوب: تَصَوَّبَ يَتَصَوَّبُ تَصَوُّباً . - السهمُ: توجَّه وتسدَّد. -: انحدَر؛ تَصَوَّب الماءُ من أعلى المرتفع.
- خصي: (خَصَى) الْخَاءُ وَالصَّادُ وَالْحَرْفُ الْمُعْتَلُّ كَلِمَةٌ وَاحِدَةٌ لَا يُقَاسُ عَلَيْهَا إِلَّا مَجَازًا، وَهِيَ قَوْلُهُمْ خَصَيْتُ الْفَحْلَ خَصْيًا. وَ " بَرِئْتُ إِلَيْكَ مِنَ الْخِصَاءِ ". وَمَعْنَى خَصَيْتُ فِ …
- لقتل: قتل: القَتْل: معروف، قَتَلَه يَقْتُله قَتْلاً وتَقْتالاً وقَتَل به سواء عند ثعلب، قال ابن سيده: لا أَعرفها عن غيره وهي نادرة غريبة، قال: وأَظنه رآه في بيت فحسِب ذلك لغة؛ قال: وإِنما هو عندي على زيادة الباء كقوله: سُودُ ا …