أَعِـنِّيـ في المَحَبَّةِ أَو أَعِذْني
الشاعر: الصاحب شرف الدين · البحر: الوافر
هذه القصيدة من شعر الصاحب شرف الدين، من العصر المملوكي، وتقع في 15 بيتًا. نُظمت على بحر الوافر، ورويّها حرف النون.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
أَعِـنِّيـ في المَحَبَّةِ أَو أَعِذْني — مِنَ العَذْلِ الَّذي يُغْري ودَعْني
أُفـرِّقُ بَـيْـنَ أَجـفـانـي وغَمْضي — وأَجْـمَـعُ بَـيْـنَ أَحشائي وحُزْني
عـلى عَـيـشٍ تَـقَـضَّى لي حَـمـيـدٍ — نَــعِـمْـتُ بـهِ وزايـلَنـي كَـأَنِّي
رَأَيْـتُ الوصْـلَ مِـنْهُ فـي مَنامٍ — تَـصـرَّمَ وَقْـتُهُ وفَـتَـحْـتُ جَـفْـني
فلم أَرَ غيرَ وَجْدي واشْتياقي — وأَشْــجــانــي تَــبَــقَّى وتُـعَـنِّي
قـراري واصـطباري فاعتزْلني — بـضـنِّكـَ فـي الوقارِ فإِنِّ مِنِّي
مُـلازمـةَ الخَـلاعـةِ في غَزالٍ — أَغـنَّ إِذا نَـظَـرْتُ إِليـه يُغْني
عن القَمَر المُنيرِ على قَضيبٍ — تَـمـايَـلَ فـي كَثيبٍ فهْوَ يَثْني
إِليـهِ عَـنـانَ قـلبي بالتَّثنِّي — ويَــسْــلُبُ لُبَّهــُ لولا تَــمــنِّي
وِصـالٍ مِـنـهُ زادتْ نـارُ شوقي — إِلى فـوزي بـهِ فـبـلَلْتُ رُدْني
بـدمـعِ كـانَ خـوفَ الهجرِ دُرّاً — فــصــيَّرَهُ عـقـيـقـاً بـالتَّجـنِّي
عَـليَّ ومـا جَـنَـيْتُ إِليه ذَنْباً — سِـوى إِفـراطِ حُـبِّيـ فـلْيـزِدني
عـذابـاً مُـرُّهُ فـي القَلْبِ عَذْبٌ — يُـبـاعِـدُ سَـلْوتـي عَـنِّي ويُدْني
غَــرامــاً لا يُــغــيِّرُهُ مَــلامٌ — فـإِنْ قَـلَّدْتَـنـي فـاْعـلَمْ بأَنِّي
صَـديـقُـك إِنْ عَـذَرْتَ على هَواهُ — وإِلاّ فــاطَّرِحْــنــي واتَّخـِذْنـي
البحر والقافية
القصيدة على بحر الوافر. بحر موسيقيّ متدفّق يصلح للحماسة والفخر والغزل، سُمّي وافرًا لوفور حركاته.
تفعيلاته: مفاعلتن مفاعلتن فعولن.
القافية: رويّها حرف النون — قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة كما وردت في المعاجم الكلاسيكية (لسان العرب، مقاييس اللغة، الصحاح، القاموس المحيط):
- الوقار: الوَقَارُ : الرَّزانَة والحِلْمُ؛إِذا سمِعْتُمُ الإقامَةَ فَامشوا إلى الصَّلاة وعليكم بالسَّكينة والوقار -: العَظَمَة؛ رجلٌ وقارٌ، أي ذو وقارٍ.
- بضنك: ضنك: الضَّنْكُ: الضِّيقُ مِنْ كُلِّ شَيْءٍ، الذَّكَرُ والأُنثى فِيهِ سَوَاءٌ، وَمَعِيشَةٌ ضَنْكٌ ضَيِّقة. وَكُلُّ عَيْشٍ مِنْ غيرِ حِلٍّ ضَنْك وَإِنْ كَانَ وَاسِعًا. وَفِي التَّنْزِيلِ الْعَزِيزِ: وَمَنْ أَعْرَضَ عَنْ ذِ …
- تصرم: [ص ر م]. (فعل: خماسي لازم). تَصَرَّمْتُ، أَتَصَرَّمُ، مصدر تَصَرُّمٌ. 1."تَصَرَّمَتِ السَّنَةُ دُونَ أَنْ نُنْجِزَ شَيْئاً" : اِنْقَضَتْ. "تَصَرَّمَ اللَّيْلُ". 2."تَصَرَّمَ الرَّجُلُ" : تَجَلَّدَ.
- تمايل: تَمَايَلَ يَتَمَايَلُ تَمَايُلاً :- الشخصُ في مشيته: تبختر؛ تتمايل قي مشيتها فتجلب الأنظار/ بين القوم تمايلٌ، أي جدال وتحارب/ التمايل في الفلك حركة جزئية تبدي نصف كرة الجرم المختفية.
- قراري: القَرَارُ : المكان المنخفض يجتمع فيه الماء وَآوينَاهُمَا إلى رَبْوَةٍ ذاتِ َقرَارٍ وَمَعِينٍ .-: أمر يصدر عن صاحب النفوذ؛ قرارٌ وزاريّ/ قرار الاتّهام من قاضي التحقيق.-: المكان تسْتقر فيه اللهُ الذي جَعَلَ لَكمُ الأرْضَ َ …
- قضيب: القَضِيبُ : الغُصنُ أو الغصنُ المقطوعُ؛ ضربَ الوَلَد بالقضيب. ــ: شريطٌ طويل ممدَّد من الصّلب تسير عليه القُطُر، سكّة حديديّة؛ انزلق القطار عن القضبان الحديدية وانقلب بركَّابه.- الرَّجل: ذَكَره.-: السيفُ القطّاع ج قُضْبَ …
- كثيب: الكَثِيبُ : الرّملُ المستطيل المحدَوْدِبُ، التَّلُّ من الرّمل ج أَكْثِبَةٌ وكُثُبٌ وكُثْبَانٌ.