بِـحُـمْـرةِ وجْهٍ لِذاكَ الهِـلالِ
الشاعر: أبو بكر الخالدي · البحر: المتقارب · الغرض: قصيدة غزل
هذه القصيدة من شعر أبو بكر الخالدي، من العصر العباسي، وتقع في 11 بيتًا. نُظمت على بحر المتقارب، ورويّها حرف اللام، وغرضها قصيدة غزل.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
بِـحُـمْـرةِ وجْهٍ لِذاكَ الهِـلالِ — وفَـتْـرَةِ مُـقْـلَةِ ذاكَ الغَزالِ
صِلِ اليَوْمَ بِالأَمْسِ إِنّي أَرى — لَهُ بِـالسَّعـودِ وجـوهَ اتِّصـالِ
هَــواءٌ صَــفــا وهَــوى مِـثْـلُهُ — كَــخَــمْــرِ دَلالٍ ومــاءٍ زُلالِ
وغَـــيْـــمٍ تَــوَهُّمــُهُ كَــالنَّوى — وصَـحْـوٍ حَـقـيـقـتُهُ كَـالمُـحالِ
ومِثْلَ اليَواقيتِ زَهْرُ الرُّبى — وقَطْرُ النَّدى بَيْنَها كاللآلِ
إِذا مـا دَنَـتْ شَـمْـسُهُ للذُّبو — ل أَشْــرَقَ نُــوّارُهُ كـالذُّبـالِ
وذا الدَّيْـرُ تَـسْعى بِغُزْلانِهِ — شَـعـانينُهُ في صُنوفِ الجَمالِ
وصَــفْــراءُ بــائِعُهــا خـاسِـرٌ — ولو حـازَ عَـن قَدَحٍ بَيْتَ مالِ
أيـا بـامخايالَ أَفْدي ثَراكَ — بِـنَـفْسي ومالي وعَمّي وخالي
فَـكَـمْ سَـكْـرَةٍ ليَ قَبْلَ الأَذا — نِ بَـيْـنَ دَواليبِهِ والدَّوالي
تَــجــولُ خُــيــولُ دَواليـبِهـا — فَتَمْلأُ ما وَرْدَ ذاكَ المَجالِ
البحر والقافية
القصيدة على بحر المتقارب. بحر سريع متلاحق التفعيلات، يصلح للحماسة والملاحم والقصص لتدفّق إيقاعه.
تفعيلاته: فعولن فعولن فعولن فعولن.
القافية: رويّها حرف اللام — قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة كما وردت في المعاجم الكلاسيكية (لسان العرب، مقاييس اللغة، الصحاح، القاموس المحيط):
- اتصال: [وص ل]. (مصدر اِتَّصَلَ). 1."قَرَّرَ الاتِّصَالَ بِهِ مُبَاشرَةً": الالْتِقَاءَ بِهِ، الاتِّصَالَ الْمُبَاشِرَ. 2."جَعَلُوا نُقطَةَ الاتِّصَالِ فِي..." : نُقطَةَ الْمُلْتَقَى، الوَصْلِ. 3."كَانَ عَلَى اِتِّصَالٍ دَائِمٍ …
- الدير: دَيَرَ: التَّهْذِيبُ: الدَّيْرُ الدَّارَاتُ فِي الرَّمْلِ، ودَيْرُ النَّصَارَى، أَصله الْوَاوُ، وَالْجَمْعُ أَدْيارٌ. والدَّيْرَانِيُّ: صَاحِبُ الدَّيْرِ. ابْنُ سِيدَهْ: الدَّيْرُ خَانُ النَّصَارَى؛ وَفِي التَّهْذِيبِ: د …
- بائعها: البَائِعُ : فا.-: الذي يعطي سلعة بثمن.-: الذي يأخذ السلعة بثمن (ضد)؛ غصَّ السوق بالبائعين والمشترين.
- بالسعود: السُّعُودُ : مصـ.- النُّجومِ: عِدَّة كواكِب يُقَالُ لِكُلّ واحدٍ منها، سَعدُ كذا، ومنها: سَعْدُ السُّعُودِ وهو أَحَدُها، وسعد الذَّابح.
- بغزلانه: 1.: جَمْعُ غَزَالٍ. 2."غِزْلانُ" : اِسْمُ عَلَمٍ لِلْإِنَاثِ.
- توهمه: تَوَهَّمَ يَتَوَهَّمُ تَوَهُّمًا :- الشيءَ: تخيّله؛ يتوهّم الرسام ما يرسمه في ذهنه ثم ينقله إلى اللّوحة. -: ظنّ؛ توهّم أنه مريض. - الخيرَ فيه: توسَّمه.