إذا جَـنّ ليـلي واستقلَّت نجومُه
الشاعر: ابن الهبارية · البحر: الطويل · الغرض: قصيدة شوق
هذه القصيدة من شعر ابن الهبارية، من العصر الفاطمي، وتقع في 6 أبيات. نُظمت على بحر الطويل، ورويّها حرف النون، وغرضها قصيدة شوق.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
إذا جَـنّ ليـلي واستقلَّت نجومُه — ولم أَرَ مَـن أهـواه جُـنَّ جـنوني
ولمـا نـهـانِـي أَن أحـنَّ إِليـكُمُ — ضـنـايَ وفَـرطُ الشـوقِ حَنَّ حنيني
ورقَّت دموعُ العَينِ حتى حسبتُها — دمـوعَ دمـوعـي لا دمـوعَ جفوني
هُـمُ عـذلوِنـي جـاهـلونَ بـقِـصَّتـي — ولَو عَـرفُـوا ما نالَني رَحِمُوني
وذُبتُ ضنىً حتى خَفِيتُ عن الضَّنى — فـسـقُـمِـي عن سُقمي يدافعُ دوني
تـركـتُ عذولي في الهوى بشجونهِ — فِـلم لَم يَـدعَنِي عاذِلي بشُجوني
البحر والقافية
القصيدة على بحر الطويل. أكثر بحور الشعر العربي استعمالًا وأوسعها نَفَسًا، يصلح للأغراض الجادّة كالمدح والفخر والرثاء والحكمة.
تفعيلاته: فعولن مفاعيلن فعولن مفاعيلن.
القافية: رويّها حرف النون — قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة كما وردت في المعاجم الكلاسيكية (لسان العرب، مقاييس اللغة، الصحاح، القاموس المحيط):
- بشجونه: جمع شَجَن. ن. شَجَنٌ.
- بشجوني: جمع شَجَن. ن. شَجَنٌ.
- جنوني: الجُنُونُ : مصـ.-: زوال العقل أو فساده؛ أصيب بالجُنُون فَنُقِل إلى مستشفى المجانين.