أَهْـلاً بِـطَـلْعَـةِ بَـدْرٍ مِـنْـكَ وافـاني
الشاعر: الصاحب شرف الدين · البحر: البسيط
هذه القصيدة من شعر الصاحب شرف الدين، من العصر المملوكي، وتقع في 17 بيتًا. نُظمت على بحر البسيط، ورويّها حرف النون.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
أَهْـلاً بِـطَـلْعَـةِ بَـدْرٍ مِـنْـكَ وافـاني — يَا أَوَّلاً ما لَهُ لي الْحُسْنِ مِنْ ثانِ
حَـبَـوْتَ بِـالحُـسْنِ والإِحْسانُ مُبْتَدِئاً — فَــفُــزْتُ مِــنْــكَ بِــجَــنّــاتِ ورِضْــوانِ
وزالَ مـا طـالَ تَـنْـكيدُ الزَّمانِ بهِ — مِـنْ خَـوْفِ واشٍ ولاحٍ فـيـكَ يَـلْحـاني
فَـنِـلْتُ وَصْـلَكَ لا الأَعـداءُ تأْمُرُني — بِـالصَّدِّ عَـنـهُ ولا الْعُـذَّالُ تَنْهاني
وكَــيْــفَ تَــعْــرِضُ لي حـالٌ أَذُمُّ بِهـا — دَهْـريـومَـحـمُـودٌ السُّلـْطـانُ سُـلْطاني
مَـلْكٌ حَـمـى ثَـغْـرَنـا مِنْ بَعدِ ضَيْعَتِهِ — وأَوْجَـدَ الْعـدْلَ فـيـنـا بَـعْدَ فِقْدانِ
وأَصْــلَحَــتْ بِـالنَّدى والْبَـأْسِ دُوْلتُهُ — مـا أَفـسَـدَتْهُ اللَّيـالي مُنْذُ أزْمانِ
عَـمَّتـْ لُهـاهُ فَـكُـلُّ الْعـالَمـيـنَ لَهمْ — مِــنْهــا بِــكُــلِّ مَــكـانِ كـلُّ إِمْـكـانِ
لَهُ عَــلى الْخَــلْقِ رُجْـحـانٌ بِـسُـؤْدُدِهِ — تُــمْــليــهِ أَلسُــنُ أَوْزانٍ ومــيــزانِ
والَيْــتُهُ ثُــمَّ والَيْــتُ الْمَـديـحُ لَهُ — فَـاخْـتارَ ما هُوَ أَوْلى بي فَأَولاني
يـا رائِداً لِسَـوامِ الشِّعـْرِ مُـنتَجِعاً — مـا كـلُّ مَـرْعـىً وإِنْ أَرْضـى بِـسَعْدانِ
قَــــفِّ ذُراهُ فَـــقَـــيِّدْ كـــلَّ شـــارِدَةٍ — خَـصْـلُ السِّبـاقِ لَهـا فـي كـلِّ مَيدانِ
بَــحْــراً مَــعـانٍ وَأَلفـاظٍ لَهُ مُـرِجـاً — بِــلُؤْلؤٍ مِــنْ قَــوافــيـهـا ومَـرْجـانِ
يَــوَدُّ شــانِـئُهُ عِـنْـدَ النَّشـيـدِ لَهـا — لَوْ زِيـدَ فـي مَوْضِع الْعَيْنَيْنِ أُذْنانِ
إِليْــكَ يـا وارِثَ المـنْـصـورِ دَوْلَتَهُ — عَـــذْراءَ وارِثَـــةً إِحْــســانَ حَــسّــانِ
لا زِلتَ بِـشْـراً لِوَجْهِ الدَّهرِ ناسِمَةً — بِـكَ الْمَـواسِـمُ مِـنْ مَـثْـنـى ووُحْـدانِ
وافَـيْـتَنا بِالأَماني والأَمانُ لَنا — فَـتَـمَّ لِلنّـاسِ قَـبْـلَ العِـيـد عِـيدانِ
البحر والقافية
القصيدة على بحر البسيط. من أشهر البحور وأكثرها جزالة، يناسب الموضوعات الرصينة كالمدح والوصف والحِكَم.
تفعيلاته: مستفعلن فاعلن مستفعلن فاعلن.
القافية: رويّها حرف النون — قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة كما وردت في المعاجم الكلاسيكية (لسان العرب، مقاييس اللغة، الصحاح، القاموس المحيط):
- العذال: العَذَّالُ والعَذَّالَةُ : الكثير العَذْلِ، أي اللوم؛ قد لا ينصت الناس إلى العَذّال إذ يُكثر من العذل.
- تنكيد: [ن ك د]. (مصدر نَّكَدَ). 1. "تَنْكِيدُ عَيْشٍ" : تَكْدِيرُهُ، جَعْلُهُ صَعْباً. 2. "تَنْكِيدُ حَياةٍ" : جَعْلُهَا نَكِدَةً، تَعْسِيرُهَا.
- ثغرنا: ثغر: الثَّغْرُ والثَّغْرَةُ: كُلُّ فُرْجَةٍ فِي جَبَلٍ أَو بَطْنِ وَادٍ أَو طَرِيقٍ مَسْلُوكٍ؛ وَقَالَ طَلْقُ بْنُ عَدِيٍّ يَصِفُ ظَلِيمًا ورِئَالَهُ: صَعْلٌ لَجُوجٌ وَلَهَا مُلِجُّ، ... بِهنَّ كُلَّ ثَغْرَةٍ يَشُجُّ، كَ …