فَــــقــــال كــــان للخــــليــــط راعِ
الشاعر: ابن الهبارية · البحر: الرجز
هذه القصيدة من شعر ابن الهبارية، من العصر الفاطمي، وتقع في 23 بيتًا. نُظمت على بحر الرجز، ورويّها حرف الباء.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
فَــــقــــال كــــان للخــــليــــط راعِ ... بِرَعيه موفق المَساعي
فَنَتَجَت بَعض العِشار سَقباً ... وَمَلأت بَعدَ الرِّضاع وَطبا
وَهوَ عَن الحَي بَعيد عازب ... وَالصَّخر مِن لَفح الهَجير ذائِب
فَذهَب الرَّاعي لِسَقي إبله ... وَخَلف الناقة عِندَ أَهله
فَجاءَها خَليلها للوعد ... لأَنَّهـــــُ يَـــــعـــــرف وَقـــــت الوَرد
فَقدمت إِلَيهِ رسلاً فشرب ... وَكان عيمان فَقامَ إذ طَرب
فَنَحَر الناقة في مقامِها ... وَكَشَفَ الجلدة عَن سَنامِها
وَنالَ مِنها الأَطيب الشَّهيا ... لِكَي يَسوء الراعي الشَّقيا
فَــــراحَ ذاكَ صادِرا بِالنعم ... فَــــلَم يَــــرع إِلا بِآثار الدم
وَصَوتها مِن داخل الخِباء ... مفصحة بالسب وَالبُكاء
فَقالَ ما هَذا فَقالَت مقنب ... مروا عَلَينا وَالرِّجال غيب
فَعَقروها وَأَصابوا ما اشتَهوا ... وَما أَرعووا عَن محرم وَلا اِنتَهوا
وَها أَنا مَريضة ما استقل ... وَلا أَظـــــن أَنَّنـــــي قَـــــط أَبـــــل
وَانَّهــــُم سَــــيقصدون الحله ... وَيطردون سَخلها وَالجله
فَــــشَــــقَّ ما قالت لَهُ عَلَيهِ ... وَصَـــــغـــــرت نــــاقــــتــــه لَديــــه
فَلم يَدر بِباله وَلا افتكر ... في أَمرِها وَلا لَهُ بَعد ذكر
وَسَــــأَلتــــهُ البَــــت وَالطَلاقا ... وَطَــــلَبــــت ذاكَ فَما أَطاقا
وَأكــــثَــــرت خِــــصــــامه وَعَذله ... لا خَيرَ في المَرء يَضيع أَهله
وَأعــــلنــــت حَتّى تَرد قَوله ... لا كانَ فحل لَيسَ يَحمي شَوله
وَجَد في استعطافها بِجهده ... معتذِراً عَن بعدِهِ بِوَرده
فَكانَ ذاكَ مِن لَطيف مَكرِها ... أصلح لا شَك فَسادَ أَمرِها
وَهَكذا لابُدَ لي مِن حيله ... تَكون لي إِلى العُلا وَسيله
فَرُبَّما نالَ الفَتى بِكَيده ... ما لَم يَنل بِبَأسِه وَأَيده
البحر والقافية
القصيدة على بحر الرجز. يُلقّب بـ«حمار الشعراء» لسهولته، ويُستعمل في المنظومات العلمية والارتجال.
تفعيلاته: مستفعلن مستفعلن مستفعلن.
القافية: رويّها حرف الباء، قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة، منقولة من لسان العرب، الصحاح:
- الراعي: رعي: الرَّعْيُ: مَصْدَرُ رَعَى الكَلأَ ونحوَه يَرْعَى رَعْياً. والرَّاعِي يَرْعى الماشيةَ أَي يَحوطُها ويحفظُها. والماشيةُ تَرْعَى أَي تَرْتَفِعُ وتأْكل. ورَاعِي الماشيةِ: حافظُها، صفةٌ غَالِبَةٌ غلَبةَ الِاسْمِ، وَالْجَ … (لسان العرب)
- الرضاع: رضع: رَضَع الصبيُّ وَغَيْرُهُ يَرْضِع مِثَالَ ضَرَبَ يضْرِب، لُغَةٌ نَجْدِيَّةٌ، ورَضِعَ مِثَالُ سَمِع يَرْضَع رَضْعاً ورَضَعاً ورَضِعاً ورَضاعاً ورِضاعاً ورَضاعةً ورِضاعة، فَهُوَ راضِعٌ، وَالْجَمْعُ رُضَّع، وَجَمْعُ الس … (لسان العرب)
- الشقيا: شقأ: شَقَأَ نابُه يَشْقَأُ شَقْأً وشُقُوءًا وشَكَأَ: طَلَعَ وظَهَرَ. وشَقَأَ رَأْسَه: شَقَّه. وشَقَأَهُ بالمِدْرَى أَو المُشْطِ شَقْأً وشُقُوءًا: فَرَّقه. والمَشْقَأُ: المَفْرَقُ. والمِشْقَأُ والمِشْقَاءُ، بِالْكَسْرِ، و … (لسان العرب)
- الشهيا: شها: شَهِيتُ الشَّيْءَ، بِالْكَسْرِ؛ قَالَ ابْنُ بَرِّيٍّ: وَمِنْهُ قَوْلُ الشَّاعِرِ: وأَشْعَثَ يَشْهَى النَّومَ قلتُ لَهُ: ارْتَحِلْ، ... إِذا مَا النُّجُومُ أَعْرَضَتْ واسْبكَّرَتِ وشَهِيَ الشيءَ وشَهاهُ يَشْهاهُ شَهْ … (لسان العرب)
- العشار: عشر: العَشَرة: أَول العُقود. والعَشْر: عَدَدُ الْمُؤَنَّثِ، والعَشَرةُ: عَدَدُ الْمُذَكَّرِ. تَقُولُ: عَشْرُ نِسْوة وعَشَرةُ رِجَالٍ، فإِذا جاوَزْتَ العِشْرين اسْتَوَى الْمُذَكَّرُ وَالْمُؤَنَّثُ فَقُلْتَ: عِشْرون رَجُلً … (لسان العرب)
- المساعي: سَعى الرجل يَسْعى سَعْياً، أي عدا، وكذلك إذا عمل وكسب. وكل من ولى شيئا على قوم فهو ساعٍ عليهم، وأكثر ما يقال ذلك في وُلاةِ الصَدقة. يقال: سَعى عليها، أي عمل عليها ؛ وهم السُعاةُ. قال الشاعر [[عمرو بن العداء الكلبى.]] : ( … (الصحاح)
- برعيه: برع: بَرَعَ يَبْرُعُ بُروعاً وبَراعةً وبَرُعَ، فَهُوَ بارِعٌ: تَمَّ فِي كُلِّ فَضِيلة وَجَمَالٍ وَفَاقَ أَصحابه فِي الْعِلْمِ وَغَيْرِهِ، وَقَدْ تُوصَفُ بِهِ المرأَة. وَالْبَارِعُ: الَّذِي فَاقَ أَصحابه فِي السُّودد. ابْ … (لسان العرب)
- خليلها: خلل: الخَلُّ: مَعْرُوفٌ؛ قَالَ ابْنُ سِيدَهْ: الخَلُّ مَا حَمُض مِنْ عَصير الْعِنَبِ وَغَيْرِهِ؛ قَالَ ابْنُ دُرَيْدٍ: هُوَ عَرَبِيٌّ صَحِيحٌ. وَفِي الْحَدِيثِ: نِعْمَ الإِدامُ الخَلُ، وَاحِدَتُهُ خَلَّة، يُذهب بِذَلِكَ … (لسان العرب)